ما را برکت ده و بتاب
برای سالارِ سرایندگان. با سازهای زهی. مزمور. سرود.
برکتی کوتاه برای محصول که رو به بیرون گردانده شده است. قوم از پدر ما فیض و روی درخشان بر خود میطلبند تا راههای او همهجا شناخته شود، و یک درخواست را دو بار تکرار میکنند: بگذار قومها — همهٔ آنان — او را بستایند و شادمان باشند.
67 1پدر ما بر ما فیض عطا فرماید و ما را برکت دهد، و روی خود را بر ما تابان سازد. سِلاه a a v1 سِلاه: نشانهای برای مکثِ موسیقایی یا عبادی؛ معنای دقیق آن نامعلوم است. 2تا راههای تو بر زمین شناخته شود، و نجاتِ تو در میان همهٔ قومها. 3ای پدر ما، قومها تو را بستایند؛ همهٔ قومها تو را بستایند. 4امّتها شادمان شوند و از خوشی بسرایند، زیرا تو قومها را به انصاف داوری میکنی و امّتها را بر زمین هدایت مینمایی. سِلاه
5ای پدر ما، قومها تو را بستایند؛ همهٔ قومها تو را بستایند. 6زمین محصول خود را داده است؛ پدر ما، پدرِ خودِ ما، ما را برکت میدهد. 7پدر ما ما را برکت دهد، و همهٔ کرانههای زمین از او بترسند.