Nea Okura Nsoromma No
Yesu ka nkrataa anan ma wɔkyerɛw. Efeso yɛ adwuma denneennen nanso agyaw ɔdɔ a na ɛwɔ no mfiase no. Smirna yɛ ohiani na wɔrebɛto no afiase. Pergamo ma Balaam nkyerɛkyerɛ kwan, Tiatira ma Yesebel kwan. Wɔbɔ mfomso biara din, afei bɔhyɛ a ɛfa nkwa dua a ɛwɔ yɛn Agya paradise mu ho.
2 1“Kyerɛw kɔma asafo a ɛwɔ Efeso no bɔfo se: Nea okura nsoromma ason no wɔ ne nsa nifa mu, na ɔnam sikakɔkɔɔ kaneadua ason no ntam no se:
2“Minim wo nnwuma, wo brɛ ne wo boasetɔ, na minim sɛ wontumi nnyina amumɔyɛfo; wosɔɔ wɔn a wɔfrɛ wɔn ho asomafo nanso wɔnyɛ asomafo no hwɛe, na wohuu sɛ wɔyɛ atorofo. 3Woatɔ wo bo ase, na woanya boasetɔ wɔ me din nti, na wo ho ammrɛ wo. 4Nanso biribi wɔ hɔ a mede tia wo: woagyaw ɔdɔ a na wowɔ no mfiase no. 5Enti kae baabi a wofi hwee ase; nu wo ho na yɛ nnwuma a woyɛɛ no mfiase no. Anyɛ saa a, mereba wo nkyɛn abeyi wo kaneadua no afi ne gyinabea—gye sɛ wonu wo ho. 6Nanso wowɔ eyi: wokyi Nikolaifo nnwuma, a me nso mekyi. 7Obiara a ɔwɔ aso no, ma ɔntie nea Honhom Kronkron no ka kyerɛ asafo ahorow no. Nea odi nkonim no, mɛma no nnuaba afi nkwa dua a ɛwɔ yɛn Agya paradise mu no so adi.
Nea Odi Kan ne Nea Odi Akyiri
8“Kyerɛw kɔma asafo a ɛwɔ Smirna no bɔfo se: Nea odi kan na odi akyiri, nea owui na ɔsan tenaa ase no se:
9“Minim wo amanehunu ne wo hia—nanso woyɛ ɔdefo—ne ahohora a efi wɔn a wɔka sɛ wɔyɛ Yudafo nanso wɔnyɛ no, a wɔyɛ Satan hyiadan no. 10Nsuro nea ɛrebɛba wo so a wobɛhu amane wɔ mu no. Ɔbonsam bɛto mo mu bi afiase de asɔ mo ahwɛ; mobɛhu amane nnafua du. Di nokware kosi owu mu, na mede nkwa abotiri bɛma wo. 11Obiara a ɔwɔ aso no, ma ɔntie nea Honhom Kronkron no ka kyerɛ asafo ahorow no. Obiara a odi nkonim no, owu a ɛto so abien no renyɛ no bɔne biara.
Afoa Anofanu a Ano Yɛ Nnam
12“Kyerɛw kɔma asafo a ɛwɔ Pergamo no bɔfo se: Eyi ne nsɛm a efi nea okura afoa anofanu a ano yɛ nnam no hɔ:
13“Minim baabi a wote—baabi a Satan ahengua wɔ. Nanso woso me din mu dennen, na wompaa wo gyidi a wowɔ wɔ me mu no da, bere a wɔkum Antipa, me nokwaredi danseni no, wɔ mo mu, baabi a Satan te no mpo. 14Nanso nneɛma kakra bi wɔ hɔ a mede tia wo: ebinom wɔ hɔ a wokura Balaam nkyerɛkyerɛ mu. Ɔno na ɔkyerɛɛ Balak sɛ ɔnto hintidua ngu Israel anim, sɛnea ɛbɛma wɔadi aduan a wɔde abɔ ahoni afɔre, na wɔabɔ aguaman. 15Saa ara nso na wowɔ ebinom a wokura Nikolaifo nkyerɛkyerɛ mu. 16Enti nu wo ho. Anyɛ saa a, mɛba wo nkyɛn ntɛm, na me ne wɔn a wokura mu no ako de mʼano afoa no. 17Obiara a ɔwɔ aso no ntie nea Honhom Kronkron no ka kyerɛ asafo ahorow no. Nea odi nkonim no, mɛma no mana a ahintaw, ne ɔbo fitaa bi a wɔakyerɛw din foforo agu so, a obiara nnim gye nea ogye no nko ara.
Aniwa a Ɛte sɛ Ogyaframa
18“Kyerɛw kɔma asafo a ɛwɔ Tiatira no bɔfo se: Yɛn Agya Ba no, a nʼaniwa te sɛ ogyaframa, na ne nan te sɛ kɔbere a wɔatew ho no se:
19“Minim wo nnwuma—wo dɔ, wo gyidi, wo som ne wo boasetɔ—na minim sɛ wo nnwuma a etwa to no boro nea edi kan no so. 20Nanso eyi na mede tia wo: woma ɔbaa Yesabel a ɔfrɛ ne ho odiyifo no kwan, na ɔkyerɛkyerɛ na ɔdaadaa me nkoa ma wɔbɔ aguaman na wodi aduan a wɔde abɔ ahoni afɔre. 21Mede bere maa no sɛ ɔnnu ne ho, nanso ɔmpɛ sɛ ɔnu ne ho wɔ nʼaguamammɔ ho. 22Mɛto no agu ɔyare mpa so, na wɔn a wɔne no di aguaman no, mɛto wɔn ahyɛ amanehunu kɛse mu, gye sɛ wɔdan wɔn ho fi ne nneyɛe ho. 23Na mɛkum ne mma. Afei asafo ahorow no nyinaa behu sɛ mene nea ɔhwehwɛ adwene ne koma mu, na mɛtua mo mu biara ka sɛnea mo nnwuma te. 24Nanso mo a moaka wɔ Tiatira a monkura nkyerɛkyerɛ yi mu, na monnsuaa nea wɔfrɛ no Satan nneɛma a emu dɔ no: mede adesoa foforo biara nto mo so. 25Monkura nea mowɔ no ara mu den kosi sɛ mɛba. 26Obiara a odi nkonim, na odi me nnwuma so kosi awiei no, mɛma no tumi wɔ amanaman no so, 27na ɔde dade poma bedi wɔn so, abubu wɔn sɛ dɔte nkuku—sɛnea me nso migyee tumi fii mʼAgya hɔ no. 28Na mɛma no anɔpa nsoromma no. 29Obiara a ɔwɔ aso no, ma ɔntie nea Honhom Kronkron no ka kyerɛ asafo ahorow no.”