२ करिंथकरांस 1

1 ¹आमच्या पित्याच्या इच्छेने ख्रिस्त येशूचा प्रेषित झालेला पौल, व आमचा बंधू तीमथ्य, करिंथ येथील आमच्या पित्याच्या मंडळीला, तसेच संपूर्ण अखयातील सर्व पवित्र जनांना: ²आमचा पिता व प्रभू येशू ख्रिस्त यांजकडून तुम्हांला कृपा व शांती असो.

सर्व सांत्वनाचा पिता

³आमचा पिता, म्हणजे आपल्या प्रभू येशू ख्रिस्ताचा पिता, कळवळ्याचा पिता व सर्व सांत्वनाचा पिता, धन्यवादित असो; ⁴तो आमच्या सर्व दुःखांत आमचे सांत्वन करतो, ह्यासाठी की आम्हांला आमच्या पित्याकडून जे सांत्वन मिळते त्याच सांत्वनाने आम्हीही इतरांचे त्यांच्या सर्व दुःखांत सांत्वन करावे. ⁵कारण जसे ख्रिस्ताचे दुःखभोग आमच्यामध्ये विपुल होतात, तसेच ख्रिस्ताद्वारे आमचे सांत्वनही विपुल होते. ⁶आम्ही दुःख सोसतो तर ते तुमच्या सांत्वनासाठी व तारणासाठी; आमचे सांत्वन होते तर ते तुमच्या सांत्वनासाठी, जे आम्ही सोसतो तीच दुःखे तुम्ही धीराने सहन करता तेव्हा ते फलद्रूप होते. ⁷तुमच्याविषयीची आमची आशा दृढ आहे, कारण आम्हांला ठाऊक आहे की जसे तुम्ही दुःखभोगांचे भागीदार आहात, तसेच सांत्वनाचेही भागीदार आहात.

⁸बंधूंनो व भगिनींनो, आशिया प्रांतात आम्हांवर जे दुःख आले ते तुम्हांला कळावे अशी आमची इच्छा आहे: आमच्या शक्तीपलीकडे आम्ही असे भारले गेलो की जगण्याचीही आशा आम्ही सोडून दिली. ⁹खरे तर आम्हांला मरणाची शिक्षा मिळाली आहे असेच आम्हांला वाटले; ह्यासाठी की आम्ही स्वतःवर नव्हे, तर मेलेल्यांना उठवणाऱ्या आमच्या पित्यावर भरवसा ठेवावा. ¹⁰अशा मरणसमान संकटातून त्याने आम्हांला सोडवले आणि तो पुन्हा सोडवील; तो आम्हांला सोडवत राहील अशी आशा आम्ही त्याच्यावर ठेवली आहे, ¹¹आणि तुम्हीही आपल्या प्रार्थनांनी आम्हांला मदत करता, ह्यासाठी की पुष्कळांच्या प्रार्थनांद्वारे आम्हांला मिळालेल्या कृपादानाबद्दल अनेक जण आमच्यावतीने उपकारस्तुती करतील.

पौलाच्या बेतातील बदल

¹²कारण आमचा अभिमान हा आहे: आमच्या सद्सद्विवेकबुद्धीची साक्ष आहे की आम्ही या जगात—विशेषतः तुमच्याशी—जगिक ज्ञानाने नव्हे, तर आमच्या पित्याच्या पवित्रतेने व प्रामाणिकपणाने, आमच्या पित्याच्या कृपेने वागलो. ¹³जे तुम्ही वाचू शकता व समजूही शकता त्यावाचून आम्ही तुम्हांला काहीही लिहीत नाही, आणि तुम्ही ते पूर्णपणे समजून घ्याल अशी मी आशा करतो, ¹⁴जसे तुम्ही आम्हांला अंशतः समजून घेतले आहे: आपल्या प्रभू येशूच्या दिवशी जसा आम्ही तुमचा अभिमान बाळगू, तसा तुम्हीही आमचा अभिमान बाळगाल.

¹⁵ह्या भरवशाने मी आधी तुमच्याकडे येण्याचे योजिले होते, ह्यासाठी की तुम्हांला दुसरी कृपा मिळावी. ¹⁶मी मासेदोनियाला जाताना तुमच्याकडे येण्याचे, आणि मासेदोनियाहून परत तुमच्याकडे येण्याचे, व तुम्ही मला यहूदीयाला पाठवून द्यावे असे योजिले होते. ¹⁷मग हे योजताना मी चंचलपणा केला काय? किंवा मी देहाच्या रीतीने योजना करतो, आणि एकाच वेळी ‘होय, होय’ व ‘नाही, नाही’ असे म्हणतो काय? ¹⁸आमचा पिता जसा विश्वासू आहे हे जितके निश्चित, तितकेच निश्चित की तुमच्याशी आमचे बोलणे “होय” व “नाही” असे नव्हते. ¹⁹कारण आमच्या पित्याचा पुत्र येशू ख्रिस्त, ज्याची घोषणा सिल्वान, तीमथ्य व मी तुमच्यामध्ये केली, तो “होय” व “नाही” असा नव्हता, तर त्याच्या ठायी सदैव “होय” असेच होते. ²⁰आमच्या पित्याने कितीही वचने दिली असोत, त्याच्या ठायी ती सर्व “होय” अशीच आहेत; म्हणून त्याच्याद्वारेच आम्हीही आमच्या पित्याच्या गौरवासाठी “आमेन” म्हणतो.

²¹आता जो आम्हांला तुमच्यासह ख्रिस्तामध्ये स्थिर करतो व ज्याने आम्हांला अभिषिक्त केले तो आमचा पिताच आहे, ²²त्यानेच आमच्यावर शिक्का मारला आणि येणाऱ्या गोष्टींची हमी म्हणून आपला पवित्र आत्मा आमच्या हृदयांत दिला. ^a a v22 हमीसाठी वापरलेला ग्रीक शब्द हा व्यापारातील संज्ञा आहे—आगाऊ रक्कम. जे सर्व अजून यायचे आहे त्याचा पहिला हप्ता म्हणून आमचा पिता पवित्र आत्मा देतो; त्याने जे सुरू केले ते तो पूर्ण करील ह्याचे हे त्याचे वचन आहे. ²³मी आमच्या पित्याला साक्षी म्हणून बोलावतो, माझ्या जिवाची शपथ, की तुम्हांला वाचवावे म्हणूनच मी पुन्हा करिंथला आलो नाही. ²⁴आम्ही तुमच्या विश्वासावर अधिकार गाजवतो असे नाही, तर तुमच्या आनंदासाठी आम्ही तुमच्याबरोबर काम करतो, कारण तुम्ही विश्वासाने स्थिर उभे आहात.