Quand le sol se dérobe
Au chef de chœur. Sur l'air de « Le Lis du témoignage ». Hymne de David, pour l'enseignement, lorsqu'il combattit les Syriens de Mésopotamie et les Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit douze mille Édomites dans la vallée du Sel.
Après une défaite, la nation le dit franchement : tu nous as rejetés, tu as ébranlé la terre et l'as déchirée, tu nous as fait boire un vin qui nous étourdit. La réponse est la déclaration de notre Père lui-même, qui revendique Sichem, Moab et Édom, et un seul verdict : le secours de l'homme est vain.
60 1Notre Père, tu nous as rejetés ; tu as brisé nos défenses ; tu t'es irrité — maintenant, relève-nous ! 2Tu as fait trembler la terre ; tu l'as déchirée. Guéris ses fractures, car elle chancelle. 3Tu as montré à ton peuple des choses dures ; tu nous as fait boire un vin qui nous a fait tituber. 4Tu as donné une bannière à ceux qui te craignent, afin qu'ils s'y rallient devant l'arc. a a v4 « Devant l'arc » signifie face à l'attaque de l'ennemi — une bannière autour de laquelle se rallier sous le feu.
5Afin que tes bien-aimés soient délivrés, sauve-nous par ta droite et réponds-nous.
6Notre Père a parlé dans sa sainteté : « Je serai dans l'allégresse ; je partagerai Sichem et je mesurerai la vallée de Succoth. 7Galaad est à moi, et Manassé est à moi ; Éphraïm est le casque sur ma tête, Juda mon sceptre. 8Moab est le bassin où je me lave ; sur Édom je jette ma sandale ; sur la Philistie je pousse des cris de triomphe. » b b v8 Jeter sa sandale sur un territoire était un geste antique par lequel on en revendiquait la propriété et la domination.
9Qui me conduira dans la ville fortifiée ? Qui me mènera jusqu'en Édom ? 10Ne nous as-tu pas rejetés, notre Père ? Tu ne sors plus, notre Père, avec nos armées. 11Donne-nous du secours contre nos ennemis, car le salut qui vient de l'homme est vain. 12Avec notre Père nous accomplirons des exploits ; c'est lui qui écrasera nos adversaires.
