গীতসংহিতা 150

150 ¹হাল্লেলূয়া! তাঁর পবিত্রস্থানে আমাদের পিতার প্রশংসা কর; তাঁর পরাক্রমশালী আকাশমণ্ডলে তাঁর প্রশংসা কর। ²তাঁর পরাক্রম-কাজের জন্য তাঁর প্রশংসা কর; তাঁর প্রচুর মহিমা অনুসারে তাঁর প্রশংসা কর। ³মেষের শিঙ্গার ধ্বনিতে তাঁর প্রশংসা কর; বীণা ও নেবলে তাঁর প্রশংসা কর। ^a a v3 শোফার হল মেষের শিঙ্গা দিয়ে তৈরি তূরী, যা ইস্রায়েলের পর্ব ও সমাবেশে বাজানো হত — এর ধ্বনি আমাদের পিতার সামনে লোকদের মনোযোগী হওয়ার জন্য আহ্বান করত। ⁴খঞ্জনি ও নৃত্যে তাঁর প্রশংসা কর; তারযন্ত্র ও বাঁশিতে তাঁর প্রশংসা কর। ⁵ধ্বনিপূর্ণ করতালে তাঁর প্রশংসা কর; উচ্চনিনাদী করতালে তাঁর প্রশংসা কর। ⁶যার মধ্যে নিঃশ্বাস আছে, সে সকলে আমাদের পিতার প্রশংসা করুক। হাল্লেলূয়া!