2 Samuel 22 FHB Father's Heart Bible™

22 ¹Naghambal si David sa aton Amay sang mga pulong sini nga ambahanon sang ginluwas sia sang aton Amay gikan sa kamot sang tanan niya nga mga kaaway kag gikan sa kamot ni Saul. ²Nagsiling sia: Ang akon Amay amo ang akon igang, ang akon dalangpan, ang akon manugluwas. ³Akon Amay, akon igang, nga sa iya nagapasilong ako, akon taming kag ang gahum sang akon kaluwasan, akon mabakod nga dalangpan kag akon palalipdan, akon manunubos— ginaluwas mo ako sa kasingki. ⁴Nagapanawag ako sa akon Amay, nga takus dayawon, kag ginaluwas ako gikan sa akon mga kaaway. ⁵Kay ginlapawan ako sang mga balud sang kamatayon; ginpahadlok ako sang mga baha sang kalaglagan. ⁶Ginsalapid ako sang mga lubid sang Sheol; ginatubang ako sang mga siod sang kamatayon. ⁷Sa akon kapiutan nagpanawag ako sa akon Amay; nagtuaw ako sa akon Dios nga buligan. Gikan sa iya templo ginpamatian niya ang akon tingug, kag nakaabut ang akon pagtuaw sa iya mga dulunggan. ⁸Niyan naglinog kag nagkurug ang duta; nagtay-og kag naglinog ang mga sadsaran sang mga langit, kay naakig sia. ⁹Nagtub-ok ang aso gikan sa iya mga buho sang ilong, kag naggowa ang kalayo nga nagaut-ut gikan sa iya baba; nagdabdab gikan sa iya ang nagabaga nga mga uling. ¹⁰Ginbuksan niya ang mga langit kag nagpanaug sia, nga may madulom nga mga panganod sa idalum sang iya mga tiil. ¹¹Nagsakay sia sa isa ka kerubin kag naglupad; naglumbaylumbay sia sa mga pakpak sang hangin. ¹²Ginhimo niya ang kadulom nga iya tolda sa palibot niya—ang madulom nga mga panganod sang ulan sa kalangitan. ¹³Gikan sa kasanag sa iya atubangan nagdabdab ang mga baga sang kalayo. ¹⁴Nagdaguob ang akon Amay gikan sa langit; ginpabukal sang Labing Mataas ang iya tingug. ¹⁵Ginpana niya ang iya mga pana kag ginpaaplaag ang iya mga kaaway, ginpadaguob ang kilat kag ginpadalagan sila. ¹⁶Nakita ang mga ilig sang dagat, nabuksan ang mga sadsaran sang kalibutan sa pagsabdong sang akon Amay, sa huyop sang ginhawa gikan sa iya mga buho sang ilong. ¹⁷Nag-abut sia gikan sa kahitaasan kag ginkaptan niya ako; ginhaw-as niya ako gikan sa madalum nga mga tubig. ¹⁸Ginluwas niya ako gikan sa akon gamhanan nga kaaway, gikan sa akon mga kaaway nga mas makusug sang sa akon. ¹⁹Ginatubang nila ako sa adlaw sang akon kalaglagan, apang ang akon Amay amo ang akon sandigan. ²⁰Gindala niya ako sa isa ka masangkad nga duog; ginluwas niya ako kay nahamuot sia sa akon. ²¹Ginbuhatan ako sang akon Amay suno sa akon pagkamatarung; suno sa kaputli sang akon mga kamot ginbalusan niya ako. ²²Kay ginbantayan ko ang mga dalanon sang akon Amay; wala ako magtalikod sing malaut gikan sa akon Dios. ²³Ang tanan niya nga mga paghukom yara sa atubangan ko; wala ako magpahilayo sa iya mga palatukuran. ²⁴Wala ako sing kasawayan sa iya atubangan, kag gin-amligan ko ang akon kaugalingon gikan sa akon sala. ²⁵Gani ginbalusan ako sang akon Amay suno sa akon pagkamatarung, suno sa akon kaputli sa iya pagtamud. ²⁶Sa matutum ginapakita mo ang imo pagkamatutum; sa wala sing kasawayan ginapakita mo ang imo pagkawala sing kasawayan. ²⁷Sa putli ginapakita mo ang imo pagkaputli, apang sa baliko ginapakita mo ang imo pagkamaalam. ²⁸Ginaluwas mo ang mga pigos nga katawohan, apang ang imo mga mata yara sa mga bugalon, agud paubson sila. ²⁹Kay ikaw ang akon suga, akon Amay; ginahimo niya nga kapawa ang akon kadulom. ³⁰Kaupod mo mahimo ko salakayon ang isa ka kasuldadusan; kaupod sang akon Amay mahimo ko labyon ang isa ka pader. ³¹Kon tuhoy sa akon Amay, ang iya dalanon himpit; ang pulong sang akon Amay wala sing kasawayan. Isa sia ka taming sa tanan nga nagapasilong sa iya. ³²Kay sin-o ang Dios kondi ang aton Amay? Kag sin-o ang igang luwas sa aton Amay? ³³Ang akon Amay amo ang akon mabakod nga dalangpan; ginahimo niya nga wala sing kasawayan ang akon dalanon. ³⁴Ginahimo niya ang akon mga tiil nga kaangay sang mga tiil sang usa kag ginapalig-on niya ako sa mga kahitaasan. ³⁵Ginahanas niya ang akon mga kamot sa inaway, agud makabinat ang akon mga butkon sang pana nga saway. ³⁶Ginhatag mo sa akon ang taming sang imo kaluwasan, kag ang imo pagkamalulo naghimo sa akon nga daku. ³⁷Ginapasangkad mo ang dalanon sa idalum ko, agud indi magpalud ang akon mga tikod. ³⁸Ginlagas ko ang akon mga kaaway kag ginlaglag ko sila; wala ako magbalik tubtub nga naubos sila. ³⁹Gin-ut-ot ko sila kag gindugmok ko sila agud indi sila makabangon; nagkalatumba sila sa idalum sang akon mga tiil. ⁴⁰Ginhatagan mo ako sang kusug para sa inaway; ginpaluhod mo sa idalum ko ang akon mga kasumpong. ⁴¹Ginpatalikod mo sa pagpalagyo ang akon mga kaaway, kag ginlaglag ko ang mga nagadumot sa akon. ⁴²Nagtulok sila, apang wala sing may magluwas sa ila—bisan sa akon Amay, apang wala sia magsabat. ⁴³Gingaling ko sila nga daw yab-ok sang duta; gindugmok ko kag gintasak ko sila nga daw lunang sa mga dalan. ⁴⁴Ginluwas mo ako gikan sa mga gamo sang akon katawohan; gintipigan mo ako nga olo sang mga pungsud; ang katawohan nga wala ko makilala nagaalagad na sa akon. ⁴⁵Ang mga dumuloong nagakurog sa atubangan ko; sa gilayon nga makabati sila, nagatuman sila sa akon. ⁴⁶Nadulaan sing kabaskug ang mga dumuloong; nagagowa sila nga nagakurog gikan sa ila mga palanaguan. ⁴⁷Buhi ang akon Amay! Dayawon ang akon Igang! Bayawon ang akon Amay, ang Igang sang akon kaluwasan! ⁴⁸Ang akon Amay amo ang nagahatag sa akon sang katarungan kag nagapaubos sa mga katawohan sa idalum ko. ⁴⁹Ginapagowa niya ako gikan sa akon mga kaaway. Ginbayaw mo ako sing mataas sa ibabaw sang akon mga kasumpong; ginluwas mo ako gikan sa masingki nga tawo. ⁵⁰Busa dayawon ko ikaw sa tunga sang mga pungsud, akon Amay; magaamba ako sang mga pagdayaw sa imo ngalan. ⁵¹Ginahatagan niya sang dalagku nga mga kadalag-an ang iya hari kag ginapakita niya ang paghigugma sang katipan sa iya hinaplas, kay David kag sa iya mga kaliwatan sa walay katapusan.