Mateo 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹“Monhwɛ yiye na moanyɛ mo trenee wɔ nnipa anim sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛhu mo; anyɛ saa a, morennya akatua biara mfi mo Agya a ɔwɔ ɔsoro no nkyɛn. ²Enti sɛ woremma ahiafo biribi a, mfa torobɛnto mmɔ ho dawuru, sɛnea nyaatwomfo yɛ wɔ hyiadan mu ne mmɔnten so, sɛnea nnipa bɛkamfo wɔn no. Mereka nokware akyerɛ mo se, wɔanya wɔn akatua no nyinaa dedaw. ³Nanso sɛ woremma ahiafo biribi a, mma wo benkum nsa nhu nea wo nifa nsa reyɛ, ⁴sɛnea ɛbɛyɛ a wʼakyɛde no bɛkɔ so ayɛ kokoam. WʼAgya a ohu nea ɛyɛ kokoam no bɛtua wo ka.

Mommɔ mo Agya mpae kokoam

⁵“Sɛ mobɔ mpae a, monnyɛ sɛ nyaatwomfo a wɔpɛ sɛ wogyina hyiadan mu ne mmɔnten nkwantanan so bɔ mpae sɛnea nnipa bɛhu wɔn no. Mereka nokware akyerɛ mo se, wɔanya wɔn akatua no nyinaa dedaw. ⁶Nanso sɛ worebɔ mpae a, kɔ wo dan mu, to ɛpono mu, na bɔ wʼAgya mpae kokoam. WʼAgya a ohu nea ɛyɛ kokoam no bɛtua wo ka. ⁷Sɛ mobɔ mpae a, monnka nsɛm hunu ntoatoaso sɛ wɔn a wonnim Agya no, efisɛ wosusuw sɛ wɔn nsɛm bebree nti wobetie wɔn. ⁸Monnyɛ sɛ wɔn, efisɛ mo Agya nim nea mohia ansa na mobisa no. ⁹Enti sei na ɛsɛ sɛ mobɔ mpae se, ‘Yɛn Agya a wowɔ ɔsoro, ma wo din ho ntew, ^a a v9 Yesu to nsa frɛ nʼakyidifo sɛ wɔmmra yɛn Agya nkyɛn wɔ abusuabɔ a ɛbɛn koro no ara a ɔno ankasa wɔ mu no mu — ɛnyɛ sɛ nkoa a wɔwɔ akyirikyiri, na mmom sɛ Agya koro no mma a ɔdɔ wɔn. ¹⁰wʼahenni mmra, wo pɛ nyɛ, wɔ asase so sɛnea ɛyɛ wɔ ɔsoro. ¹¹Ma yɛn yɛn daa aduan nnɛ. ¹²Na fa yɛn aka kyɛ yɛn, sɛnea yɛn nso yɛde akyɛ wɔn a wɔde yɛn aka no. ¹³Na mfa yɛn nkɔ sɔhwɛ mu, na mmom gye yɛn fi ɔbɔnefo no nsam.’ ^b b v13 Nkyerɛwee a ɛbaa akyiri no de “Efisɛ ahenni ne tumi ne anuonyam yɛ wo dea daa. Amen.” na ɛwie mpaebɔ no. Nsɛm yi nni nkyerɛwee a edi kan koraa no mu; efi asafo a edi kan no som mu na ɛbaa mpaebɔ no mu, na nnipa bebree da so ara pɛ sɛ wɔka.

¹⁴“Efisɛ sɛ mode afoforo bɔne kyɛ wɔn a, mo ɔsoro Agya nso de mo de bɛkyɛ mo. ¹⁵Nanso sɛ momfa afoforo bɔne nkyɛ wɔn a, mo Agya nso remfa mo bɔne nkyɛ mo.

Monkyiri aduan mma mo Agya nko ara

¹⁶“Sɛ mokyiri aduan a, monnyɛ mo anim awerɛhow sɛ nyaatwomfo no—wɔsɛe wɔn anim sɛnea wɔbɛkyerɛ afoforo sɛ wɔrekyiri aduan. Mereka nokware akyerɛ mo se, wɔanya wɔn akatua no nyinaa. ¹⁷Nanso sɛ wokyiri aduan a, fa ngo sra wo ti, na hohoro wʼanim, ^c c v17 Ngo a wɔde sra ti no yɛ ahosiesie a ɛyɛ daa daa wɔ Yesu amammerɛ mu — ɛkyerɛ kɛkɛ sɛ ɛsɛ sɛ wo ho yɛ sɛnea ɛte daa, a woahwɛ wo ho yiye. ¹⁸sɛnea ɛbɛyɛ a nnipa renhu sɛ worekyiri aduan, na mmom wʼAgya a ɔwɔ kokoam no nko ara. Afei wʼAgya a ohu nea ahintaw no bɛtua wo ka.

Monkora ademude wɔ mo Agya nkyɛn

¹⁹“Monnkora ademude mma mo ho wɔ asase so, baabi a nwewe ne nkannare sɛe, na akorɔmfo bubu wura bɛwia. ²⁰Nanso monkora ademude mma mo ho wɔ ɔsoro, baabi a nwewe ne nkannare nsɛe, na akorɔmfo ntumi mmubu nwura mmewia. ²¹Efisɛ baabi a wʼademude wɔ no, ɛhɔ na wʼakoma nso bɛwɔ.

²²“Ani ne nipadua kanea. Sɛ wʼani yɛ kann a, wo nipadua nyinaa bɛhyɛ hann ma. ²³Nanso sɛ wʼani yɛ bɔne a, wo nipadua nyinaa bɛyɛ sum. Enti sɛ hann a ɛwɔ wo mu no yɛ sum a, saa sum no yɛ kɛse dɛn ara!

²⁴“Obiara ntumi nsom awuranom baanu: ɔbɛtan baako na wadɔ baako, anaa ɔbɛbata baako ho na wabu baako animtiaa. Morentumi nsom yɛn Agya ne sika.

Mo Agya nim nea mohia

²⁵“Enti mereka akyerɛ mo se: monnhaw mo ho wɔ mo nkwa ho—nea mobedi anaa nea mobɛnom—anaa mo nipadua ho—nea mobɛhyɛ. So nkwa nsen aduan, na nipadua nsen ntade? ²⁶Monhwɛ nnomaa a wɔwɔ wim no: wonnua, wontwa, na wɔnkora biribi nhyɛ asan mu, nanso mo ɔsoro Agya ma wɔn aduan. So mo som bo nsen wɔn? ²⁷Mo mu hena na ɔde ne ho haw betumi de dɔnhwerew baako pɛ aka ne nkwa ho? ²⁸Na adɛn nti na mohaw mo ho wɔ ntade ho? Monhwɛ sɛnea nhwiren a ɛwɔ wura so no nyin: wɔnyɛ adwuma, na wonnwen ntama. ²⁹Nanso mereka akyerɛ mo se: Salomo mpo wɔ nʼanuonyam nyinaa mu, wanhyɛ ntade sɛ eyinom mu baako. ³⁰Sɛ yɛn Agya hyɛ wura so sare a ɛwɔ hɔ nnɛ na ɔkyena wɔtow gu ogya mu no ntade saa a, so ɔrenhyɛ mo ntade nsen saa, mo a mo gyidi sua?

³¹“Enti monnhaw mo ho mmisa se, ‘Dɛn na yebedi?’ anaa ‘Dɛn na yɛbɛnom?’ anaa ‘Dɛn na yɛbɛhyɛ?’ ³²Efisɛ wɔn a wonnim Agya no pere saa nneɛma yi nyinaa ho, nanso mo ɔsoro Agya nim sɛ mohia ne nyinaa. ³³Nanso monhwehwɛ yɛn Agya ahenni ne ne trenee kan, na wɔde eyinom nyinaa bɛka ho ama mo. ³⁴Enti monnhaw mo ho wɔ ɔkyena ho—ɔkyena bɛhaw ne ho. Da biara ne haw dɔɔso ma no.”