Nag-isip si David sang Katawohan
Ginbilang ni David ang iya mga tawo nga makig-away, kag pagkatapos ginsakit sia sang iya kaugalingon nga tagipusuon. Sang gintanyag sa iya ang tatlo ka silot, ginpili niya nga mahulog sa mga kamut sang aton Amay sangsa sang tawo, tungod bahul ang iya kaluoy. Natapos ang kalalat sa giikan ni Araunah, nga ginpilit ni David nga bakalon sa baylo nga kuhaon nga libre.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 1, 12, 16
24 1Naglagablab liwat ang kaakig sang aton Amay batok sa Israel, kag ginsutsut niya si David batok sa ila, nga nagasiling, “Lakat ka, isipa ang Israel kag ang Juda.”
2Gani nagsiling ang hari kay Joab, ang pangulo sang kasoldadohan nga kaupod niya, “Lakat ka karon sa tanan nga mga tribo sang Israel, halin sa Dan tubtub sa Beerseba, kag isipa ang katawohan, agud mahibaloan ko ang kadamuon sang katawohan.”
3Apang nagsiling si Joab sa hari, “Kabay nga ang imo Amay magdugang sa katawohan sing isa ka gatos ka pilo sang kadamuon nila, kag makita ini sang mga mata sang akon ginoo nga hari. Apang ngaa luyag sang akon ginoo nga hari nga himoon ini nga butang?”
4Apang ang sugo sang hari naglabaw kay Joab kag sa mga pangulo sang kasoldadohan. Gani naghalin si Joab kag ang mga pangulo sang kasoldadohan sa atubangan sang hari agud isipon ang katawohan sang Israel. 5Nagtabok sila sa Jordan kag nagkampo malapit sa Aroer, sa bagatnan sang siudad nga yara sa tunga sang nalupyakan, pakadto sa Gad kag padayon sa Jazer. 6Niyan nag-abut sila sa Gilead kag sa kadutaan sang Tahtim-hodshi, kag nag-abut sila sa Dan-jaan kag naglibut pakadto sa Sidon, 7kag nag-abut sa kuta sang Tiro kag sa tanan nga mga siudad sang mga Hivhanon kag mga Canaanhon, kag naglakat sila pakadto sa Negev sang Juda sa Beerseba. 8Gani sang nalibut na nila ang bug-os nga duta, nag-abut sila sa Jerusalem sa katapusan sang siam ka bulan kag kalohaan ka adlaw. 9Ginsugid ni Joab sa hari ang kadamuon sang naisip: sa Israel may 800,000 ka maisog nga mga lalaki nga nagagamit sang espada, kag ang Juda may 500,000.
10Apang ginsumbag sang tagipusoon ni David sia tapos niya maisip ang katawohan. Kag nagsiling si David sa aton Amay, “Nakasala ako sing daku sa akon ginhimo. Karon, akon Amay, kuhaa, nagapangabay ako, ang sala sang imo alagad, kay nagbuhat ako sing tama kabuangan.”
11Sang nagbangon si David sa kaagahon, nag-abut ang pulong sang aton Amay kay Gad nga manalagna, nga manugtan-aw ni David:
12“Lakat ka kag silinga si David, ‘Amo ini ang ginasiling sang aton Amay: May tatlo ka butang nga ginabutang ko sa ibabaw mo. Pilia ang isa sa ila, kag himoon ko ini batok sa imo.’”
13Gani nagkadto si Gad kay David kag ginsugiran sia, nga nagapamangkot, “Magaabut bala ang tatlo ka tuig nga gutom sa imo duta? Ukon magapalagyo ka bala sing tatlo ka bulan sa atubangan sang imo mga kaaway samtang ginalagas ka nila? Ukon may tatlo bala ka adlaw nga kamatay sa imo duta? Karon painoino ini kag pili-a kon ano nga sabat ang dalhon ko balik sa nagpadala sa akon.”
14Niyan nagsiling si David kay Gad, “Yara ako sa daku nga kalisud. Mahulog kita sa kamot sang aton Amay, kay ang iya kalooy daku gid; apang dili ako pabay-i nga mahulog sa kamot sang tawo.”
15Gani nagpadala ang aton Amay sang kamatay sa Israel halin sa kaagahon tubtub sa tion nga gintalana, kag 70,000 sa katawohan halin sa Dan tubtub sa Beerseba ang nagkalamatay. a a v15 Ang “tion nga gintalana” ayhan nagapatuhoy sa gintalana nga oras sang halad sa kagab-ihon.
16Apang sang gin-untay sang anghel ang iya kamot pakadto sa Jerusalem agud laglagon ini, naghinulsul ang aton Amay sa kalalat-an kag nagsiling sa anghel nga nagalaglag sang katawohan, “Tuman na! Karon punggi ang imo kamot.” Ang anghel sang aton Amay yara sadto sa linasan ni Arauna nga Jebuseo.
17Sang nakita ni David ang anghel nga nagahampak sang katawohan, naghambal sia sa aton Amay kag nagsiling, “Yari karon, ako amo ang nakasala; ako amo ang naghimo sing malain. Apang ini nga mga karnero, ano bala ang ila nahimo? Nagapangabay ako, kabay nga ang imo kamot mahulog sa akon kag sa panimalay sang akon amay.”
Nagtukod si David sang Halaran
18Sadto nga adlaw nagkadto si Gad kay David kag nagsiling sa iya, “Saka ka kag magtukod sang halaran sa aton Amay sa linasan ni Arauna nga Jebuseo.” 19Gani nagsaka si David, suno sa pulong ni Gad, subong sang ginsugo sang aton Amay. 20Sang nagtulok paidalum si Arauna kag nakita ang hari kag ang iya mga alagad nga nagapakadto sa iya, naggwa sia kag nagyaub sa atubangan sang hari nga ang iya nawong pakadto sa duta. 21Kag nagsiling si Arauna, “Ngaa nagkari ang akon ginoo nga hari sa iya alagad?” Nagsabat si David, “Agud baklon ang linasan sa imo, agud magtukod sang halaran sa aton Amay, agud mapunggan ang kamatay sa katawohan.”
22Nagsiling si Arauna kay David, “Kabay nga kuhaon sang akon ginoo nga hari kag ihalad ang bisan ano nga maayo sa iya panulok. Yari karon, yari ang mga baka para sa halad nga sinunog, kag ang mga galamiton sa paglinas kag ang mga gota sang baka para sa gatong. 23Ini tanan, O hari, ginahatag ni Arauna sa hari.” Kag nagsiling si Arauna sa hari, “Kabay nga batunon ka sang Ginoo nga imo Dios.”
24Apang nagsiling ang hari kay Arauna, “Dili, baklon ko gid ini sa imo sa bili. Indi ako maghalad sa akon Amay sang mga halad nga sinunog nga wala sing bili sa akon.” Gani ginbakal ni David ang linasan kag ang mga baka sa mga isa.Duha ka libra nga pilak. 25Kag nagtukod si David sang halaran didto sa aton Amay kag naghalad sang mga halad nga sinunog kag mga halad sa paghidait. Gani nagsabat ang aton Amay sa pangamuyo para sa duta, kag napunggan ang kamatay sa Israel.