حاکمانِ شریر
برای رهبر سرایندگان: بر لحن «نابود مکن». مزمور داوود. سرودی زرّین.
اتهامی علیه داورانی که از مسند داوری خشونت پخش میکنند. آنان زهرآگین خوانده میشوند، کر همچون افعیای که آهنگ افسونگر را نمیپذیرد. دعا میخواهد دندانهایشان شکسته شود، تا مردم آشکارا بگویند که پدر ما زمین را داوری میکند.
58 1آیا شما ای حاکمان، بهراستی آنچه را که درست است حکم میکنید؟ آیا فرزندان انسان را به انصاف داوری مینمایید؟ a a v1 «نابود مکن» نام آهنگی است که این مزمور با آن سراییده میشد. 2نه، بلکه در دلهای خود شرارتها میاندیشید؛ دستان شما در سراسر زمین ظلم میگسترانند. 3شریران از رَحِم بیگانهاند؛ از بدو تولد گمراه میشوند و دروغ میگویند. 4زهر ایشان همچون زهر مار است، مانند مار کبرای کَری که گوش خود را میبندد، 5تا صدای افسونگران را نشنود، و نه آواز جادوگرِ ماهر را. 6ای پدر ما، دندانهای ایشان را در دهانشان بشکن؛ دندانهای نیشِ شیران جوان را برکَن، ای پدر ما! 7بگذار همچون آبی که جاری میشود و میرود ناپدید گردند؛ آنگاه که پدر ما تیرهای خود را نشانه میگیرد، بگذار قطع شوند. 8همچون حلزونی که در حرکت خود آب میشود و از میان میرود، مانند بچهای که مرده به دنیا آمده و هرگز آفتاب را نمیبیند. 9پیش از آنکه دیگهای شما گرمای خارها را احساس کنند، خواه سبز باشند و خواه شعلهور، او آنها را جاروب خواهد کرد. 10عادلان شادی خواهند کرد آنگاه که ببینند عدالت اجرا شده است؛ پاهای خود را خواهند شست در خون شریران. 11و مردمان خواهند گفت: «بهراستی برای عادلان پاداشی هست؛ بهراستی پدر ما زمین را داوری میکند.»