Bekannt in Juda
Vorzusingen, beim Saitenspiel. Ein Psalm Asafs, ein Lied.
Die Schlacht ist schon vorbei, wenn der Psalm beginnt. In Salem liegen die Pfeile, Schilde und Schwerter zerbrochen, die Krieger schlafen, die Pferde liegen betäubt. Es geht nicht um Israels Können, sondern darum, dass unser Vater sich erhob, um die Demütigen der Erde zu retten.
76 1Unser Vater ist bekannt in Juda, in Israel ist sein Name groß. 2Sein Zelt ist in Salem, seine Wohnung in Zion. a a v2 Salem ist ein alter Name für Jerusalem — die Stadt, in der unser Vater sich seine Wohnung erwählt hat. 3Dort zerbrach er die blitzenden Pfeile, den Schild und das Schwert und die Waffen des Krieges. Sela.
4Strahlend bist du, herrlicher als die Berge des Raubes. 5Die stärksten Krieger wurden ihrer Beute beraubt; sie sanken in ihren Schlaf; kein Kriegsmann konnte seine Hände heben. 6Vor deinem Schelten, Vater Jakobs, lagen Wagen und Ross betäubt. 7Du, du bist zu fürchten! Wer kann vor dir bestehen, wenn dein Zorn entbrennt? 8Vom Himmel her ließest du das Urteil hören; die Erde fürchtete sich und verstummte, 9als unser Vater sich erhob zum Gericht, zu retten alle Demütigen auf Erden. Sela.
10Wahrlich, der Zorn der Menschen wird dich preisen, und mit dem, was davon übrig bleibt, wirst du dich umgürten. b b v10 Selbst der Zorn der Menschen gegen Gott endet darin, ihm Ehre zu bringen — er trägt ihre Wut wie eine Trophäe. 11Legt eurem Vater Gelübde ab und erfüllt sie; alle, die um ihn her sind, sollen dem Gaben bringen, der zu fürchten ist, 12der den Fürsten den Mut nimmt, der gefürchtet ist von den Königen der Erde.
