எபிரெயர் 11

11 ¹விசுவாசமானது நம்பிக்கையோடு எதிர்பார்க்கப்படுகிறவைகளின் உறுதியும், காணப்படாதவைகளின் நிச்சயமுமாயிருக்கிறது. ²இதனாலேயே பூர்வத்தில் வாழ்ந்தவர்கள் நற்சாட்சி பெற்றார்கள். ³எங்கள் பிதாவின் வார்த்தையினால் பிரபஞ்சம் உண்டாக்கப்பட்டதென்றும், காணப்படுகிறவைகள் காணப்படுகிறவற்றிலிருந்து உண்டாகவில்லை என்றும் விசுவாசத்தினாலே அறிந்துகொள்கிறோம்.

⁴விசுவாசத்தினாலே ஆபேல் காயீனுடைய பலியைப் பார்க்கிலும் மேன்மையான பலியை எங்கள் பிதாவுக்குச் செலுத்தினான்; அதனாலே அவன் நீதிமான் என்று சாட்சிபெற்றான், எங்கள் பிதா அவனுடைய காணிக்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டு அவனுக்கு நற்சாட்சி கொடுத்தார். அவன் மரித்தும், தன் விசுவாசத்தினாலே இன்னும் பேசுகிறான்.

⁵விசுவாசத்தினாலே ஏனோக்கு மரணத்தைக் காணாதபடி எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டான்; எங்கள் பிதா அவனை எடுத்துக்கொண்டபடியால் அவன் காணப்படாமற்போனான். அவன் எடுத்துக்கொள்ளப்படுவதற்குமுன், எங்கள் பிதாவுக்குப் பிரியமானவன் என்று நற்சாட்சி பெற்றான். ⁶விசுவாசமில்லாமல் அவருக்குப் பிரியமாயிருப்பது கூடாத காரியம்; எங்கள் பிதாவினிடத்தில் சேருகிறவன் அவர் இருக்கிறார் என்றும், உண்மையாய் அவரைத் தேடுகிறவர்களுக்குப் பலனளிக்கிறவர் என்றும் விசுவாசிக்கவேண்டும்.

⁷விசுவாசத்தினாலே நோவா, இன்னும் காணப்படாதவைகளைக்குறித்து எச்சரிக்கப்பட்டு, தேவபயத்தோடே தன் குடும்பத்தை இரட்சிக்கும்படி ஒரு பேழையைக் கட்டினான். இதனாலே அவன் உலகத்தை ஆக்கினைக்குள்ளாகத் தீர்த்து, விசுவாசத்தினால் வருகிற நீதிக்குச் சுதந்தரவாளியானான்.

⁸விசுவாசத்தினாலே ஆபிரகாம் தான் சுதந்தரமாய்ப் பெற்றுக்கொள்ளப்போகிற இடத்திற்குப் புறப்பட்டுப்போகும்படி அழைக்கப்பட்டபோது கீழ்ப்படிந்து, தான் போகும் இடம் இன்னதென்று அறியாமலே புறப்பட்டுப்போனான். ⁹விசுவாசத்தினாலே அவன் வாக்குத்தத்தம்பண்ணப்பட்ட தேசத்தில் அந்நிய தேசத்திலென்னப்போல் தங்கி, அந்த வாக்குத்தத்தத்திற்கு உடன்சுதந்தரவாளிகளாகிய ஈசாக்கோடும் யாக்கோபோடும் கூடாரங்களில் வாசம்பண்ணினான். ¹⁰ஏனெனில், எங்கள் பிதா வடிவமைத்துக் கட்டின, அஸ்திபாரங்களுள்ள நகரத்திற்காக அவன் காத்திருந்தான்.

¹¹விசுவாசத்தினாலே சாராளும் வாக்குத்தத்தம்பண்ணினவர் உண்மையுள்ளவர் என்று எண்ணி நம்பினபடியால், வயது சென்றவளாயிருந்தும் கர்ப்பந்தரிக்கும் சக்தியைப் பெற்றாள். ¹²ஆகையால், மரித்தவனுக்குச் சமமான ஒருவனிலிருந்து, வானத்தின் நட்சத்திரங்களைப்போல் எண்ணிக்கையிலும், கடற்கரை மணலைப்போல் எண்ணிறந்ததுமான சந்ததி பிறந்தது.

¹³இவர்களெல்லாரும் வாக்குத்தத்தம்பண்ணப்பட்டவைகளை அடையாமல், அவைகளைத் தூரத்திலிருந்து கண்டு வரவேற்று, தாங்கள் பூமியிலே அந்நியரும் பரதேசிகளுமாயிருக்கிறோம் என்று அறிக்கைபண்ணி விசுவாசத்தோடே மரித்தார்கள். ¹⁴இப்படிச் சொல்லுகிறவர்கள் தங்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு தேசத்தைத் தேடுகிறார்கள் என்று விளங்கப்படுத்துகிறார்கள். ¹⁵தாங்கள் விட்டுவந்த தேசத்தை அவர்கள் நினைத்திருந்தால், திரும்பிப்போவதற்கு அவர்களுக்கு வாய்ப்பிருந்திருக்குமே. ¹⁶ஆனாலோ, அவர்கள் அதிலும் மேன்மையான, அதாவது பரலோகத்திற்குரிய ஒரு தேசத்தை விரும்புகிறார்கள். ஆகையால், எங்கள் பிதா தம்மை அவர்களுடைய பிதா என்று அழைக்கப்படுவதற்கு வெட்கப்படுகிறதில்லை; அவர் அவர்களுக்கு ஒரு நகரத்தை ஆயத்தம்பண்ணியிருக்கிறார். ^a a v16 ‘நான் அவர்களுடைய தேவனாயிருப்பேன், அவர்கள் என் ஜனமாயிருப்பார்கள்’ என்ற பழைய ஏற்பாட்டின் உடன்படிக்கை வாக்கியத்தை எபிரெயர் நினைவுகூருகிறார்; அதை எங்கள் பிதா எப்போதும் குடும்பப் பொருளிலேயே கருதினார்: ‘நான் அவர்களுடைய பிதாவாயிருப்பேன், அவர்கள் என் பிள்ளைகளாயிருப்பார்கள்.’ அந்தக் குடும்பப் பெயருக்கு அவர் வெட்கப்படுகிறதில்லை.

¹⁷விசுவாசத்தினாலே ஆபிரகாம் சோதிக்கப்பட்டபோது ஈசாக்கைப் பலியாக ஒப்புக்கொடுத்தான்; வாக்குத்தத்தங்களைப் பெற்றிருந்த அவன் தன் ஒரேபேறான குமாரனை ஒப்புக்கொடுக்கத் துணிந்தான்,

¹⁸‘ஈசாக்கினிடத்திலே உன் சந்ததி விளங்கும்’ என்று அவனைக்குறித்துச் சொல்லப்பட்டிருந்ததே.

¹⁹மரித்தோரிலிருந்தும் எழுப்ப எங்கள் பிதா வல்லவராயிருக்கிறார் என்று எண்ணினான்; உவமையாகச் சொல்வதானால், அங்கிருந்து அவனைத் திரும்பப் பெற்றுக்கொண்டான்.

²⁰விசுவாசத்தினாலே ஈசாக்கு வருங்கால ஆசீர்வாதங்களைக்குறித்து யாக்கோபையும் ஏசாவையும் ஆசீர்வதித்தான்.

²¹விசுவாசத்தினாலே யாக்கோபு மரணமடையும்போது யோசேப்பின் குமாரர் ஒவ்வொருவரையும் ஆசீர்வதித்து, தன் கோலின் நுனிமேல் சாய்ந்து ஆராதனைபண்ணினான்.

²²விசுவாசத்தினாலே யோசேப்பு மரணமடையும்போது இஸ்ரவேல் புத்திரரின் புறப்பாட்டைக்குறித்துச் சொல்லி, தன் எலும்புகளைக்குறித்துக் கட்டளையிட்டான்.

²³விசுவாசத்தினாலே மோசே பிறந்தபோது, அவன் அழகுள்ள பிள்ளை என்று அவனுடைய தாய்தந்தையர் கண்டு, ராஜாவின் கட்டளைக்குப் பயப்படாமல் அவனை மூன்று மாதம் ஒளித்துவைத்தார்கள்.

²⁴விசுவாசத்தினாலே மோசே பெரியவனானபோது, பார்வோனுடைய குமாரத்தியின் மகன் என்று அழைக்கப்படுவதை வெறுத்து, ²⁵பாவத்தின் நிலையற்ற சந்தோஷங்களை அனுபவிப்பதைப் பார்க்கிலும், எங்கள் பிதாவின் ஜனத்தோடே துன்பப்படுவதையே தெரிந்துகொண்டான். ²⁶பலனளிப்பை நோக்கிப் பார்த்தபடியால், எகிப்திலுள்ள பொக்கிஷங்களைப் பார்க்கிலும் கிறிஸ்துவினிமித்தமான நிந்தையையே அதிக ஐசுவரியமாக எண்ணினான். ²⁷விசுவாசத்தினாலே அவன் ராஜாவின் கோபத்திற்குப் பயப்படாமல் எகிப்தைவிட்டுப் புறப்பட்டான்; அதரிசனமான எங்கள் பிதாவைக் காண்பதுபோல் உறுதியாய் நிலைத்திருந்தான். ²⁸விசுவாசத்தினாலே அவன் பஸ்காவையும் இரத்தம் தெளித்தலையும் ஆசரித்தான்; அதனால் தலைச்சன்களை அழிக்கிறவன் அவர்களைத் தொடாதிருந்தான்.

²⁹விசுவாசத்தினாலே அவர்கள் காய்ந்த நிலத்தின்மேல் நடப்பதுபோல் சிவந்த சமுத்திரத்தைக் கடந்தார்கள்; எகிப்தியர் அப்படிச் செய்யப்பார்த்து மூழ்கடிக்கப்பட்டார்கள்.

³⁰விசுவாசத்தினாலே எரிகோவின் மதில்கள் ஏழுநாள் சுற்றிவரப்பட்டபின் இடிந்து விழுந்தன.

³¹விசுவாசத்தினாலே ராகாப் என்னும் வேசி வேவுகாரர்களைச் சமாதானத்தோடே ஏற்றுக்கொண்டபடியால், கீழ்ப்படியாதவர்களோடே அழிந்துபோகாதிருந்தாள்.

³²இன்னும் நான் என்ன சொல்வேன்? கிதியோன், பாராக், சிம்சோன், யெப்தா, தாவீது, சாமுவேல் மற்றும் தீர்க்கதரிசிகளைக்குறித்துச் சொல்ல எனக்குக் காலம் போதாது, ³³இவர்கள் விசுவாசத்தினாலே ராஜ்யங்களை ஜெயித்து, நீதியை நிலைநாட்டி, வாக்குத்தத்தங்களைப் பெற்று, சிங்கங்களின் வாய்களை அடைத்து, ³⁴அக்கினியின் வல்லமையை அவித்து, பட்டயத்தின் கருக்குக்குத் தப்பி, பலவீனத்திலிருந்து பலப்பட்டு, யுத்தத்தில் வல்லவர்களாகி, அந்நியரின் சேனைகளை முறியடித்தார்கள். ³⁵ஸ்திரீகள் மரித்துப்போன தங்களுடையவர்களை உயிர்த்தெழுதலால் திரும்பப் பெற்றுக்கொண்டார்கள்; வேறு சிலர் மேன்மையான உயிர்த்தெழுதலை அடையும்படி விடுதலையை மறுத்து வாதிக்கப்பட்டார்கள். ³⁶வேறு சிலர் நிந்தைகளையும் அடிகளையும், அன்றியும் கட்டுகளையும் காவலையும் அனுபவித்தார்கள். ³⁷அவர்கள் கல்லெறியப்பட்டார்கள், வாளால் அறுக்கப்பட்டார்கள், பட்டயத்தினால் கொல்லப்பட்டார்கள். ஆட்டுத்தோல்களையும் வெள்ளாட்டுத்தோல்களையும் போர்த்துக்கொண்டு அலைந்து திரிந்தார்கள்—தேவைப்பட்டவர்களாய், உபத்திரவப்பட்டவர்களாய், துன்பப்படுத்தப்பட்டவர்களாய் இருந்தார்கள். ³⁸உலகம் அவர்களுக்குப் பாத்திரமாயிருக்கவில்லை—அவர்கள் வனாந்தரங்களிலும், மலைகளிலும், குகைகளிலும், பூமியின் வெடிப்புகளிலும் அலைந்து திரிந்தார்கள்.

³⁹இவர்களெல்லாரும் தங்கள் விசுவாசத்தினிமித்தம் நற்சாட்சி பெற்றிருந்தும், வாக்குத்தத்தம்பண்ணப்பட்டதை அடையவில்லை, ⁴⁰ஏனெனில், நம்மைத் தவிர அவர்கள் பூரணராகாதபடிக்கு, எங்கள் பிதா நமக்காக மேன்மையான ஒன்றை முன்னதாக ஏற்படுத்தியிருந்தார்.