시편 51

51 ¹긍휼을 베푸소서 나의 아버지여, 주의 언약의 사랑을 따라, 주의 풍성한 긍휼을 따라 내 허물을 지워 주소서. ²내 죄악을 말갛게 씻으시며, 내 죄에서 나를 정결하게 하소서. ³무릇 나는 내 허물을 아오니, 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다. ⁴내가 주께, 오직 주께만 범죄하여 주의 목전에 악을 행하였사오니, 주께서 말씀하실 때에 의로우시며 판단하실 때에 흠이 없으시니이다. ⁵내가 죄악 중에 태어났고, 어머니가 죄 중에 나를 잉태하였나이다. ⁶그러나 주께서는 중심에 진실을 기뻐하시오니, 내 은밀한 마음에 지혜를 가르치시나이다.

⁷우슬초로 나를 정결하게 하소서 그리하면 내가 깨끗하리이다; 나를 씻어 주소서 그리하면 내가 눈보다 희리이다. ^a a v7 우슬초는 구약의 정결 예식에 쓰이던 작은 관목으로, 여기서는 온전한 정결을 상징한다. ⁸내게 기쁨과 즐거움을 듣게 하시어, 주께서 꺾으신 뼈들이 즐거워하게 하소서. ⁹주의 얼굴을 내 죄에서 돌이키시고, 내 모든 죄악을 지워 주소서.

¹⁰나의 아버지여, 내 속에 정한 마음을 창조하시고, 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서. ¹¹나를 주 앞에서 쫓아내지 마시며, 주의 성령을 내게서 거두지 마소서. ¹²주의 구원의 기쁨을 내게 회복시키시고, 자원하는 심령으로 나를 붙드소서.

¹³그리하면 내가 범죄자에게 주의 도를 가르치리니, 죄인들이 주께로 돌아오리이다. ¹⁴나의 아버지여, 내 구원의 아버지여, 피 흘린 죄에서 나를 건지소서, 그리하면 내 혀가 주의 의를 높이 노래하리이다. ¹⁵주권자이신 아버지여, 내 입술을 열어 주소서, 그리하면 내 입이 주를 찬양하여 아뢰리이다.

¹⁶주께서는 제사를 기뻐하지 아니하시니, 그렇지 않으면 내가 드렸으리이다; 주께서는 번제를 즐겨 하지 아니하시나이다. ¹⁷나의 아버지께 드리는 제사는 상한 심령이라; 상하고 통회하는 마음을, 나의 아버지여, 주께서 멸시하지 아니하시리이다.

¹⁸주의 은혜로 시온에 선을 행하시고, 예루살렘 성벽을 세우소서. ¹⁹그 때에 주께서 의로운 제사를 기뻐하시리니, 번제와 온전한 번제를 즐기시리이다; 그 때에 그들이 수소를 주의 제단에 드리리이다.