Asomfo Anokwafo Abusua
Nkyia a ɛware a ɛyɛ adanse nso — Febe a ɔsoaa krataa no, Priska ne Akwila a wɔde wɔn kɔn too hɔ, Yunia a wɔbu no wɔ asomafo no mu, Maria ne Persis a wɔyɛɛ adwuma denneennen. Kɔkɔbɔ baako fa wɔn a wɔn kasa yɛ dɛ ho, ne yɛn Agya a ɔma asomdwoe a ɔbɛbɔ Satan apɛtɛ.
16 1Mekamfo yɛn nuabaa Febe a ɔyɛ asafo a ɛwɔ Kenkrea no somfo no kyerɛ mo, 2sɛnea ɛbɛyɛ a mobɛgye no wɔ Awurade mu sɛnea ɛfata yɛn Agya nkurɔfo, na moaboa no wɔ biribiara a ohia fi mo hɔ no mu—efisɛ waboa nnipa bebree, me nso ka ho.
3Monkyia Priska ne Akwila, me mfɛfo adwumayɛfo wɔ Kristo Yesu mu, 4a wɔde wɔn kɔn too hɔ maa me nkwa—ɛnyɛ me nko na meda wɔn ase, na mmom Amanaman asafo nyinaa nso da wɔn ase. 5Monkyia asafo a ɛhyiam wɔ wɔn fi no nso. Monkyia me dɔfo Epaineto a ɔyɛ Asia aba a edi kan ma Kristo no. 6Monkyia Maria a wayɛ adwuma denneennen wɔ mo mu no. 7Monkyia Androniko ne Yunia, me Yudafo nuanom a wɔne me dii nneduaa, wɔn a wɔagye din wɔ asomafo no mu, na wɔbaa Kristo mu ansa na me nso mereba. 8Monkyia Ampliato, me dɔfo wɔ Awurade mu. 9Monkyia Urbano, yɛn mfɛfo adwumayɛfo wɔ Kristo mu, ne me dɔfo Stakis. 10Monkyia Apele a wagyina sɔhwɛ ano wɔ Kristo mu no. Monkyia wɔn a wɔwɔ Aristobulo fi no. 11Monkyia Herodion, me Yudani nua. Monkyia wɔn a wɔwɔ Narkiso fi a wɔwɔ Awurade mu no. 12Monkyia Trifaina ne Trifosa, Awurade mu adwumayɛfo. Monkyia me dɔfo Persis a wayɛ adwuma denneennen wɔ Awurade mu no. 13Monkyia Rufo, nea wɔapaw no wɔ Awurade mu no, ne ne na a ɔyɛ me nso me na no. 14Monkyia Asinkrito, Flegon, Herme, Patroba, Herma ne anuanom a wɔne wɔn wɔ hɔ no. 15Monkyia Filologo, Yulia, Nereo ne ne nuabaa, ne Olimpa, ne yɛn Agya nkurɔfo a wɔne wɔn wɔ hɔ no nyinaa. 16Momfa mfewano kronkron nkyia mo ho mo ho. Kristo asafo nyinaa kyia mo.
17Anuanom, mesrɛ mo: monhwɛ wɔn a wɔde mpaapaemu ne hintidua ba, a ɛne nkyerɛkyerɛ a moasua no bɔ abira no yiye, na montwe mo ho mfi wɔn ho. 18Efisɛ saa nnipa no nsom yɛn Awurade Kristo, na mmom wɔn ankasa akɔnnɔ; wɔde kasa dɛdɛ ne nkamfo hunu daadaa wɔn a wonnim hwee no akoma. 19Mo setie ho asɛm adu obiara nkyɛn, enti mo ho yɛ me anigye; nanso mepɛ sɛ monya nyansa wɔ nea ɛyɛ papa ho, na mo ho tew wɔ nea ɛyɛ bɔne ho. 20Yɛn asomdwoe Agya no bɛbubu Satan wɔ mo nan ase ntɛm; yɛn Awurade Yesu Kristo adom nka mo. a a v20 Bɔhyɛ a ɛne sɛ wɔbɛbubu ɔtamfo no wɔ mo nan ase no ntini kɔ akyiri koraa kosi bɔhyɛ a edi kan a wɔhyɛɛ wɔ turo no mu no so — ɛyɛɛ yɛn Agya bɔ daa sɛ obedi ɔwɔ no so na ɔde ne mma aba fie.
21Timoteo, me mfɛfo adwumayɛfo, kyia mo; saa ara na Lukio, Yason ne Sosipater, me Yudafo nuanom, nso kyia mo. 22Me, Tertio, a mekyerɛw krataa yi no, mekyia mo wɔ Awurade mu. 23Gaio a ɔgye me ne asafo no nyinaa ahɔho no kyia mo. Erasto, kuropɔn no sika so hwɛfo, ne yɛn nua Kwarto nso kyia mo. b b v23 Nkyerɛwee a edi kan koraa no nni nkyekyem 24 wɔ ha; nkyerɛwee a edi akyi no ka ho se: “Yɛn Awurade Yesu Kristo adom nka mo nyinaa. Amen.”
25Afei, ɔno a otumi hyɛ mo den—ɛnam me asɛmpa ne Yesu Kristo ho asɛnka so, ɛnam ahintasɛm a wɔde siee mfe bebree a atwam no ho adiyisɛm so, 26nanso afei wɔada no adi, na wɔnam adiyifo nkyerɛwee so ama wɔahu, sɛnea yɛn Agya a ɔte hɔ daa no ahyɛ, sɛnea ɛbɛyɛ a amanaman nyinaa bɛba gyidi mu setie mu, 27yɛn Agya a ɔno nko ara ne onyansafo no, ɛnam Yesu Kristo so, anuonyam nka no daa nyinaa! Amen. c c v27 Paulo ayeyi a ɔde wiee no foro kɔ yɛn Agya nkyɛn — Onyankopɔn a ɔno nko ara ne onyansafo no — na ɛfa Yesu Kristo so, nea obuee kwan a ɛkɔ fie no.
