Thalu 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹Tata wetu wázonza Moyize yi Loni, wuzimbudi:

²«Talenu bisi Koloti hana kati dya balefi, kosu kanda yi kosu nzu ya batata ba bawu. ³Tuka mvula makumatatu tii yi makumatanu, boosu bana bisi kota mu kisalu kya kusala muna sombolu dya lukutakanu.

⁴«Kisalu kya bana ba Koloti muna sombolu dya lukutakanu kyenina kyaki: thinu yatoma lawu. ⁵Muna tangwa mbanza kakwenda, Loni yi bana bandi bisi katula kibwiku kya kufidinga, amana bisi fidinga mukunzu wa kimbangi mu kyawu. ⁶Bawu bafwani kufidingawa mu tsibu ya kitoku, amana bayalumuna muledi wa bule wosu hana thandu, amana basya mimvwala myandi.

⁷«Hana mesa ma kutambika kwena Nzambi bayalumuna muledi wa bule, amana bisi sya hana thandu malonga, bilekwa, tutu yi mindungu mya kumwanga; mapha ma bilumbu byosu manánga hana thandu. ⁸Bawu bafwani kuyalumuna muledi wa kabengi hana thandu ya mawu, amana bafidingawa mu tsibu ya kitoku, amana basya mimvwala myandi.

⁹«Bawu bisi bonga muledi wa bule, amana bafidinga muzanga wa mwinda wa mutemu yi mwinda myandi, bisimbila-makala, bibwetila yi malonga moosu ma masi mana bisi sadilaka mu kisalu kyandi. ¹⁰Bawu bafwani kuvunga wawu yi bilekwa byandi byosu mu tsibu ya kitoku, amana basya wawu hana kima kya kunata.

¹¹«Hana thandu ya mesa ma wolu bafwani kuyalumuna muledi wa bule, amana bafidingawa mu tsibu ya kitoku, amana basya mimvwala myandi. ¹²Bawu bafwani kubonga bilekwa byosu bya kisalu bina bisi sadilaka muna kikumbu, amana basyabyo muna muledi wa bule, bafidingabyo mu tsibu ya kitoku, amana basyabyo hana kima kya kunata.

¹³«Bawu bafwani kukatula mbombi muna mesa ma kimenga, amana bayalumuna muledi wa kabengi hana thandu. ¹⁴Hana thandu basya bilekwa byandi byosu bya kisalu—maswalu ma mbawu, ntyu, bisawulu, basindikila, bilekwa byosu bya mesa ma kimenga—amana bayalumuna hana thandu mvwela ya tsibu ya kitoku, amana basya mimvwala myandi.

¹⁵«Muna tangwa kamanisa Loni yi bana bandi kufidinga thinu yatoma yi bilekwa byosu bya kikumbu, amana mbanza kakwenda, bana ba Koloti bisa mu kunata yawu, kaasi bawu bafwaniku kusimba thinu yatoma, kinga bafwa. Byabina byenina bizitu bya bana ba Koloti muna sombolu dya lukutakanu.

¹⁶«Eleyazadi, mwana wa Loni nganga Nzambi, yandi kenina yi kisalu kya masi ma mwinda, pfwabidi ya mananasi, dikabu dya madya dya bilumbu byosu yi masi ma kusita—kenina yi kisalu kya kikumbu kyosu yi byosu bina mwamuna, kikumbu yi bilekwa byandi.»

¹⁷Tata wetu wázonza Moyize yi Loni, wuzimbudi:

¹⁸«Luyambulaku ni kanda dya makanda ma bisi Koloti kazengama hana kati dya balefi. ¹⁹Sadilenu bawu bwabu ndangu bazinga, amana bafwaku, mu tangwa bisi bwesuka kwena thinu yatoma lawu: Loni yi bana bandi bafwani kukota, amana baheka kosu mutu yi kisalu kyandi yi kizitu kyandi. ²⁰Kaasi bawu bafwaniku kukota mu kutala thinu yatoma, keti tangwa dimosi, kinga bafwa.»

Kisalu kya Bisi Ngelesoni

²¹Tata wetu wázonza Moyize, wuzimbudi:

²²«Tala phi bana ba Ngelasoni, kosu nzu ya batata ba bawu yi kosu kanda dya bawu. ²³Talenu bana bena yi mvula makumatatu tii yi makumatanu, bana bisi sala, mu kusala kisalu muna sombolu dya lukutakanu.

²⁴«Kisalu kya makanda ma bisi Ngelasoni kyenina kyaki, muna kusala yi muna kunata: ²⁵Bawu bisi nata bibwiku bya kikumbu, sombolu dya lukutakanu, mvwela yandi, mvwela ya tsibu ya kitoku yina yenina hana thandu, yi kibwiku kya mwelu wa sombolu dya lukutakanu, ²⁶bibwiku bya kyanzala, kibwiku kya mwelu wa kyanzala, kina kyenina kizunga kikumbu yi mesa ma kimenga, misinga mya bawu, yi bilekwa byosu bya kisalu bya bawu—bawu bafwani kusala byosu bina bisi bilomba. ²⁷Loni yi bana bandi bisi yidika kisalu kyosu kya bisi Ngelasoni—kunata kwa bawu yi mikuku mya bawu; hekenu bawu byosu bina bafwani kunata. ²⁸Kyaki kyenina kisalu kya makanda ma bisi Ngelasoni muna sombolu dya lukutakanu, mikuku mya bawu ku tsya Itamadi, mwana wa Loni nganga Nzambi.

Bana ba Melali

²⁹«Mu matadidi bana ba Melali, bafwani kutala bawu kosu kanda dya bawu yi kosu nzu ya batata ba bawu. ³⁰Talenu mutu wosu wena yi mvula makumatatu tii yi makumatanu, wuna wisi kota mu kisalu mu kusala muna sombolu dya lukutakanu. ³¹Kyaki kyenina kisalu kya bawu, kisalu kya bawu muna sombolu dya lukutakanu: mahata, miti mya kukanga, miti mya kutelama yi basemi bya kikumbu. ³²Makunzi ma kyanzala mana mazungidila, yi basemi bya mawu, tubululu yi misinga mya mawu, bilekwa byosu bya mawu yi kisalu kya mawu—hekenu kosu mutu mu khumbu yandi kima kafwani kunata. ³³Kyaki kyenina kisalu kya makanda ma bisi Melali muna sombolu dya lukutakanu, mikuku mya bawu ku tsya Itamadi, mwana wa Loni nganga Nzambi.»

Boosu Bátelo mu Khumbu

³⁴Hanga Moyize, Loni yi bambuta ba kibuka bátala bana ba bisi Koloti, kosu kanda dya bawu yi kosu nzu ya batata ba bawu, ³⁵tuka mvula makumatatu tii yi makumatanu, boosu bana bákota mu kisalu mu kusala muna sombolu dya lukutakanu. ³⁶Bana bátala kosu kanda dya bawu bákala mafunda modi yi khama tsambwadi yi makumatanu. ³⁷Baba bawu bana bátala mu makanda ma bisi Koloti, boosu bana básala muna sombolu dya lukutakanu, bana bátala Moyize yi Loni bwosu kásenda Tata wetu mu nzila ya Moyize.

³⁸Bana bátala muna bana ba Ngelasoni, kosu kanda dya bawu yi kosu nzu ya batata ba bawu, ³⁹tuka mvula makumatatu tii yi makumatanu, boosu bana bákota mu kisalu mu kusala muna sombolu dya lukutakanu. ⁴⁰Bana bátala kosu kanda dya bawu yi kosu nzu ya batata ba bawu bákala mafunda modi yi khama sambanu yi makumatatu. ⁴¹Baba bawu bátanga hana kati dya bikanda bya Gelesoni, boosu bana básala kisalu mu sombolu dya lukutakanu, bana bátanga Moyize yi Loni bwosu kázonza Tata wetu.

⁴²Bana bátanga hana kati dya bikanda bya bana ba Melali, bwosu bwenina bikanda bya bawu yi nzu za batata ba bawu, ⁴³Tuka mvula makumatatu tii yi makumatanu, boosu bana bákota mu kisalu kya sala mu sombolu dya lukutakanu, ⁴⁴Bana bátanga bwosu bwenina bikanda bya bawu bákala kitesu kya mafunda matatu yi khama zodi. ⁴⁵Baba bawu bátanga hana kati dya bikanda bya bana ba Melali, bana bátanga Moyize yi Loni bwosu kázonza Tata wetu mu nzila ya Moyize.

⁴⁶Boosu bana bátanga Moyize, Loni yi bapfumu ba Kiseledi hana kati dya balefi, bwosu bwenina bikanda yi nzu za batata ba bawu. ⁴⁷Tuka mvula makumatatu tii yi makumatanu, kosu mutu wuna wásala kisalu amana wánata miteti mu sombolu dya lukutakanu. ⁴⁸Bana bátanga bákala kitesu kya mafunda nana yi khama tanu yi makumanana. ⁴⁹Bwosu kázonza Tata wetu, Moyize wáheka kosu mutu mu kisalu kyandi yi mu zitu dyandi, amana wábatala, bwosu kázonza Tata wetu kwena Moyize.