محبَّتُه الثابتةُ تدومُ إلى الأبد
موكب عند أبواب هيكل أبينا. أحاط بالمرنّم الناس كسرب نحل، ودُفع دفعة كادت تُسقطه، فعاش ليدخل من باب البر. الحجر المرفوض يصير رأس الزاوية؛ واليوم نفسه سبب للفرح.
118 1احمَدوا أبانا لأنه صالح؛ محبَّته العهديةُ تدومُ إلى الأبد.
2إسرائيلُ لِيَقُلْ: "His covenant love endures forever." 3لِيَقُلْ بيتُ هارونَ: «محبَّته العهديةُ تدومُ إلى الأبد.» 4لِيَقُلْ خائِفو أبينا: «محبَّته العهديةُ تدومُ إلى الأبد.»
5في ضِيقي دعوتُ أبي، فاستجابَ لي وأطلقني حُرًّا. 6أبي معي فلا أخافُ. ماذا يصنعُ بي الإنسانُ؟ 7أبي معي مُعينًا لي؛ فأنظرُ بالظَّفَرِ إلى مُبغِضِيَّ.
8الاحتماءُ بأبينا خيرٌ من الاتِّكالِ على الناس. 9الاحتماءُ بأبينا خيرٌ من الاتِّكالِ على الرؤساء. 10كلُّ الأممِ أحاطَتْ بي؛ وباسمِ أبينا استأصلتُهم. 11أحاطوا بي، أحاطوا بي من كلِّ جانبٍ؛ وباسمِ أبينا استأصلتُهم. 12أحاطوا بي مثلَ النحلِ؛ انطفأوا كنارِ الشوكِ؛ وباسمِ أبينا استأصلتُهم. 13دُفِعتُ بشدَّةٍ حتى كِدتُ أسقُطُ، لكنَّ أبانا أعانني. 14أبي قوَّتي وترنيمتي؛ وقد صارَ لي خلاصًا.
15أناشيدُ الخلاصِ المُفرِحةُ في خيامِ الأبرار: «يمينُ أبينا صنعَتْ بقوَّةٍ.» 16يمينُ أبينا مرتفعةٌ عاليًا؛ يمينُ أبينا صنعَتْ بقوَّةٍ. 17لا أموتُ بل أحيا، وأُحدِّثُ بأعمالِ أبي. 18أدَّبني أبي تأديبًا شديدًا، لكنه لم يُسلِمني إلى الموتِ.
19افتَحوا لي أبوابَ البِرِّ، فأدخُلَ منها وأحمَدَ أبي. 20هذا هو بابُ أبينا؛ الأبرارُ يدخلونَ منه. 21أحمَدُكَ لأنك استجبتَ لي، وصِرتَ لي خلاصًا.
22الحجَرُ الذي رفضَه البنَّاؤونَ قد صارَ رأسَ الزاويةِ. a a v22 طبَّقَ يسوعُ هذه الآيةَ على نفسِه (متى ٢١:٤٢)، وأعلنَها عنه بطرسُ أمامَ الرؤساءِ (أعمال ٤:١١) — فالحجَرُ المرفوضُ هو الربُّ يسوعُ، الذي جُعِلَ رأسَ الزاويةِ لبيتِ أبينا. 23من قِبَلِ أبينا كان هذا، وهو عجيبٌ في أعيُنِنا. 24هذا هو اليومُ الذي صنعَه أبونا؛ فلنبتهِجْ ونفرَحْ فيه.
25خلِّصنا الآنَ، نتوسَّلُ إليك، يا أبانا! يا أبانا، نتوسَّلُ إليك، أنجِحنا! 26مباركٌ الآتي باسمِ أبينا — مباركٌ يسوعُ مَلِكُنا! نباركُكم من بيتِ أبينا. b b v26 رنَّمَتِ الجموعُ بهذه الآيةِ ليسوعَ عند دخولِه أورشليمَ (متى ٢١:٩؛ يوحنا ١٢:١٣) — فالآتي باسمِ أبينا هو يسوعُ المَلِكُ. 27أبونا هو أبونا، وقد أشرقَ نورُه علينا. أوثِقوا ذبيحةَ العيدِ بالحِبالِ، إلى قرونِ المذبحِ.
28أنت أبي، وأنا أحمَدُ كَ؛ أنت أبي، أرفَعُكَ.
29احمَدوا أبانا لأنه صالح؛ محبَّته العهديةُ تدومُ إلى الأبد.