Nagatubo pa sa Amay
Ang mga taga-Corinto nagabahinbahin subong sang mga pangkat sang mga tagahanga — ako kay Pablo, ako kay Apolos — kag ginatawag ni Pablo ini nga pagkabata. Ang nagatanom kag ang nagapainum wala sing kabuluhan; ang aton Amay ang nagapatubo. Ang ginatindog sang kada isa sa isa lang ka patukuran pagapahayagon sang kalayo.
3 1Mga utod, wala ako makahambal sa inyo subong sa mga tawo sang Espiritu, kondi subong sa mga tawo sang unod—mga lapsag kay Cristo. 2Ginpainom ko kamo sing gatas, indi sing matig-a nga kalan-on, kay indi pa kamo handa. Bisan karon indi pa gihapon kamo handa. 3Unudnon pa kamo. Sanglit may kahisa kag pagsinumpakil sa tunga ninyo, indi bala kamo unudnon, nga nagakabuhi suno sa sukdanan sang tawo? 4Kay kon may isa nga nagasiling, “Nagasunod ako kay Pablo,” kag ang isa, “Nagasunod ako kay Apolos,” indi bala kamo nagahimo subong sang mga tawo lamang?
5Ano bala si Apolos? Ano si Pablo? Mga alagad nga paagi sa ila nagtuo kamo, ang tagsatagsa suno sa ginhatag sang Ginoo sa iya. 6Nagtanum ako, nagtubig si Apolos, apang ang aton Amay ang nagpatubo sini. 7Busa indi bisan ano ang nagatanum ukon ang nagatubig—ang aton Amay lamang, nga amo ang nagapatubo sini. 8Isa lamang ang nagatanum kag ang nagatubig; makabaton ang tagsatagsa sang iya kaugalingon nga balos suno sa iya kaugalingon nga pagpangabudlay. 9Kay kami mga kaupod nga mamumugon sang aton Amay; kamo iya uma, iya patindugon.
10Suno sa bugay nga ginhatag sang aton Amay sa akon, nagbutang ako sing patukoran subong sang isa ka maalam nga panday, kag ang iban nagapatindog sa ibabaw sini. Magbantay ang tagsatagsa kon paano sia nagapatindog sa ibabaw sini. 11Kay wala sing bisan sin-o nga makabutang sing iban nga patukoran luwas sa nabutang na, nga amo si Jesu-Cristo. 12Karon kon ang bisan sin-o nagapatindog sa ibabaw sang patukoran sing bulawan, pilak, malahalon nga mga bato, kahoy, hilamon, ukon dagami, 13mangin maathag ang buhat sang tagsatagsa, kay ang Adlaw magapahayag sini, bangud nga ang kalayo magabuyagyag sini, kag ina man nga kalayo magatilaw kon ano nga sahi ang buhat sang tagsatagsa. 14Kon magpabilin ang buhat nga ginpatindog sang bisan sin-o, makabaton sia sing balos. 15Kon masunog ang buhat sang bisan sin-o, mapierdihan sia—kon sa bagay maluwas sia mismo, apang subong lamang nga nagaagi sa kalayo.
16Wala bala kamo makahibalo nga kamo templo sang aton Amay, kag ang Espiritu sang aton Amay nagapuyo sa inyo? 17Kon ang bisan sin-o magalaglag sang templo sang aton Amay, laglagon sia sang aton Amay. Kay balaan ang templo sang aton Amay, kag kamo amo ina nga templo.
18Dili ang bisan sin-o magdaya sang iya kaugalingon. Kon ang bisan sin-o sa inyo nagahunahuna nga maalam sia sa sining panahon, magpakabuang sia, agud nga mangin maalam sia. 19Kay ang kaalam sining kalibutan kabuangan sa aton Amay. Kay nagasiling ang Kasulatan, “Ginadakup niya ang mga maalam sa ila pagkamalalangon,” 20kag liwat, “Nahibal-an sang aton Amay ang mga hunahuna sang mga maalam, nga wala sing pulos ini.” 21Busa dili ang bisan sin-o magpabugal tungud sa mga tawo. Kay ang tanan nga butang inyo, 22bisan si Pablo ukon si Apolos ukon si Cefas, ukon ang kalibutan ukon ang kabuhi ukon ang kamatayon, ukon ang karon ukon ang palaabuton—ang tanan inyo, 23kag kamo kay Cristo, kag si Cristo sa aton Amay.