詩篇 139

139 ¹你已經鑒察過 我，我嘅父啊，你認識我。 ²我幾時坐低、幾時起身，你都知道； 我心裡諗乜嘢，你喺遠處都察得透。 ³我行嘅路、我抖歇嘅地方，你都察看清楚，我一切嘅道路你全部都熟悉。 ⁴話語仲未到我舌頭上， 我嘅父啊，你已經完全知道。 ⁵你喺前後圍繞住我， 將你嘅手按喺我身上。 ⁶咁樣嘅知識太奇妙， 對我嚟講太高深，我測不透。

⁷我可以去邊度躲避你嘅靈呢？ 我可以去邊度逃離你嘅面呢？ ⁸我若上到天上，你喺嗰度； 我若喺陰間鋪床瞓覺，你都喺嗰度。 ⁹我若展開黎明嘅翅膀， 飛到海嘅盡頭去住， ¹⁰就算喺嗰度，你嘅手都會引導我，你嘅右手都會緊緊扶住我。 ¹¹我若話：「黑暗一定會遮蓋我，我周圍嘅光都會變成黑夜」， ¹²但就算黑暗 喺你面前都唔算黑暗；黑夜好似白晝咁光亮， 因為喺你嚟講，黑暗同光明一樣。

¹³因為係你造成我嘅內臟； 喺我阿媽嘅腹中，你將我編織成形。 ^a a v13 每一個人由喺母腹開始，都係我哋嘅父親自塑造、親自認識嘅——冇一條生命係偶然嘅。 ¹⁴我要讚美 你，因為我受造得咁可畏又奇妙； 你嘅作為十分奇妙， 我嘅心靈完全知道。 ¹⁵我嘅骨骼冇一樣瞞得過 你，喺我暗中被造嗰陣， 喺地嘅深處被精巧咁編織成形。 ¹⁶我未成形嘅身體，你嘅眼睛已經睇見； 我一生嘅日子全都寫喺你嘅冊上， 而且為我定咗， 喺其中一日仲未出現之前。 ¹⁷你嘅意念對我嚟講係咁寶貴， 我嘅父啊！佢哋嘅數目係咁浩大！ ¹⁸我若要數 佢哋，佢哋比沙粒仲要多。 我瞓醒嘅時候， 我仍然同你喺埋一齊。

¹⁹但願你誅滅惡人， 我嘅父啊！你哋啲嗜血嘅人，離開我啦！ ²⁰佢哋懷住惡意講論你；你嘅仇敵妄稱你嘅名。 ²¹恨你嘅人，我點會唔恨呢？ 我嘅父啊，起身敵擋你嘅人，我點會唔憎惡呢？ ²²我徹底咁恨佢哋； 我當佢哋係我嘅仇敵。

²³我嘅父啊，求你鑒察我，知道我嘅心； 試驗我，知道我憂慮嘅意念。 ²⁴睇吓有冇乜嘢得罪你嘅惡行， 喺我裡面，並且帶領我行永遠嘅道路。