تَرْنِيمَةٌ جَدِيدَةٌ
مَزْمُور.
ترنيمة نصرٍ لأمرٍ قد تمّ فعلًا — خلاصٌ صنعه أبونا بذراعه وأعلنه جهارًا أمام الأمم الناظرة، وافيًا بعهده لإسرائيل. ثم تبدأ الآلات، وتُصفّق الأنهار وتُرنّم التلال، لأنه آتٍ ليدين بالعدل.
98 1رَنِّمُوا لِأَبِينَا تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، لِأَنَّهُ صَنَعَ عَجَائِبَ؛ يَمِينُهُ وَذِرَاعُهُ الْمُقَدَّسَةُ أَحْرَزَتَا لَهُ الْخَلاصَ. 2أَعْلَنَ أَبُونَا خَلاصَهُ؛ وَكَشَفَ بِرَّهُ أَمَامَ عُيُونِ الأُمَمِ. 3ذَكَرَ مَحَبَّتَهُ الْعَهْدِيَّةَ وَأَمَانَتَهُ لِبَيْتِ إِسْرَائِيلَ؛ رَأَتْ كُلُّ أَقَاصِي الأَرْضِ خَلاصَ أَبِينَا.
4اهْتِفِي لِأَبِينَا يَا كُلَّ الأَرْضِ؛ اهْتِفُوا وَرَنِّمُوا وَسَبِّحُوا. 5سَبِّحُوا أَبَانَا بِالْعُودِ، بِالْعُودِ وَصَوْتِ النَّغَمِ. 6بِالأَبْوَاقِ وَصَوْتِ الْقَرْنِ، اهْتِفُوا أَمَامَ الْمَلِكِ أَبِينَا.
7لِيَعِجَّ الْبَحْرُ وَكُلُّ مَا فِيهِ، الْمَسْكُونَةُ وَكُلُّ السَّاكِنِينَ فِيهَا. 8لِتُصَفِّقِ الأَنْهَارُ بِالأَيَادِي؛ لِتُرَنِّمِ الْجِبَالُ مَعًا فَرَحًا، 9أَمَامَ أَبِينَا، لِأَنَّهُ آتٍ لِيَدِينَ الأَرْضَ. يَدِينُ الْمَسْكُونَةَ بِالْبِرِّ، وَالشُّعُوبَ بِالإِنْصَافِ.
