उत्पत्ति 19

19 ¹ते दोन देवदूत त्या संध्याकाळी सदोमास आले; लोट सदोमाच्या वेशीजवळ बसला होता. त्यांना पाहताच तो त्यांना भेटण्यास उठला आणि जमिनीपर्यंत ओणवून त्याने नमन केले. ^a a v1 मम्रे येथे अब्राहामाला दिसलेल्या तिघांपैकी केवळ दोघेच सदोमाकडे पुढे गेले — आमचा पिता तेथेच राहिला आणि अब्राहामाबरोबर चालला; या दोन देवदूतांनी न्यायदंड पुढे नेला. ²तो म्हणाला, “कृपया, माझ्या स्वामींनो, आपल्या दासाच्या घरी थांबा, रात्र घालवा, आपले पाय धुवा; सकाळी लवकर उठून आपल्या वाटेने जा.” ते म्हणाले, “नाही, आम्ही चौकातच रात्र घालवू.”

³त्याने त्यांना फार आग्रह केला, म्हणून ते त्याच्याकडे वळले व त्याच्या घरात गेले. त्याने त्यांच्यासाठी मेजवानी केली, बेखमीर भाकरी भाजली, आणि त्यांनी खाल्ले. ⁴ते झोपण्यापूर्वीच, नगरातील पुरुष—सदोमाचे पुरुष—तरुण व वृद्ध, सर्व लोक, एकही न वगळता, त्यांनी घराला वेढा घातला. ⁵त्यांनी लोटाला हाक मारून म्हटले, “आज रात्री तुझ्याकडे आलेले पुरुष कोठे आहेत? त्यांना बाहेर आण—आम्हांला त्यांच्याशी संग करू दे.”

⁶लोट दाराशी त्यांच्याकडे बाहेर गेला, आणि आपल्यामागे दार लावून घेतले, ⁷आणि म्हणाला, “कृपया, माझ्या बंधूंनो, वाईट करू नका. ⁸माझ्या दोन मुली आहेत ज्या अजून कोणत्याही पुरुषाबरोबर नाहीत. मी त्यांना तुमच्याकडे बाहेर आणतो—तुम्हांला वाटेल तसे त्यांचे करा. पण या पुरुषांना काहीही करू नका; ते माझ्या छपराच्या आश्रयाखाली आले आहेत.”

⁹ते म्हणाले, “मागे सर!” मग म्हणाले, “हा परका राहायला आला, आणि आता तोच आमचा न्याय करतो? त्यांच्यापेक्षा तुझी अधिक वाईट अवस्था करू.” त्यांनी लोटावर जोराने रेटा दिला आणि दार मोडण्यासाठी पुढे सरसावले. ¹⁰पण त्या पुरुषांनी हात पुढे करून लोटाला आपल्याजवळ घरात ओढून घेतले, आणि दार लावले. ¹¹घराच्या दाराजवळील पुरुषांना, लहानांपासून थोरांपर्यंत, त्यांनी आंधळे केले, इतके की ते दार शोधून शोधून थकून गेले.

¹²त्या पुरुषांनी लोटाला म्हटले, “येथे तुझे आणखी कोण आहे—जावई, मुलगे, मुली, नगरात तुझे असे कोणी? त्यांना या ठिकाणाहून बाहेर काढ. ¹³आम्ही हे ठिकाण नष्ट करणार आहोत—येथील लोकांविरुद्धचा आक्रोश आमच्या पित्यासमोर मोठा झाला आहे, आणि आमच्या पित्याने ते नष्ट करण्यासाठी आम्हांला पाठवले आहे.”

¹⁴लोट बाहेर गेला आणि आपल्या मुलींशी वाग्दत्त झालेल्या जावयांशी बोलला: “उठा, हे ठिकाण सोडा—आमचा पिता हे नगर नष्ट करणार आहे!” पण त्याच्या जावयांना ती थट्टा वाटली.

¹⁵पहाटे देवदूतांनी लोटाला निकडीने सांगितले: “ऊठ, तुझी पत्नी व येथील तुझ्या दोन मुलींना घे, नाहीतर नगराच्या शिक्षेत तू नष्ट होशील.” ¹⁶तो चालढकल करत होता, म्हणून त्या पुरुषांनी त्याचा हात, त्याच्या पत्नीचा व दोन मुलींचा हात धरला, कारण आमचा पिता त्याच्यावर दया करत होता, आणि त्यांनी त्याला बाहेर आणून नगराबाहेर सोडले. ¹⁷त्यांना बाहेर आणल्यावर, त्यांच्यापैकी एक म्हणाला, “आपला जीव वाचवण्यासाठी पळ! मागे वळून पाहू नकोस किंवा खोऱ्यात कोठेही थांबू नकोस. डोंगराकडे पळून जा, नाहीतर वाहून जाशील.”

¹⁸पण लोट त्यांना म्हणाला, “नाही, कृपया, माझ्या सार्वभौम पित्या. ¹⁹आपल्या दासावर आपली कृपादृष्टी झाली आहे; माझा जीव वाचवून आपण मोठी दया दाखवली आहे. पण मी डोंगराकडे पळू शकत नाही—अरिष्ट मला गाठेल आणि मी मरेन. ²⁰कृपया—ते नगर जवळ आहे, पळत जाण्याइतके लहान आहे. मला तेथे पळून जाऊ दे—ते लहान नाही का?—म्हणजे मी जगेन.”

²¹तो त्याला म्हणाला, “ही विनंतीही मी मान्य करतो: तू सांगितलेले नगर मी उलथून टाकणार नाही. ²²घाई कर, तेथे पळून जा—तू पोहोचेपर्यंत मी काहीही करू शकत नाही.” म्हणूनच त्या नगराचे नाव सोअर पडले. ^b b v22 सोअर याचा अर्थ “लहान” — “ते तर लहानच आहे” या आपल्याच विनंतीवरून लोटाने त्या नगराला नाव दिले.

²³लोट सोअरास पोहोचला तेव्हा भूमीवर सूर्य उगवला होता. ²⁴मग आमच्या पित्याने सदोम व गमोरा यांवर आकाशातून गंधक व अग्नीचा वर्षाव केला. ^c c v24 काही ख्रिस्ती वाचकांनी या वचनातील दुहेरी नामोल्लेखात त्रैक्याच्या दोन व्यक्तींचा ध्वनी ऐकला आहे, पण एफएचबी एकालाच ऐकते — आमचा पिता, ज्याचा न्याय त्याच्याच सिंहासनावरून येतो. ²⁵त्याने ती नगरे, संपूर्ण खोरे, नगरांतील सर्व रहिवासी, आणि भूमीवर उगवणारे सर्व काही नष्ट केले. ²⁶पण लोटाच्या पत्नीने त्याच्या मागून मागे वळून पाहिले, आणि ती मिठाचा खांब बनली.

²⁷दुसऱ्या दिवशी पहाटे अब्राहाम त्या ठिकाणी गेला जेथे तो आमच्या पित्यासमोर उभा राहिला होता. ²⁸त्याने सदोम, गमोरा व संपूर्ण खोऱ्याकडे पाहिले, आणि भट्टीच्या धुरासारखा भूमीवरून धूर वर चढताना पाहिला.

²⁹आमच्या पित्याने खोऱ्यातील नगरे नष्ट केली, तेव्हा आमच्या पित्याने अब्राहामाची आठवण केली आणि लोट राहत असलेल्या नगरांच्या उलथापालथीतून त्याने लोटाला बाहेर काढले.

गुहेतील लोट

³⁰सोअरात राहण्यास भिऊन, लोट आपल्या दोन मुलींसह सोअराहून डोंगरात राहायला गेला; तो व त्याच्या दोन मुली एका गुहेत राहिल्या. ³¹थोरलीने धाकटीला म्हटले, “आपले वडील म्हातारे झाले आहेत; सर्वत्रच्या रिवाजाप्रमाणे आमच्याशी संग करण्यास भूमीवर कोणी पुरुष उरला नाही. ³²चला, आपण आपल्या वडिलांना द्राक्षारस पाजू, मग त्यांच्याशी झोपू, आणि आपल्या वडिलांकडून वंश जिवंत ठेवू.” ³³त्या रात्री त्यांनी आपल्या वडिलांना द्राक्षारस पाजला; थोरली आत जाऊन त्यांच्यापाशी झोपली. ती कधी झोपली व कधी उठली हे त्यांना कळलेच नाही. ³⁴दुसऱ्या दिवशी थोरलीने धाकटीला म्हटले, “काल रात्री मी माझ्या वडिलांपाशी झोपले. आज रात्रीही त्यांना द्राक्षारस पाजू—तू जाऊन त्यांच्यापाशी झोप, म्हणजे आपण आपल्या वडिलांकडून वंश टिकवू.” ³⁵त्या रात्रीही त्यांनी आपल्या वडिलांना द्राक्षारस पाजला; धाकटी उठून त्यांच्यापाशी झोपली, आणि ती कधी झोपली व कधी उठली हे त्यांना कळले नाही. ³⁶अशा प्रकारे लोटाच्या दोन्ही मुली आपल्या वडिलांपासून गरोदर झाल्या. ³⁷थोरलीला मुलगा झाला, तिने त्याचे नाव मवाब ठेवले—आजपर्यंतच्या मवाबी लोकांचा पूर्वज तोच. ³⁸धाकटीलाही मुलगा झाला व तिने त्याचे नाव बेन-अम्मी ठेवले—आजपर्यंतच्या अम्मोनी लोकांचा पूर्वज तोच.