Asaph im Song of Trust
For di director of music: to di tune "No Destroy." A psalm of Asaph. A song.
Di people give thanks, den our Papa talk for imsef: na im dey set di time for judgment, na im dey hold di earth pillars steady, and e tell people wey dey boast make dem stop to dey flaunt dia power. Promotion no dey come from any direction for map; e dey bring one down and lift another one up.
75 1We dey thank you, our Papa; we dey give thanks, because your name dey near. People dey tok about di wonderful tins wey you don do.
2"For di time wey I set, di time wey I choose, na I go judge with fairness.
3When di earth and everybody wey dey live for inside dey shake, na me dey hold di pillars wey carry am steady. Selah 4I tok give di people wey dey blow big mouth say, 'No dey brag,' and to di wicked people say, 'No dey shine your power anyhow.' a a v4 Di “horn” for here dey picture strength and pride — to “lift up di horn” mean say person dey raise im own power high. 5No dey shine your power with pride like dat; no dey tok with mouth wey full of shakara."
6Because nobody from east or from west, or from di wilderness, fit raise imsef up. 7Na our Papa dey judge; na im dey bring one person down and dey lift anoda one up. 8For our Papa im hand cup dey, cup of wine wey dey foam, wey dem mix well-well, and im dey pour am out; all di wicked people for di earth must drink am finish, sotay reach di dregs for down. 9But me, I go tok am forever; I go sing praises to our Papa of Jacob.
10"I go cut off all di power of di wicked people, but di power of di correct-and-holy people go dey lifted up high."