Mazmur 69

69 ¹Selamatkanlah aku, ya Bapaku, sebab air telah naik sampai ke leherku.

²Aku tenggelam dalam rawa yang dalam, di mana tidak ada tempat berpijak; aku terperosok ke air yang dalam, dan banjir menghanyutkan aku. ³Aku letih lesu karena berseru-seru meminta tolong; kerongkonganku kering. Mataku menjadi kabur karena menanti-nantikan Bapaku. ⁴Orang yang membenci aku tanpa alasan lebih banyak dari rambut di kepalaku; banyak musuh yang hendak membinasakan aku dengan dusta mereka. Apa yang tidak kucuri, sekarang harus kukembalikan.

⁵Ya Bapaku, Engkau mengetahui kebodohanku; kesalahan-kesalahanku tidak tersembunyi bagi-Mu. ⁶Janganlah orang-orang yang berharap kepada-Mu mendapat malu karena aku, ya Bapa bala tentara sorga; janganlah orang-orang yang mencari Engkau mendapat cela karena aku, ya Bapa Israel. ⁷Sebab karena Engkau aku menanggung cela; noda menutupi mukaku. ⁸Aku telah menjadi orang asing bagi saudara-saudaraku, seorang yang tidak dikenal oleh anak-anak ibuku.

⁹Sebab cinta untuk rumah-Mu menghanguskan aku, dan kata-kata cela orang yang mencela Engkau telah menimpa aku. ^a a v9 Ketika Yesus menyucikan Bait Allah, murid-murid-Nya teringat bahwa kata-kata ini tertulis tentang Dia; Paulus melihat baris kedua digenapi dalam Kristus, yang menanggung hinaan dunia terhadap Sang Bapa. ¹⁰Ketika aku menangis dan merendahkan diri dengan berpuasa, itu menjadi celaan bagiku. ¹¹Ketika aku memakai kain kabung sebagai pakaianku, aku menjadi bahan tertawaan bagi mereka. ¹²Mereka yang duduk di pintu gerbang membicarakan aku, dan aku menjadi nyanyian para pemabuk. ^b b v12 Pintu gerbang kota adalah tempat pertemuan umum Israel kuno — tempat para tua-tua duduk, perkara-perkara diadili, dan berita kota tersebar, seperti alun-alun di depan gedung pengadilan.

¹³Tetapi aku, doaku kupanjatkan kepada-Mu, ya Bapaku, pada waktu yang berkenan; demi kasih setia-Mu yang berlimpah, jawablah aku, demi kebenaran keselamatan-Mu. ¹⁴Lepaskanlah aku dari rawa, supaya jangan aku tenggelam. Biarlah aku terlepas dari orang-orang yang membenci aku dan dari air yang dalam. ¹⁵Janganlah banjir menghanyutkan aku, atau tubir menelan aku, atau liang menutup mulutnya di atasku.

¹⁶Jawablah aku, ya Bapaku, sebab kasih setia-Mu baik; berpalinglah kepadaku menurut belas kasihan-Mu yang besar. ¹⁷Janganlah sembunyikan wajah-Mu terhadap hamba-Mu, sebab aku dalam kesesakan; segeralah jawab aku. ¹⁸Datanglah mendekat kepadaku dan tebuslah aku; bebaskanlah aku oleh karena musuh-musuhku.

¹⁹Engkau mengetahui celaku, malu dan noda yang kutanggung; semua lawanku ada di hadapan-Mu. ²⁰Cela telah menghancurkan hatiku, dan aku putus asa. Aku menantikan belas kasihan, tetapi sia-sia, menantikan penghibur, tetapi tidak kudapati. ²¹Mereka memberi aku racun sebagai makanan, dan ketika aku haus, mereka memberi aku cuka untuk minum. ^c c v21 Di kayu salib mereka memberi Yesus anggur bercampur empedu, dan anggur asam pada bunga karang — penderitaan yang dinyanyikan Daud, dialami oleh Sang Anak berabad-abad kemudian.

²²Biarlah meja yang terhidang di depan mereka menjadi jerat, dan perjamuan mereka menjadi perangkap. ^d d v22 Paulus mengutip kata-kata ini tentang mereka yang tersandung pada Mesias — namun maksudnya adalah belas kasihan bagi mereka, bukan kebinasaan mereka, dengan kerinduan agar semua dibawa pulang. ²³Biarlah mata mereka menjadi gelap sehingga tidak dapat melihat, dan buatlah punggung mereka terus-menerus membungkuk. ²⁴Curahkanlah geram-Mu ke atas mereka, dan biarlah murka-Mu yang menyala-nyala menimpa mereka. ²⁵Biarlah perkemahan mereka menjadi sunyi sepi; jangan ada yang diam di kemah-kemah mereka. ^e e v25 Petrus melihat ayat ini digenapi dalam Yudas, yang tempatnya di antara para rasul dibiarkan kosong dan diberikan kepada orang lain. ²⁶Sebab mereka mengejar orang yang telah Kaupukul, dan membicarakan penderitaan orang-orang yang telah Kaulukai. ²⁷Tanggungkanlah kepada mereka kesalahan demi kesalahan; janganlah mereka masuk ke dalam kebenaran-Mu. ²⁸Biarlah mereka dihapuskan dari kitab kehidupan, dan jangan tercatat bersama orang-orang benar.

²⁹Tetapi aku ini tertindas dan kesakitan; biarlah keselamatan-Mu, ya Bapaku, menempatkan aku dengan aman di tempat yang tinggi.

³⁰Aku akan memuji nama Bapa kita dengan nyanyian; aku akan memuliakan Dia dengan ucapan syukur. ³¹Itu akan lebih berkenan kepada Bapa kita daripada seekor lembu, daripada seekor sapi jantan yang bertanduk dan berkuku. ³²Orang-orang yang rendah hati akan melihatnya dan bersukacita; kamu yang mencari Bapa kita, biarlah hatimu hidup kembali. ³³Sebab Bapa kita mendengarkan orang-orang miskin dan tidak memandang hina umat-Nya sendiri yang terpenjara.

³⁴Biarlah langit dan bumi memuji Dia, lautan dan segala yang bergerak di dalamnya. ³⁵Sebab Bapa kita akan menyelamatkan Sion dan membangun kembali kota-kota Yehuda; umat-Nya akan diam di sana dan memilikinya. ³⁶Keturunan hamba-hamba-Nya akan mewarisi negeri itu, dan orang-orang yang mencintai nama-Nya akan diam di dalamnya.