Le Père appelle son fils à la maison
Le ton ici est celui de notre Père. Il a appris à Éphraïm à marcher, l'a soulevé et s'est penché pour le nourrir, et il a été abandonné. Puis le tournant — comment pourrais-je t'abandonner ? — et il dit qu'il n'agira pas selon sa colère, car il n'est pas un homme.
11 1Quand Israël était un enfant, je l'aimais, et j'ai appelé mon fils hors d'Égypte.
2Plus on les appelait, plus ils s'éloignaient ; ils ne cessaient d'offrir des sacrifices aux Baals et de brûler de l'encens devant des images taillées. 3C'est pourtant moi qui ai appris à Éphraïm à marcher, les prenant par les bras ; mais ils n'ont pas compris que je les guérissais. 4Je les conduisais avec des liens de bonté, avec des cordes d'amour ; j'étais pour eux comme celui qui soulève le joug de dessus leurs mâchoires, et je me penchais vers eux pour les nourrir.
5Ils ne retourneront pas au pays d'Égypte, mais l'Assyrie sera leur roi, parce qu'ils ont refusé de revenir. 6L'épée tourbillonnera contre leurs villes, dévorera les barres de leurs portes, et les consumera à cause de leurs propres desseins. 7Mon peuple est décidé à se détourner de moi ; on l'appelle vers le Très-Haut, mais aucun d'eux ne se relève.
8Comment pourrais-je t'abandonner, Éphraïm ? Comment pourrais-je te livrer, Israël ? Comment pourrais-je te rendre semblable à Adma ? Comment pourrais-je te traiter comme Tseboïm ? Mon cœur se bouleverse au-dedans de moi ; ma compassion s'émeut et s'attendrit. a a v8 Ici, le cœur même du Père se retourne contre le jugement que son peuple mérite : il ne peut se résoudre à abandonner ses enfants. C'est l'amour qui se laisse fléchir et qui poursuit, au centre même de ce qu'il est. 9Je n'agirai pas selon l'ardeur de ma colère ; je ne détruirai plus Éphraïm. Car je suis ton Père et non un homme, le Saint au milieu de toi, et je ne viendrai pas avec fureur. 10Ils suivront notre Père ; il rugira comme un lion. Quand il rugira, ses enfants accourront en tremblant de l'occident. 11Ils accourront en tremblant comme des oiseaux de l'Égypte, comme des colombes du pays d'Assyrie, et je les ferai habiter dans leurs maisons, déclare notre Père.
12Éphraïm m'a entouré de mensonges, et la maison d'Israël de tromperie ; mais Juda marche encore avec notre Père, et demeure fidèle au Saint.