Dawid Hyehyɛ Lewifo no ma Fie no
Bere a Dawid abɔ akwakoraa na ɔde ahenni no rehyɛ Salomo nsa no, ɔsan hyehyɛ Lewifo no ma asɔredan a ɛrentu nkɔ baabiara. Esiane sɛ obiara nsoa ntamadan kronkron no bio nti, wɔsan kyerɛ adwuma no ase: mfikyiri, akorae, burodo, nsusuwii, ne sɛ wobegyina ada yɛn Agya ase anɔpa ne anwummere biara.
23 1Bere a Dawid abɔ akwakoraa na watena ase mfe pii no, ɔsii ne ba Salomo ɔhene wɔ Israel so. 2Ɔboaboaa Israel ntuanofo nyinaa ano, ne asɔfo ne Lewifo no ka ho. 3Wɔkan Lewifo a wɔadi mfe aduasa ne nea ɛboro saa no, na wɔn nyinaa dodow yɛɛ 38,000. 4Wɔn mu 24,000 na ɛsɛ sɛ wɔhwɛ yɛn Agya fi adwuma so; 6,000 yɛɛ mpanyimfo ne atemmufo. 54,000 yɛɛ aponanohwɛfo, na 4,000 de nnwontodwinnade a Dawid yɛe maa ayeyi no yii yɛn Agya ayɛ.
6Na Dawid kyekyɛɛ wɔn akuw akuw sɛnea Lewi mmabarima te: Gerson, Kohat ne Merari.
Gerson Mmusua
7Gersonfo mu: Ladan ne Simei. 8Ladan mmabarima: Yehiel a ɔyɛ ɔpanyin, afei Setam ne Yoel, wɔn nyinaa yɛ baasa. 9Simei mmabarima: Selomot, Hasiel ne Haran—baasa. Eyinom ne Ladan mmusua ntuanofo. 10Na Simei mmabarima: Yahat, Sina, Yeus ne Beria. Eyinom baanan yi ne Simei mmabarima. 11Yahat na ɔyɛ ɔpanyin, Sisa tɔ so abien; Yeus ne Beria nyaa mmabarima kakraa bi, enti wɔkan wɔn bom sɛ abusua baako, dwumadi baako.
Kohat Mmusua
12Kohat mmabarima: Amram, Yishar, Hebron ne Usiel, wɔn nyinaa yɛ baanan. 13Amram mmabarima: Aaron ne Mose. Wɔyii Aaron sii nkyɛn sɛ ɔntew nneɛma a ɛyɛ kronkron koraa no ho, ɔno ne ne mmabarima daa, sɛ wɔmmɔ afɔre wɔ yɛn Agya anim, wɔnsom no, na wɔmfa ne din nhyira daa. 14Nanso Mose, yɛn Agya nipa no—wɔkan ne mmabarima kaa Lewi abusuakuw no ho. 15Mose mmabarima: Gersom ne Elieser. 16Gersom mmabarima: Sebuel a ɔyɛ ɔpanyin. 17Elieser mmabarima: Rehabia a ɔyɛ ɔpanyin. Elieser annya mmabarima foforo biara; nanso Rehabia mmabarima dɔɔso yiye. 18Yishar mmabarima: Selomit a ɔyɛ ɔpanyin. 19Hebron mmabarima: Yeria a ɔyɛ ɔpanyin, Amaria a ɔtɔ so abien, Yahasiel a ɔtɔ so abiɛsa ne Yekameam a ɔtɔ so anan. 20Usiel mmabarima: Mika a ɔyɛ ɔpanyin ne Isia a ɔtɔ so abien.
Merari Mmusua
21Merari mmabarima: Mahli ne Musi. Mahli mmabarima: Eleasar ne Kis. 22Eleasar wui a onni mmabarima, mmabea nko ara; enti wɔn abusuafo, Kis mmabarima, waree wɔn. 23Musi mmabarima: Mahli, Eder ne Yeremot, wɔn nyinaa yɛ baasa.
24Eyinom ne Lewi mma sɛnea wɔn mmusua te, mmusua ntuanofo a wɔkyerɛw wɔn din, a wɔsom wɔ yɛn Agya fi no, wɔn a wɔadi mfe aduonu ne nea ɛboro saa no. 25Efisɛ Dawid kae se, “Yɛn Agya, Israel Nyankopɔn, ama ne nkurɔfo ahomegye, na ɔte Yerusalem daa. 26Enti Lewifo no nsoa ntamadan no anaa ne som nneɛma no nyinaa bio.” 27Efisɛ Dawid ahyɛde a etwa to yi nti na wɔkan Lewifo no fi wɔn a wɔadi mfe aduonu ne nea ɛboro saa no. 28Wɔn dwuma ne sɛ wɔbɛboa Aaron mmabarima ma wɔasom wɔ yɛn Agya fi: wɔhwɛ adiwo ne adan no so, wɔtew nneɛma kronkron nyinaa ho, na wɔyɛ adwuma biara wɔ yɛn Agya fi. 29Wɔhwɛɛ Anim Brodo no, esiam pa a wɔde bɔ aduan afɔre, taletale a mmɔkaw nni mu, nea wɔtoto ne nea wɔfrafra, ne dodow ne kɛse nsusuwii nyinaa so. 30Ɛsɛ sɛ wogyina hɔ anɔpa biara de aseda ne ayeyi ma yɛn Agya, na anwummere nso saa ara, 31ne bere a wɔbɔ ɔhyew afɔre nyinaa ma yɛn Agya wɔ homenna, ɔsram foforo afahyɛ ne afahyɛ a wɔahyɛ ato hɔ no—sɛnea dodow a wɔhwehwɛ no te, daa wɔ yɛn Agya anim. a a v31 Ɔsram foforo afahyɛ yɛ afahyɛ a na wɔdi no Hebrifo ɔsram foforo biara mfiase. 32Wɔhwɛɛ ahyiae ntamadan no ho dwuma, kronkronbea no ho dwuma, ne wɔn nuanom, Aaron mmabarima, ho dwuma wɔ yɛn Agya fi som mu.