Dawid Su Srɛ Mmɔborɔhunu
Ma nnwontofo panyin. Dawid dwom. Ɛyɛ bere a odiyifo Natan baa ne nkyɛn, Dawid ne Batseba dae akyi no.
Dawid bɔ mpae wɔ Natan ne no kasa faa Batseba ho akyi. Ɔsrɛ n'Agya sɛ ɔmmfa biribiara nkata so: hohoro me, bɔ koma a ɛho tew ma me, nnye wo Honhom Kronkron mfi me so. Ɔde afɔre baako pɛ a aka no ma: koma a abubu na anu ne ho.
51 1Hu me mmɔbɔ, mʼAgya, sɛnea wʼapam mu ɔdɔ te; sɛnea wo mmɔborɔhunu dɔɔso te no, popa me atuatew. 2Hohoro me afɔdi fi me ho koraa, na tew me fi me bɔne ho. 3Efisɛ minim me atuatew, na me bɔne wɔ mʼanim daa. 4Wo, wo nko ara na mayɛ bɔne atia wo, na mayɛ nea ɛyɛ bɔne wɔ wʼani so, sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛda adi sɛ woteɛ wɔ wo nsɛm mu, na wo ho nni asɛm wɔ wʼatemmu mu. 5Wɔwoo me wɔ afɔdi mu, na bɔne mu na me na nyinsɛn me. 6Nanso wʼani gye nokware a ɛwɔ onipa yam ho, na wokyerɛ me nyansa wɔ me koma mu kokoam.
7Fa hisop dwira me ho, na me ho bɛtew; hohoro me, na mɛyɛ fitaa asen sukyerɛmma. a a v7 Hisop yɛ afifiri ketewa bi a na wɔde di ahodwira amanne ahorow wɔ Apam Dedaw mu — ɛha de, ɛyɛ ahotew a edu ase ho nsɛnkyerɛnne. 8Ma mente anigye ne ahosɛpɛw; ma nnompe a woabubu no nsɛpɛw. 9Hintaw wʼanim fi me bɔne ho, na popa me afɔdi nyinaa.
10Bɔ koma a ɛho tew wɔ me mu, mʼAgya, na yɛ honhom a egyina pintinn wɔ me mu foforo. 11Mpam me mfi wʼanim, na mfa wo Honhom Kronkron mfi me so. 12San fa wo nkwagye ho anigye no ma me, na fa honhom a ɛyɛ ɔpɛ sɔ me mu.
13Afei mɛkyerɛ mmaratofo wʼakwan, na nnebɔneyɛfo bɛsan aba wo nkyɛn. 14Gye me fi mogya ho afɔdi mu, mʼAgya, me nkwagye Agya, na me tɛkrɛma bɛto wo trenee ho dwom dennen. 15Otumfo Agya, bue mʼanofafa, na mʼano bɛka wʼayeyi.
16Efisɛ wʼani nnye afɔrebɔ ho, anyɛ saa a anka mɛbɔ; ɔhyew afɔre nsɔ wʼani. 17MʼAgya afɔre ne honhom a abubu; koma a abubu na ɛbrɛ ne ho ase no, mʼAgya, worempo.
18Wʼapɛ pa mu, yɛ Sion yiye; si Yerusalem afasu no. 19Afei wʼani bɛgye afɔre a ɛteɛ, ɔhyew afɔre ne afɔre a wɔhyew no nyinaa ho; afei wɔde anantwinini bɛbɔ afɔre wɔ wʼafɔremuka so.
