Ang Piesta sang mga Budyong

Puno ang ikapito nga bulan: mga tunog sang trumpeta, ang pagpaubos sang kaugalingon sa Adlaw sang Pagbayad-sala, dayon ang Piesta sang mga Payag, diin ang mga turo nga baka nagadiutay halin sa trese tubtob sa pito sa sulod sang pito ka adlaw antes sang pangwakas nga pagtipon. Ang tagsa ka piesta may ara sang iya eksakto nga halad, kag pirme ini upod sa adlaw-adlaw nga halad.

Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 1–39

Kapitulo 29.

“Sa ikapito nga bulan, sa nahauna nga adlaw, magtipon kamo sa balaan nga katilingban. Dili kamo magpanghikot sang kinaandan nga buluhaton; amo ini ang adlaw para sa inyo nga magpatunog sang mga budyong. Maghalad kamo sing halad-nga-sinunog, isa ka mahumot nga kahamut sa aton Amay: isa ka tinday nga toro nga baka, isa ka laki nga karnero, pito ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan. Ang ila halad-nga-kalan-on: maayo nga harina nga sinimbog sang lana—mga anum ka takus para sa toro, mga apat ka takus para sa laki nga karnero, kag mga duha ka takus para sa tagsa sa pito ka kordero; kag isa ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, agud magtumbas para sa inyo. Luwas sa halad-nga-sinunog sang bag-ong bulan kag sang iya halad-nga-kalan-on, ang inadlaw nga halad-nga-sinunog kag ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang ila halad-nga-ilimnon, suno sa ila pagsulundan—isa ka mahumot nga kahamut, isa ka halad-nga-kalayo sa aton Amay.

Ang Adlaw sang Pagtumbas

“Sa ikapulo nga adlaw sining ikapito nga bulan, magtipon kamo sa balaan nga katilingban kag magpamatok kamo sang inyo kaugalingon; dili gid kamo magpanghikot sang bisan ano nga buluhaton. Magdala kamo sing halad-nga-sinunog sa aton Amay bilang isa ka mahumot nga kahamut: isa ka tinday nga toro nga baka, isa ka laki nga karnero, kag pito ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan. Ang ila halad-nga-kalan-on: maayo nga harina nga sinimbog sang lana—mga anum ka takus para sa toro, mga apat ka takus para sa isa ka laki nga karnero, kag mga duha ka takus para sa tagsa sa pito ka kordero; kag isa man ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa halad-tungud-sa-sala nga para sa pagtumbas, ang kinaandan nga halad-nga-sinunog, ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang ila halad-nga-ilimnon.

Ang Piesta sang mga Payag-payag

“Sa ikapulog-lima nga adlaw sang ikapito nga bulan, magtipon kamo sa balaan nga katilingban. Dili kamo magpanghikot sang kinaandan nga buluhaton; magsaulog kamo sing piesta sa aton Amay sa sulud sang pito ka adlaw. Magdala kamo sing halad-nga-sinunog, isa ka halad-nga-kalayo, isa ka mahumot nga kahamut sa aton Amay: napulog-tatlo ka tinday nga toro nga baka, duha ka laki nga karnero, napulog-apat ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan. Ang ila halad-nga-kalan-on: maayo nga harina nga sinimbog sang lana—mga anum ka takus para sa tagsa sa napulog-tatlo ka toro, mga apat ka takus para sa tagsa sa duha ka laki nga karnero, kag mga duha ka takus para sa tagsa sa napulog-apat ka kordero; kag isa ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa inadlaw nga halad-nga-sinunog, ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang iya halad-nga-ilimnon.

“Sa ikaduha nga adlaw: napulog-duha ka tinday nga toro nga baka, duha ka laki nga karnero, napulog-apat ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan, upud sang ila halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon para sa mga toro, sa mga laki nga karnero, kag sa mga kordero, suno sa ila kadamuon, subong sang ginapatuman; kag isa man ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa kinaandan nga halad-nga-sinunog, ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang ila halad-nga-ilimnon.

“Sa ikatatlo nga adlaw: napulog-isa ka toro, duha ka laki nga karnero, napulog-apat ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan, upud sang ila halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon para sa mga toro, sa mga laki nga karnero, kag sa mga kordero, suno sa ila kadamuon, subong sang ginapatuman. Isa ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa kinaandan nga halad-nga-sinunog upud sang iya halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon.

“Sa ikaapat nga adlaw: napulo ka toro, duha ka laki nga karnero, napulog-apat ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan, upud sang halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon para sa mga toro, sa mga laki nga karnero, kag sa mga kordero, suno sa ila kadamuon, subong sang ginapatuman; kag dugang pa isa ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa inadlaw nga halad-nga-sinunog upud sang iya halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon.

“Sa ikalima nga adlaw: siyam ka toro, duha ka laki nga karnero, napulog-apat ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan, upud sang halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon para sa mga toro, sa mga laki nga karnero, kag sa mga kordero, suno sa ila kadamuon, subong sang ginapatuman. Isa man ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa dayon nga halad-nga-sinunog, ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang iya halad-nga-ilimnon.

“Sa ikaanum nga adlaw: walo ka toro, duha ka laki nga karnero, napulog-apat ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan, upud sang ila halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon para sa mga toro, sa mga laki nga karnero, kag sa mga kordero, suno sa ila kadamuon, subong sang ginapatuman; kag isa ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa kinaandan nga halad-nga-sinunog, ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang iya mga halad-nga-ilimnon.

“Sa ikapito nga adlaw: pito ka toro, duha ka laki nga karnero, napulog-apat ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan, upud sang ila halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon para sa mga toro, sa mga laki nga karnero, kag sa mga kordero, suno sa ila kadamuon, subong sang ginapatuman; kag isa ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa inadlaw nga halad-nga-sinunog, ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang iya halad-nga-ilimnon.

“Sa ikawalo nga adlaw, magtipon kamo sa panghinapus nga katilingban; dili kamo magpanghikot sang mabudlay nga buluhaton. Magdala kamo sing halad-nga-sinunog, isa ka halad-nga-kalayo, isa ka mahumot nga kahamut sa aton Amay: isa ka toro, isa ka laki nga karnero, pito ka laki nga kordero nga tag-isa ka tuig, nga tanan walay kasawayan, upud sang ila halad-nga-kalan-on kag halad-nga-ilimnon para sa toro, sa laki nga karnero, kag sa mga kordero, suno sa ila kadamuon, subong sang ginapatuman. Isa ka laki nga kanding bilang halad-tungud-sa-sala, luwas sa dayon nga halad-nga-sinunog, ang iya halad-nga-kalan-on, kag ang iya halad-nga-ilimnon.

“Ihalad ninyo ini sa aton Amay sa inyo mga tininpahan nga piesta, luwas sa inyo mga halad-nga-panaad kag kinabubut-on nga mga halad—halad-nga-sinunog man, halad-nga-kalan-on, halad-nga-ilimnon, ukon mga halad-sa-paghidait.”

Ginsugid ni Moises sa mga Israelinhon ang tanan, suno gid sa ginsugo sang aton Amay kay Moises.