Yɛn Agya Kasa Kyerɛ Mose
Wɔkyerɛkyerɛ Nasireni bɔ no mu — nsã biara nni hɔ, oyiwan biara nni hɔ, efunu biara nni hɔ — sɛ ɔkwan a Israelni biara, ɔbarima anaa ɔbaa, betumi de ayi ne ho asi hɔ. Ɛde nsɛm a ɛsɛ sɛ asɔfo ka no wie: Wo Agya nhyira wo, na ɔnkora wo so.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu ahorow 2–21, 23–27
6 1Afei yɛn Agya ka kyerɛɛ Mose se:
2“Ka kyerɛ Israelfo se: Sɛ ɔbarima anaa ɔbaa bi hyɛ bɔ soronko, Nasireni bɔ, sɛ ɔbɛtew ne ho ama Agya no a. 3Ɛnsɛ sɛ ɔnom nsa anaa nsa a ano yɛ den, anaa nsa nsɔ a efi emu biara, anaa bobe nsu biara, na ɛnsɛ sɛ odi bobe aba a ɛyɛ mono anaa nea awo. 4Bere a watew ne ho no nyinaa, ɛnsɛ sɛ odi biribiara a efi bobe dua mu, efi ne aba so kosi ne hono so.
5“Bere a ɔhyɛɛ bɔ sɛ ɔbɛtew ne ho no nyinaa, oyiwan biara nnka ne ti. Kosi sɛ ɛbɛwie no, ɔyɛ kronkron ma Agya no; ɛsɛ sɛ ɔma ne tinwi nyin.
6“Bere a watew ne ho ama Agya no nyinaa, ɛnsɛ sɛ ɔbɛn funu. 7Sɛ nʼagya, ne na, ne nuabarima anaa ne nuabaa wu mpo a, ɛnsɛ sɛ ɔma ne ho gu fi wɔ wɔn ho, efisɛ ne ho ntetew abotiri a ɔde ama yɛn Agya no wɔ ne ti so. 8Bere a watew ne ho no nyinaa, ɔyɛ kronkron ma Agya no.
9“Sɛ obi wu prɛko pɛ wɔ ne nkyɛn, na ɛma ne ti a watew ho no ho gu fi a, ɛsɛ sɛ oyi ne tinwi da a wɔbɛtew ne ho no—oyi no da a ɛto so ason. 10Da a ɛto so awotwe no, ɛsɛ sɛ ɔde aborɔnoma abien anaa mmorɔnoma mma abien brɛ ɔsɔfo no wɔ Ahyiae Ntamadan no ano. 11Ɛsɛ sɛ ɔsɔfo no de baako bɔ bɔne ho afɔre, na ɔde baako nso bɔ ɔhyew afɔre, na ɔpata ma no, efisɛ ɔyɛɛ bɔne bere a ɔbɛn funu no. Da no ara, ɛsɛ sɛ ɔsan tew ne ti ho. 12Ɛsɛ sɛ ɔsan de ne ho ntetew nna no ma Agya no, na ɔde odwammaa nini a wadi afe baako ba sɛ afɔdebɔ afɔre; nna a edi kan no mmu—efisɛ ne ho ntetew no ho agu fi.
13“Eyi ne Nasireni no mmara: Sɛ ne ho ntetew nna no ba awiei a, ɛsɛ sɛ ɔba Ahyiae Ntamadan no ano. 14Ɛsɛ sɛ ɔde nʼafɔrebɔde brɛ Agya no: odwammaa nini a wadi afe baako a ɔnni dɛm sɛ ɔhyew afɔre, odwammaa bere a wadi afe baako a ɔnni dɛm sɛ bɔne ho afɔre, ne odwennini a ɔnni dɛm sɛ asomdwoe afɔre, 15ne kɛntɛn a burodo a mmɔkaw nni mu wɔ mu—esiam papa a wɔde ngo afra a wɔayɛ no burodo, ne burodo tratraa a mmɔkaw nni mu a wɔde ngo afa so—ne nʼaduan afɔre ne ne nsa afɔre. 16Ɛsɛ sɛ ɔsɔfo no de wɔn ba Agya no anim, na ɔbɔ bɔne ho afɔre no ne ɔhyew afɔre no. 17Ɛsɛ sɛ ɔde odwennini no bɔ asomdwoe afɔre ma Agya no, ne kɛntɛn a burodo a mmɔkaw nni mu wɔ mu no, na ɔbɔ nʼaduan afɔre ne ne nsa afɔre. 18Wɔ Ahyiae Ntamadan no ano no, ɛsɛ sɛ Nasireni no yi ne ti a watew ho no so tinwi, na ɔfa ne ho ntetew tinwi no de gu ogya a ɛwɔ asomdwoe afɔre no ase no mu. 19Sɛ Nasireni no yi ne ho ntetew tinwi no wie a, ɔsɔfo no fa odwennini no abati a wɔanoa, ne burodo a mmɔkaw nni mu baako ne burodo tratraa baako fi kɛntɛn no mu, na ɔde gu Nasireni no nsam. 20Ɔsɔfo no woso wɔn sɛ kankye afɔre wɔ yɛn Agya anim—ɛyɛ kyɛfa kronkron ma ɔsɔfo no, ka koko a wɔwoso no ne srɛ a wɔde ma no ho. Afei Nasireni no tumi nom nsa.
21“Eyi ne Nasireni a ɔhyɛ bɔ sɛ ɔde afɔrebɔde bɛbrɛ yɛn Agya wɔ ne ho ntetew ho no mmara, ka nea ɔtumi de ma bio biara ho. Ɛsɛ sɛ ɔyɛ sɛnea ɔhyɛɛ bɔ no, sɛnea ne ho ntetew mmara no te.”
Yɛn Agya San Kasa
22Afei yɛn Agya ka kyerɛɛ Mose se:
23“Ka kyerɛ Aaron ne ne mmabarima se: Sɛɛ na ɛsɛ sɛ mohyira Israelfo. Monka nkyerɛ wɔn se: 24‘WʼAgya nhyira wo na ɔnhwɛ wo so; a a v24 Ɔsɔfo no de yɛn Agya din to ne nkurɔfo so. Asomafo no nhyira a ɛyɛ mmiɛnsa no san ka saa nhwɛso yi—yɛn Awurade Yesu Kristo adom, Onyankopɔn ɔdɔ, ne Honhom Kronkron no ayɔnkofa (2 Korintofo 13:14). 25wʼAgya mma nʼanim nhyerɛn wo so na ɔnkyerɛ wo adom; 26wʼAgya mfa adom nhwɛ wo, na ɔmma wo asomdwoe.’
27“Enti wɔde me din bɛto Israelfo so, na mɛhyira wɔn.”