المزامير 88

88 ¹يَا أَبَا خَلَاصِي، فِي النَّهَارِ أَصْرُخُ، وَفِي اللَّيْلِ أَبْكِي أَمَامَكَ. ²لِتَأْتِ صَلَاتِي أَمَامَكَ؛ أَمِلْ أُذُنَكَ إِلَى صُرَاخِي. ³لِأَنَّ نَفْسِي شَبِعَتْ مِنَ الْمَصَائِبِ، وَحَيَاتِي اقْتَرَبَتْ مِنَ الْهَاوِيَةِ. ⁴حُسِبْتُ مَعَ الْهَابِطِينَ إِلَى الْجُبِّ؛ صِرْتُ كَرَجُلٍ لَا قُوَّةَ لَهُ. ⁵مَطْرُوحًا بَيْنَ الأَمْوَاتِ، مِثْلَ الْقَتْلَى الْمُضْطَجِعِينَ فِي الْقَبْرِ، الَّذِينَ لَا تَذْكُرُهُمْ بَعْدُ، إِذْ قَدِ انْقَطَعُوا مِنْ يَدِكَ. ⁶وَضَعْتَنِي فِي الْجُبِّ الأَسْفَلِ، فِي ظُلُمَاتٍ، فِي أَعْمَاقٍ. ⁷ثَقُلَ عَلَيَّ غَضَبُكَ، وَبِكُلِّ أَمْوَاجِكَ غَمَرْتَنِي. سِلَاهْ.

⁸أَبْعَدْتَ عَنِّي مَعَارِفِي، وَجَعَلْتَنِي رِجْسًا لَهُمْ. حُبِسْتُ فَلَا أَقْدِرُ أَنْ أَخْرُجَ؛ ⁹عَيْنِي كَلَّتْ مِنَ الْحُزْنِ. كُلَّ يَوْمٍ أَدْعُوكَ يَا أَبِي؛ بَسَطْتُ إِلَيْكَ يَدَيَّ. ¹⁰أَلِلْأَمْوَاتِ تَصْنَعُ عَجَائِبَ؟ أَمِ الرَّاقِدُونَ يَقُومُونَ لِيُسَبِّحُوكَ؟ سِلَاهْ.

¹¹هَلْ يُخَبَّرُ فِي الْقَبْرِ بِمَحَبَّتِكَ الثَّابِتَةِ، وَبِأَمَانَتِكَ فِي الْهَلَاكِ؟ ^a a v11 أَبَدُّون: كلمة عبرية تعني «الهلاك»، اسمٌ لأعمق مكان في ديار الأموات. ¹²هَلْ تُعْرَفُ فِي الظُّلْمَةِ عَجَائِبُكَ، أَوْ بِرُّكَ فِي أَرْضِ النِّسْيَانِ؟ ¹³أَمَّا أَنَا فَإِلَيْكَ أَسْتَغِيثُ، يَا أَبِي؛ وَفِي الصَّبَاحِ تَتَقَدَّمُكَ صَلَاتِي. ¹⁴لِمَاذَا يَا أَبِي تَرْفُضُ نَفْسِي؟ لِمَاذَا تَحْجُبُ وَجْهَكَ عَنِّي؟ ¹⁵مِسْكِينٌ أَنَا وَمُشْرِفٌ عَلَى الْمَوْتِ مُنْذُ صِبَايَ، حَمَلْتُ أَهْوَالَكَ، وَقَدْ يَئِسْتُ. ¹⁶عَلَيَّ عَبَرَ غَضَبُكَ الْمُحْتَدِمُ؛ أَهْوَالُكَ الْمُرْعِبَةُ أَهْلَكَتْنِي. ¹⁷أَحَاطَتْ بِي كَالطُّوفَانِ الْيَوْمَ كُلَّهُ؛ اكْتَنَفَتْنِي مَعًا. ¹⁸أَبْعَدْتَ عَنِّي مُحِبًّا وَصَاحِبًا؛ وَمَعَارِفِي فِي الظُّلْمَةِ.