ಸಾರಯಳ ಯೋಜನೆ, ಹಾಗರಳ ಭಾರ
ಕಾಯುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾರಯಳು ಹಾಗರಳನ್ನು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ; ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ, ಆಮೇಲೆ ಕಠಿಣ ವರ್ತನೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗರಳು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಮರುಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಬುಗ್ಗೆಯ ಬಳಿ ಒಬ್ಬ ದೂತನು ಆಕೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ಆಕೆಯ ಮಗನ ಕುರಿತು ಒಂದು ವಾಗ್ದಾನದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆಕೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡುವಾತನು ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾಳೆ.
16 1ಅಬ್ರಾಮನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಸಾರಯಳು ಅವನಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆರಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಗೆ ಹಾಗರ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಐಗುಪ್ತದ ದಾಸಿಯೊಬ್ಬಳಿದ್ದಳು. 2ಸಾರಯಳು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ, “ನೋಡು, ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನನಗೆ ಮಕ್ಕಳಾಗದಂತೆ ತಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ದಾಸಿಯನ್ನು ಸೇರು; ಒಂದುವೇಳೆ ಆಕೆಯ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ಸಂತಾನ ದೊರೆತೀತು” ಎಂದಳು. ಸಾರಯಳು ಹೇಳಿದಂತೆ ಅಬ್ರಾಮನು ಮಾಡಿದನು. a a v2 ಆ ಕಾಲದ ಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಸಿಯೊಬ್ಬಳು ಮನೆತನದ ಪರವಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಹೆರಬಹುದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಮಗುವನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಸ್ವಂತ ಮಗುವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 3ಅಬ್ರಾಮನು ಕಾನಾನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಾಸಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಸಾರಯಳು ತನ್ನ ಐಗುಪ್ತದ ದಾಸಿಯಾದ ಹಾಗರಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಗಂಡನಾದ ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟಳು. 4ಅವನು ಹಾಗರಳನ್ನು ಸೇರಿದನು; ಆಕೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದಳು. ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ಆಕೆ ತನ್ನ ಒಡತಿಯನ್ನು ತಾತ್ಸಾರ ಮಾಡಿದಳು. 5ಸಾರಯಳು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ, “ನನಗಾದ ಅನ್ಯಾಯ ನಿನ್ನ ಮೇಲಿದೆ. ನನ್ನ ದಾಸಿಯನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಡಿಲಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ; ಈಗ ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ಆಕೆ ನನ್ನನ್ನು ತಾತ್ಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ನನಗೂ ನಿನಗೂ ನಡುವೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನ್ಯಾಯ ತೀರಿಸಲಿ” ಎಂದಳು.
6ಅಬ್ರಾಮನು ಸಾರಯಳಿಗೆ, “ನಿನ್ನ ದಾಸಿ ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ; ನಿನಗೆ ಸರಿತೋರಿದಂತೆ ಆಕೆಗೆ ಮಾಡು” ಎಂದನು. ಸಾರಯಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಳು; ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಇವಳ ಬಳಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದಳು.
7ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದೂತರು ಅರಣ್ಯದ ಒಂದು ಬುಗ್ಗೆಯ ಬಳಿ, ಶೂರಿಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬುಗ್ಗೆಯ ಬಳಿ ಹಾಗರಳನ್ನು ಕಂಡರು. b b v7 ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದೂತರು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯಾಗಿಯೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ — ಹಾಗರಳು ಎದುರುಗೊಳ್ಳಬಲ್ಲ, ಕೇಳಬಲ್ಲ, ಉತ್ತರಿಸಬಲ್ಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
8ಅವರು, “ಸಾರಯಳ ದಾಸಿಯಾದ ಹಾಗರಳೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದೆ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅದಕ್ಕೆ ಆಕೆ, “ನಾನು ನನ್ನ ಒಡತಿ ಸಾರಯಳ ಬಳಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು.
9ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದೂತರು ಆಕೆಗೆ, “ನಿನ್ನ ಒಡತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗಿ ಆಕೆಯ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧೀನಳಾಗಿರು” ಎಂದರು. 10ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದೂತರು ಆಕೆಗೆ, “ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸುವೆನು” ಎಂದರು. 11ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದೂತರು ಆಕೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೀಗೆಂದರು: “ನೀನು ಈಗ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೀ, ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೆರುವೆ. ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಮಾಯೇಲ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನ ಸಂಕಟವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 12ಅವನು ಕಾಡುಕತ್ತೆಯಂಥ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರುವನು, ಅವನ ಕೈ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿರೋಧವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲರ ಕೈ ಅವನಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿಯೂ ಇರುವುದು; ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದರರ ಎದುರು ಹಗೆತನದಿಂದ ಬದುಕುವನು.”
13ತನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಆಕೆ, “ನೀವು ಏಲ್‌ ರೋಯೀ—ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವ ನನ್ನ ದೇವರು” ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು; ಏಕೆಂದರೆ, “ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವಾತನನ್ನು ನಾನು ಈಗ ಕಂಡೆನು” ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು. 14ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಬಾವಿಗೆ ಬೇರ್‌-ಲಹೈ-ರೋಯೀ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು; ಅದು ಕಾದೇಶ್ ಮತ್ತು ಬೆರೆದ್ ನಡುವೆ ಇದೆ.
15ಹಾಗರಳು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು; ಆಕೆ ಹೆತ್ತ ಆ ಮಗನಿಗೆ ಅಬ್ರಾಮನು ಇಷ್ಮಾಯೇಲ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು. 16ಹಾಗರಳು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ಇಷ್ಮಾಯೇಲನನ್ನು ಹೆತ್ತಾಗ ಅಬ್ರಾಮನು ಎಂಬತ್ತಾರು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದನು.
