Paulo Anoyi wɔ Hebri Kasa mu
Paulo gyina asraafoɔ dan no ntrapoe so, kasa Hebri kasa ma nnipadɔm no yɛ dinn, na ɔka n'ankasa n'asɛm: Farisini a Gamaliel tetee no, ɔtaafoɔ, ne sɛdeɛ n'ani furaeɛ wɔ ɛkwan so. Wɔtie no kɔsii sɛ ɔkaa sɛ wɔsomaa no amanaman mu. Ɛberɛ a wɔtwe no mu sɛ wɔde abaa bɛbɔ no no, ɔka sɛ wɔwoo no Romani.
22 1“Anuanom ne agyanom, muntie me anoyi a mede rebɔ me ho ban wɔ mo anim yi.” 2Bere a wɔtee sɛ ɔde Hebri kasa reka asɛm akyerɛ wɔn no, wɔyɛɛ komm koraa. Na ɔkae se:
3“Meyɛ Yudani a wɔwoo me wɔ Tarso a ɛwɔ Kilikia, na wɔtetee me wɔ kuropɔn yi mu. Mesuaa yɛn nananom mmara no pɛpɛɛpɛ wɔ Gamaliel nan ase, na na mede nsiyɛ som Onyankopɔn sɛnea mo nyinaa yɛ nnɛ yi.
4Metaa Ɔkwan yi akyi kosii owu mu; mekyekyeree mmarima ne mmaa nyinaa de wɔn kɔguu afiase, 5sɛnea ɔsɔfopanyin ne mpanyin agyinatufo no nyinaa betumi adi ho adanse. Menyaa nkrataa fii wɔn hɔ de kɔmaa anuanom a wɔwɔ Damasko no, na mekɔɔ hɔ sɛ mɛkyekyere wɔn a wɔwɔ hɔ no de wɔn aba Yerusalem ama wɔatwe wɔn aso.”
6“Bere a mereba kwan so na mabɛn Damasko bɛyɛ owigyinae no, prɛko pɛ hann kɛse bi fi ɔsoro hyerɛnee twaa me ho hyia.”
7Mehwee fam, na metee nne bi a ɛka kyerɛ me se, “Saulo, Saulo, adɛn nti na wotaa me?”
8Mibisae se, “Wo ne hena, Awurade?” Ɔbuaa me se, “Mene Yesu Nasaretni a wotaa me no.”
9“Wɔn a wɔne me nam no huu hann no, nanso wɔante nea ɔne me rekasa no nne no ase.”
10Mibisae se, “Ɛsɛ sɛ meyɛ dɛn, Awurade?” Awurade buaa me se, “Sɔre na kɔ Damasko. Ɛhɔ na wɔbɛka nea wɔahyɛ sɛ wobɛyɛ nyinaa akyerɛ wo.”
11“Esiane sɛ hann no hyerɛn no maa mʼani furae nti, me mfɛfo no sɔɔ me nsa de me kɔɔ Damasko.”
12“Ɔbarima bi a ne din de Anania, ɔnyamesomfo a odi mmara no so, na Yudafo a wɔte hɔ nyinaa ka ne ho asɛm pa no, 13bɛgyinaa me nkyɛn kae se, ‘Onua Saulo, hu ade bio.’ Saa bere no ara mehwɛɛ soro huu no.”
14“Ɔkae se, ‘Yɛn agyanom Nyankopɔn yii wo sɛ wuhu nʼapɛde, na wuhu Ɔtreneeni no, na wote nne bi a efi nʼanom; a a v14 “Ɔtreneeni no” yɛ din a Apam Foforo no de frɛ Yesu no baako — ɔno ne nea onni bɔne a Paulo hyiaa no wɔ Damasko kwan so no. 15efisɛ wobɛyɛ nʼadansefo akyerɛ nnipa nyinaa wɔ nea woahu ne nea woate no ho. 16Na afei, adɛn na woretwɛn? Sɔre, ma wɔmmɔ wo asu, na hohoro wo bɔne, bere a wofrɛ ne din no.”
17“Bere a mesan baa Yerusalem na merebɔ mpae wɔ asɔredan no mu no, mekɔɔ anisoadehu mu,”
18na mihuu no sɛ ɔreka akyerɛ me se, “Yɛ ntɛm na fi Yerusalem ntɛm ara, efisɛ wɔrennye adanse a wodi fa me ho no.”
19Mekae se, “Awurade, wɔn ankasa nim sɛ mefii hyiadan mu kɔɔ hyiadan mu de wɔn a wogye wo dii no guu afiase, na meboroo wɔn. 20Bere a wɔrehwie wʼadansefo Stefano mogya no, na me nso migyina hɔ pene so, na mɛhwɛɛ wɔn a wɔrekum no no ntama so.’”
21“Na ɔka kyerɛɛ me se, ‘Kɔ, efisɛ mɛsoma wo akɔ amanaman mu akyirikyiri.’”
22Wɔtiee no kosii saa asɛm no so, afei wɔmaa wɔn nne so teɛɛ mu se, “Popa saa onipa yi fi asase so! Ɛnsɛ sɛ wɔma no tena ase!”
23Na bere a wɔreteɛ mu, na wɔretow wɔn ntama, na wɔrepete mfutuma agu wim no, 24asraafo panyin no hyɛɛ sɛ wɔmfa no nkɔ asraafo atenae hɔ na wɔmmɔ no mmaa, na ahu nea enti a wɔreteɛ mu atia no saa no.
25Bere a wɔtwee no mu de no rekyekyere sɛ wɔbɛbɔ no mmaa no, Paulo bisaa ɔsahene a ogyina hɔ no se, “Mmara ma wo kwan sɛ wobɔ Romani a wommuu no fɔ da mmaa?”
26Ɔsahene no tee eyi no, ɔkɔɔ asraafo panyin no nkyɛn kɔbɔɔ no amanneɛ se, “Dɛn na worebɛyɛ yi? Ɔbarima yi yɛ Romani.”
27Enti asraafo panyin no baa bisaa no se, “Ka kyerɛ me, woyɛ Romani?” “Aane,” ɔkae.
28Asraafo panyin no kae se, “Metuaa sika bebree na menyaa Romani ɔmanba tumi yi.” Nanso Paulo kae se, “Wɔwoo me Romani.”
29Enti wɔn a na wɔrebɛbisabisa no nsɛm no twee wɔn ho fii ne ho ntɛm ara; na asraafo panyin no suroe, efisɛ ohuu sɛ wakyekyere Romani. 30Ade kyee no, esiane sɛ asraafo panyin no pɛɛ sɛ ohu nea enti a Yudafo no rebɔ no sobo pɛpɛɛpɛ nti, ɔsanee Paulo, hyɛɛ sɛ asɔfo mpanyin ne agyinatufo no nyinaa nhyia, de Paulo sianee bɛmaa no gyinaa wɔn anim.