Mikunga 119 FHB Father's Heart Bible™

119 ¹Mu kyesi benina batu bana nzila ya bawu yenina yakonda kifu, bana bisi kangala mu malongi ma Tata wetu. ²Mu kyesi benina batu bana bisi lunda bimbangi byandi, bana bisi musanda ni mbundu ya bawu yosu. ³Ka bisi hanga mbi ku; bisi kangala mu nzila zandi. ⁴Ngeyi wáthuma minkanu myaku malundwa mboti-mboti. ⁵A, nga nzila zama zakala zasimbama mu kulunda minsiku myaku! ⁶Buna ka yifwa tsoni ku, tangwa yitala mitsiku myaku myosu. ⁷Yikukumisi ni mbundu yasungama, tangwa yílonguka pfundusu zaku za masonga. ⁸Yílunda minsiku myaku; kungiyambulaku kibeni.

⁹Bwevi mwana-yakala kalunda nzila yandi yatoma? Mu kulunda yawu nana ndinga yaku. ¹⁰Ni mbundu yama yosu yikusanda; kungiyambulaku ni yizimbala mu mitsiku myaku. ¹¹Yízindika ndinga yaku muna mbundu yama, ndangu kyisumukaku kwena ngeyi. ¹²Mu kyesi wenina, A Tata wama; ungilonga minsiku myaku. ¹³Ni bibefu byama yisamuna pfundusu zoosu za munwa waku. ¹⁴Mu nzila ya bimbangi byaku yisangwala, hanga mu kimvwama kyosu. ¹⁵Yimedina minkanu myaku amana yitala nzila zaku ni mesu mama. ¹⁶Yisangwala mu minsiku myaku; kyizimbakana ndinga yaku ku.

¹⁷Wukala wa mboti kwena muhika waku, ndangu yazínga amana yalúnda ndinga yaku. ¹⁸Zibula mesu mama, ndangu yimona mambu ma kuyituka mu malongi maku. ¹⁹Meni, yenina nzenza ha tsi; kungiswekilaku mitsiku myaku. ²⁰Moya wama wufini mu nzoluka ya pfundusu zaku kosu tangwa. ²¹Ngeyi wisi kaya batu ba lulendu, batu basingu, bana bisi zimbala mu mitsiku myaku. ²²Katula kwena meni luseki yi lulewulu, mukuma yílunda bimbangi byaku. ²³Ata bapfumu bavwanda amana bazonza mambu mbi kikuma kya meni, muhika waku wisi medina minsiku myaku. ²⁴Bimbangi byaku bina kyesi kyama; byawu bina balongisi bama.

²⁵Moya wama wukhundakana yi muntoto; ungivutudila moya nana ndinga yaku. ²⁶Yikuzimbwadini nzila zama, amana wungivutudi meni; ungilonga minsiku myaku. ²⁷Ungibakisa nzila ya minkanu myaku, amana yimedina miza myaku mya kuyituka. ²⁸Moya wama wulembi kikuma kya kyadi; ungizyamisa nana ndinga yaku. ²⁹Ungikatula mu nzila ya bikwaki, amana ni khenda ungiheka malongi maku. ³⁰Yásola nzila ya kwikama; yásindika pfundusu zaku ku ntwala yama. ³¹Yikhundakana yi bimbangi byaku, A Tata wama; ka yifwa tsoni ku. ³²Yitsyakula mu nzila ya mitsiku myaku, mukuma ngeyi wisi yalumuna mbundu yama.

³³Ungilonga, A Tata wama, nzila ya minsiku myaku, amana yiyilunda tii yi kuna tsuka. ³⁴Ungiheka mbakisilu, ndangu yalúnda malongi maku amana yimalunda ni mbundu yama yosu. ³⁵Ungilundika mu nzila ya mitsiku myaku, mukuma muna yawu yisangwala. ³⁶Balula mbundu yama kwena bimbangi byaku, amana ka kwena nzoluka za mamvwama ku. ³⁷Katula mesu mama mu kutala bima bya phamba; ngizingisa mu nzila zaku. ³⁸Zyamisa kwena muhika waku lusilu lwaku, luna lwenina kikuma kya bana bisi banga ngeyi. ³⁹Katula nsoni yina yisi ngitina, mukuma khabu zaku zenina za mboti. ⁴⁰Yisi zola minsiku myaku; mu masonga maku, ngizingisa.

⁴¹A Tata wama, khenda yaku yakwisa kwena meni, phulusu yaku bwana bu lusilu lwaku. ⁴²Buna yikála yi mvutu kwena wuna wisi ngifinga, mukuma yisi kwikila ndinga yaku. ⁴³Amana wukatulaku ndinga ya kyedika mu munwa wama kheni, mukuma kivuvu kyama kyenina mu khabu zaku. ⁴⁴Yikalúnda mitsiku myaku kosu tangwa, mu mvula yi mvula. ⁴⁵Amana yikákangala mu kiphwanza, mukuma yásanda minsiku myaku. ⁴⁶Yikazónza bimbangi byaku ku thwala za bapfumu, amana ka yikamóna nsoni ku. ⁴⁷Yisi sephila mu zithumunu zaku, zina yisi zola. ⁴⁸Yisi zangula moku mama kwena zithumunu zaku, zina yisi zola, amana yisi medina mu mina maku.

⁴⁹Yindula ndinga yaku kwena muhika waku, muna yina wángipha kivuvu. ⁵⁰Kyaki kisi ngisyamisa mbundu mu kiwayi kyama, mukuma lusilu lwaku lwisi ngizingisa. ⁵¹Bakwa lulendu bisi ngiseya kheni, kaasi ka yisi katuka mu mitsiku myaku ku. ⁵²A Tata wama, bu yisi yindula khabu zaku za tuka thama, mbundu yama yisi syama. ⁵³Khabu za ngolu zisi ngikwata kikuma kya batu ba mbi, bana bisi sisa mitsiku myaku. ⁵⁴Mina maku mákituka mikunga myama mu bifulu byosu bina yazínga. ⁵⁵Yisi yubuka khumbu yaku mu phipa, A Tata wama, amana yisi lunda mitsiku myaku. ⁵⁶Dyadi dyabwidi kwena meni, mukuma yálunda minsiku myaku.

⁵⁷Tata wama kenina ndambu yama; yisidi lusilu lwa kulunda mambu maku. ⁵⁸Yisi sanda zizi kyaku ni mbundu yama yosu; ngyukila khenda bwana bu lusilu lwaku. ⁵⁹Bu yisi yindula nzila zama, yisi balula bitambi byama kwena bimbangi byaku. ⁶⁰Yisi tomba nsualu amana ka yisi zingidila ku mu kulunda zithumunu zaku. ⁶¹Ata misinga mya batu ba mbi misi ngikanga, ka yisi zimbakana mitsiku myaku ku. ⁶²Mu kati dya phipa, yisi sikama mu kukukumisa kikuma kya khabu zaku za masonga. ⁶³Yenina nkundi wa boosu bana bisi banga ngeyi, wa bana bisi lunda minsiku myaku. ⁶⁴A Tata wama, tsi yizedini khenda yaku; ngilonga mina maku.

⁶⁵A Tata wama, wásadila mboti kwena muhika waku bwana bu ndinga yaku. ⁶⁶Ngilonga mbakisilu ya mboti yi nzayilu, mukuma yisi kwikila zithumunu zaku. ⁶⁷Theti ya kunyokuka kwama, yátotuka, kaasi buthwena yisi lunda ndinga yaku. ⁶⁸Ngeyi wenina wa mboti amana wisi sala mamboti; ngilonga mina maku. ⁶⁹Bakwa lulendu bisi ngifundila mu luvunu, kaasi ni mbundu yama yosu, yisi lunda minsiku myaku. ⁷⁰Mbundu ya bawu yikomini hanga mafuta, kaasi meni yisi sephila mu mitsiku myaku. ⁷¹Mboti kwena meni buna yányokuka, hanga yílonguka mitsiku myaku. ⁷²Milongi mya munwa waku, kwena meni, meku mamboti kuluta mafunda ma wolu yi palata.

⁷³Moku maku mángyidika amana mángifwanisa; wungihana mbakisilu hanga yílonguka zithumunu zaku. ⁷⁴Bana bisi zitisa ngeyi bakangimona amana bakasangwala, mukuma yátula kivuvu kyama mu ndinga yaku. ⁷⁵Yizayi, A Tata wama, ni pfundusu zaku zenina za masonga, amana ni mu kwikama wángyokula. ⁷⁶Khenda yaku yangilembwasa, nana lusilu lwaku kwena muhika waku. ⁷⁷Kyadi kyaku kyakwísa kwena meni, hanga yazínga; mukuma milongi myaku myenina kyesi kyama. ⁷⁸Bakwa lulendu bafwa tsoni, mukuma bángihanga mbi mu bikwaki; meni, kaasi, yisi medina minsiku myaku. ⁷⁹Bana bisi zitisa ngeyi bavutuka kwena meni, bana bazayi bimbangi byaku. ⁸⁰Mbundu yama yakala yakonda kifu mu mitsiku myaku, hanga yafwaku tsoni.

⁸¹Moya wama wubati lembakana mu kuhingila phulusu yaku; yenina yi kivuvu mu ndinga yaku. ⁸²Mesu mama mabati lembakana mu kuhingila lusilu lwaku; yibati kuyuvula: «Thangwa khi wukangilembwasa?» ⁸³Mukuma yákituka hanga nkutu wa malafu wuna wenina mu mwisi, kaasi yizímbakanaku mitsiku myaku. ^a a v83 Nkutu wa malafu wuna watsingama mu suku kyazala mwisi wusi yuma amana wusi kituka wundombe — kyakina kifwanisu kya nyimbidi mu kusonga khadidi yandi ya kuyuma. ⁸⁴Bilumbu bikwa byenina bya muhika waku? Thangwa khi wukafúndisa bana bisi ngiyangisa? ⁸⁵Bakwa lulendu bángyiidika mitambu; bisi zíngaku nana milongi myaku. ⁸⁶Zithumunu zaku zoosu zenina za kwikama; bisi ngiyangisa mu bikwaki; wungisadisa! ⁸⁷Bela-bela bángimanisa ha tsi, kaasi yiyambulaku minsiku myaku. ⁸⁸Mu khenda yaku, wungihana luzingu, hanga yalúnda bimbangi bya munwa waku.

⁸⁹Mvula yi mvula, A Tata wama, ndinga yaku yenina yazyamisama mu mazilu. ⁹⁰Kwikama kwaku kwakwama tii yi kwena makanda moosu; wátunga tsi, amana yenina yatelama. ⁹¹Bisi telama tii yi lelu nana mutsiku waku, mukuma bima byosu byenina bahika baku. ⁹²Yuka ni milongi myaku myakadiku kyesi kyama, nganga yáfwa mu munyanga wama. ⁹³Yisi zimbakanaku minsiku myaku kyamakulu, mukuma mu mawu wángihana luzingu. ⁹⁴Yenina waku; wungihulula, mukuma yátomba minsiku myaku. ⁹⁵Batu bambi bisi kungivingila hanga bangizange, kaasi meni yisi banza bimbangi byaku. ⁹⁶Yámona nsuka ya kutoma kwosu, kaasi mutsiku waku wenina wayalumuka mu kuluta.

⁹⁷A, mutindu nzodini milongi myaku lawu! Myawu meku medina yama kilumbu kyosu. ⁹⁸Mutsiku waku wungikitula mutu wa mudimu wa lawu kuluta bambeni bama, mukuma kosu tangwa wenina yama. ⁹⁹Yenina yi mbakisilu kuluta balongi bama boosu, mukuma bimbangi byaku byenina medina yama. ¹⁰⁰Yenina yi mbakisilu kuluta bambuta, mukuma yisi lunda minsiku myaku. ¹⁰¹Yikakidikisa bitambi byama mu nzila zoosu za mbi, hanga yalúnda ndinga yaku. ¹⁰²Yisi katukaku mu khabu zaku, mukuma ngeyi-meni wúndongidi. ¹⁰³Khi mambu maku menina ma pha kwena meni, ma pha kuluta bwiki mu munwa wama! ¹⁰⁴Mu nzila ya mitsiku myaku yibakidi mbakisilu; yi hakana yilewula nzila zoosu za bikwaki.

¹⁰⁵Ndinga yaku yenina mwinda kwena bitambi byama yi mwini kwena nzila yama. ¹⁰⁶Yázenga ndefi amana yázyamisa yawu, hanga yalúnda khabu zaku za masonga. ¹⁰⁷Yenina mu munyanga wa lawu; wumpha luzingu, Tata wama, nana ndinga yaku. ¹⁰⁸Wutambula lukumu luna yikuheka mu luzolu lwama, Tata wama, amana wundonga khabu zaku. ¹⁰⁹Yisimba luzingu lwama mu koku kwama kosu tangwa, kaasi yisi zimbakanaku malongi maku. ¹¹⁰Batu ba mbi bátula mutambu kwa meni, kaasi yisi ditotisaku mu mitsiku myaku. ¹¹¹Bimbangi byaku bina byama mu mvula yi mvula, mukuma bina kyesi kya mbundu yama. ¹¹²Yátula mbundu yama mu kusadila mitsiku myaku mu mvula yi mvula, tii yi kuna tsuka.

¹¹³Yilewula batu ba mbundu zodi, kaasi yizola malongi maku. ¹¹⁴Ngeyi wenina kuma kyama kya kudisweka yi kibalaka kyama; yenina yi kivuvu mu ndinga yaku. ¹¹⁵Lukatukenu kwena meni, benu bisi hanga mambu ma mbi, hanga yalúnda mitsiku mya Tata wama. ¹¹⁶Wunsyamisa nana lusilu lwaku, hanga yazínga, amana ndangu yafwaku tsoni mu kivuvu kyama. ¹¹⁷Wunsimba, hanga yikala mboti-mboti amana yitadila mitsiku myaku kosu tangwa. ¹¹⁸Ngeyi wisi losa boosu bana bisi ditotisa mu mitsiku myaku, mukuma nduka za bawu zina za phamba. ¹¹⁹Ngeyi wisi losa batu boosu ba mbi ba ha tsi hanga bima bya kulosa; yi hakana yizola bimbangi byaku. ¹²⁰Musuni wama wisi ningana kikuma kya bweya bwaku, amana yisi banga khabu zaku.

¹²¹Yásala mambu ma kufwana yi ma masonga; wungyambulaku kwena batu bana bisi nsuna. ¹²²Wuhana muhika waku lusilu lwa mamboti; ndangu bakwa lulendu bansunaku. ¹²³Mesu mama meku lembwa mu kuhingila luhulusu lwaku yi mu kulungisa kwa lusilu lwaku lwa masonga. ¹²⁴Wusadila muhika waku nana khenda yaku, amana wundonga mitsiku myaku. ¹²⁵Meni muhika waku; wumpha mbakisilu, hanga yizaya bimbangi byaku. ¹²⁶Tangwa dilungi, Tata wetu kasala, mukuma batu bábebisi malongi maku. ¹²⁷Yi hakana yizola mitsiku myaku kuluta wolu, kuluta wolu wa thalu. ¹²⁸Yi hakana yibanza ni mitsiku myaku moosu mena ma kufwana; yilewula nzila zoosu za bikwaki.

¹²⁹Bimbangi byaku bina bya kuyituka; yi hakana moya wama wisi bilunda. ¹³⁰Kuzibuka kwa mambu maku kusi kenzula; kusi hana mbakisilu kwena bana bakhunda. ¹³¹Yázibula munwa wama amana yisi hema, mukuma yisi zola mitsiku myaku lawu. ¹³²Baluka kwena meni amana wungyukila kyadi, nana khadidi yaku kwena bana bisi zola khumbu yaku. ¹³³Wusyamisa bitambi byama nana lusilu lwaku, amana ndangu disumu dingyadilaku. ¹³⁴Wungilubula mu tsuna ya batu, hanga yalúnda mitsiku yaku. ¹³⁵Wukenzudila musadi waku zizi kyaku, amana wungilonga malongi maku. ¹³⁶Mesu mama masi noka madilu hanga misinga, mukuma batu bisi lundaku mutsiku waku.

¹³⁷Ngeyi wenina wa masonga, A Tata, amana pfundusu zaku zenina za masonga. ¹³⁸Wásya bimbangi byaku mu masonga amana mu kwikama kwosu. ¹³⁹Tsambu yama yisi ngimanisa, mukuma bambeni zama zisi zimbakana mazu maku. ¹⁴⁰Lusilu lwaku lwamekama mboti, amana musadi waku wisi luzola. ¹⁴¹Yenina mutu konda mupfunu amana walewulu, kaasi yisi zimbakanaku mitsiku yaku. ¹⁴²Masonga maku menina ma mvula yi mvula, amana mutsiku waku wenina wa kyedika. ¹⁴³Phasi yi munyanga byángibwididi, kaasi mazu maku menina kyesi kyama. ¹⁴⁴Bimbangi byaku byenina bya masonga mu mvula yi mvula; wungihana mbakisilu hanga yazínga.

¹⁴⁵Yisi boka ni mbundu yama yosu; wungivutwala, A Tata! Yikala lunda malongi maku. ¹⁴⁶Yisi kutela; wungihulula, hanga yalúnda bimbangi byaku. ¹⁴⁷Yisi sikama theti buna tangwa ka ditombuka ku, amana yisi boka lusadisu; yenina yi kivuvu mu mazu maku. ¹⁴⁸Mesu mama matokami theti bina bitangwa bya kukengila bwilu, hanga yamedina lusilu lwaku. ^b b v148 Bwilu bákala vasula mu bitangwa bya kukengila bya kuyidika (mu mbala tatu kana ya); mutu wuna wásonika nkunga wisi sikama theti ya kosu kitangwa hanga kasambila. ¹⁴⁹Wuyuka ndinga yama bwosu bwenina khenda yaku; A Tata, mu pfundusu zaku wungizingisa. ¹⁵⁰Bisi fikama bana bisi ngilanda ni lukanu lwa mbi; benina thama yi mutsiku waku. ¹⁵¹Kaasi ngeyi wenina bela-bela, A Tata, amana mazu maku moosu menina ma kyedika. ¹⁵²Tuka thama yázaya, mu bimbangi byaku, ni wábitungila mu mvula yi mvula.

¹⁵³Watála phasi yama amana wungihulula, mukuma yisi zimbakanaku mutsiku waku. ¹⁵⁴Wunginwanina mambu mama amana wungilubula; wungizingisa bwosu bwenina lusilu lwaku. ¹⁵⁵Mphulusu yenina thama yi batu ba mbi, mukuma batu bisi sandaku malongi maku. ¹⁵⁶Kyadi kyaku kya lungongu kyenina kineni, A Tata; wungizingisa bwosu bwenina pfundusu zaku. ¹⁵⁷Balawu benina bana bisi ngilanda yi bambeni zama, kaasi yisi katukaku mu bimbangi byaku. ¹⁵⁸Yisi tala batu bakonda kwikama ni kyema, mukuma bisi lundaku ndinga yaku. ¹⁵⁹Watála bwisi yizola mitsiku yaku! Wungizingisa, A Tata, bwosu bwenina khenda yaku. ¹⁶⁰Ndinga yaku yosu yenina kyedika, amana pfundusu zaku zoosu za masonga zisi zinga mu mvula yi mvula.

¹⁶¹Bapfumu bisi ngilanda konda kikuma, kaasi mbundu yama yisi banga mazu maku. ¹⁶²Yisi sangwala mu ndinga yaku hanga mutu wuna wisi mona kimvwama kya lawu. ¹⁶³Yisi lewula amana yisi benga bikwaki, kaasi yisi zola mutsiku waku. ¹⁶⁴Mbala sambwadi mu kilumbu kimosi yisi kukumisa kikuma kya pfundusu zaku za masonga. ¹⁶⁵Bana bisi zola mutsiku waku benina yi ngemba yineni; ka kima kimosi ku kilenda kubabwisa. ¹⁶⁶Yibati hingila luhulusu lwaku, A Tata wama, amana yisi lunda mitsiku myaku. ¹⁶⁷Moya wama wisi lunda zimbangi zaku; yisi zizola lawu-lawu. ¹⁶⁸Yisi lunda milongi myaku yi zimbangi zaku, mukuma nzila zama zoosu zenina ku thwala yaku.

¹⁶⁹Yambula kukalunga kwama kwakwisa ku thwala yaku, A Tata wama; wumpana ngangu bwabuna ndinga yaku. ¹⁷⁰Yambula ndombolu yama yakwisa ku thwala yaku; wunguhulula bwabuna ndinga yaku. ¹⁷¹Bibefu byama bikamwanga lukumu, mukuma wisi ngilonga minkanu myaku. ¹⁷²Ludimi lwama lukayimbila ndinga yaku, mukuma mitsiku myaku myosu myenina ma masonga. ¹⁷³Yambula koku kwaku kwakala kuyilama mu kusadisa meni, mukuma yísola milongi myaku. ¹⁷⁴Yisi sanda luhulusu lwaku, A Tata wama, amana tsambu yaku yenina kyesi kyama. ¹⁷⁵Yambula moya wama wazinga amana wuzatula ngeyi, amana yambula pfundusu zaku zingusadisa. ¹⁷⁶Yázimbala bwabuna mukoku wuzimbidi; sosa muhika waku, mukuma yisi zimbakanaku mitsiku myaku. ^c c v176 Mukunga wa nda kuluta wisi mana ni kutambula kwa kuzimbala yi ndombolu ya ni A Tata kalwisa kumumona — yi mbundu yimosi ya nkengi yina Yesu kasongidi mu tangwa kásisa mameme makumi mavwa yi vwa mu kusosa dimeme dimosi dina dizimbidi (Luka 15:4-6).