Когда время исполнилось, наш Отец послал Своего Сына, чтобы выкупить рабов и сделать их сыновьями, и послал Духа, взывающего: Авва. Павел в недоумении, что галаты возвращаются к календарям и рабству, и мучается о них, как мать в родах.
4 1Я говорю: пока наследник — дитя, он ничем не отличается от раба, хотя и владеет всем. 2Он подчинён попечителям и распорядителям до срока, назначенного его отцом. 3Так и мы, когда были детьми, были порабощены вещественным началам мира. a a v3 «Вещественные начала» — это основные духовные силы или господствующие принципы, которые управляли человеческой жизнью до пришествия Христа. 4Когда пришла полнота времени, наш Отец послал Сына Своего, рождённого от жены, рождённого под законом, 5чтобы искупить находящихся под законом, дабы нам быть принятыми как сыновья. b b v5 Восстановление в полное сыновство: наш Отец дарует Своему дитяти полное положение сына — все права, всё наследство, полную принадлежность. Не отдалённое юридическое соглашение, но семья, для которой Он нас и создал.
6А как вы — сыновья, наш Отец послал в сердца наши Духа Сына Своего, взывающего: «Авва, Отче!» c c v6 «Авва» — так близко взывал к нашему Отцу Сам Иисус, это имя, которым дитя называет самого дорогого родителя. Через Духа Сына Своего наш Отец влагает тот же зов в уста каждого восстановленного сына и каждой восстановленной дочери.
7Итак ты уже не раб, но сын; а если сын, то и наследник через нашего Отца.
Отец знает тебя по имени
8Тогда, не зная нашего Отца, вы были порабощены тем, которые по природе не боги. 9Ныне же, познав нашего Отца, — или, лучше, будучи познаны нашим Отцом, — как возвращаетесь опять к немощным и жалким вещественным началам? Хотите ли снова быть порабощёнными им? 10Вы соблюдаете дни, и месяцы, и времена, и годы! 11Боюсь за вас: не напрасен ли мой труд у вас. 12Будьте, как я, братья и сёстры, потому что и я, как вы. Вы ничем не обидели меня. 13Вы знаете, что впервые я благовествовал вам по причине телесной болезни. 14и хотя моё состояние было для вас испытанием, вы не презрели меня и не отвергли, но приняли меня как ангела нашего Отца — как Самого Христа Иисуса. 15Где же ваше блаженство? Свидетельствую вам, что если бы было возможно, вы вырвали бы свои глаза и отдали их мне. 16Итак, неужели я стал врагом вашим, говоря вам истину? 17Они ревнуют о вас усердно, но нехорошо; они хотят отлучить вас, чтобы вы ревновали о них. 18Хорошо ревновать о добром всегда, а не только когда я нахожусь у вас.
19Дети мои, о которых я снова в муках рождения, доколе не изобразится в вас Христос. 20Хотел бы я теперь быть у вас и изменить голос мой, потому что я в недоумении о вас.
Агарь и Сарра: два завета
21Скажите мне вы, желающие быть под законом: разве вы не слушаете закона? 22Ибо Писание говорит, что у Авраама было два сына: один от рабыни, а другой от свободной. 23Сын от рабыни был рождён по плоти, а сын от свободной — по обетованию. 24В этом есть иносказание: эти женщины — два завета. Один от горы Синай, рождающий детей в рабство, — это Агарь. 25Агарь означает гору Синай в Аравии и соответствует нынешнему Иерусалиму, потому что он в рабстве вместе с детьми своими. 26А вышний Иерусалим свободен: он — наша мать.
27Ибо написано: возвеселись, неплодная, нерождающая; воскликни и возгласи, не мучившаяся родами; потому что у оставленной гораздо больше детей, нежели у имеющей мужа.
28Вы же, братья и сёстры, подобно Исааку, — дети обетования. 29Но как тогда рождённый по плоти гнал рождённого по Духу, так и ныне. 30Но что говорит Писание? «Изгони рабыню и сына её, ибо сын рабыни не будет наследником вместе с сыном свободной». 31Итак, братья и сёстры, мы дети не рабыни, но свободной.