Pumalakpak Kayo, Lahat ng mga Bansa
Para sa punong mang-aawit. Isang awit ng mga anak ni Korah.
Isang sigaw ng koronasyon — palakpakan, mga tambuli, at ang lahat ng bayan ay tinatawag, hindi lamang ang Israel. Umakyat ang ating Ama sa kanyang trono, at ang mga prinsipe ng mga bansa ay nagtitipon bilang isang bayan kasama ng bayan ni Abraham. Siya ang Hari ng buong lupa.
47 1Pumalakpak kayo, lahat ng mga bayan! Sumigaw kayo sa ating Ama nang may mga hiyaw ng kagalakan! 2Sapagkat ang ating Ama na Kataas-taasan ay kagila-gilalas, isang dakilang Hari sa buong lupa. 3Pinasusuko niya ang mga bayan sa ilalim natin, at ang mga bansa sa ilalim ng ating mga paa. 4Pinili niya ang ating mana para sa atin, ang kapurihan ni Jacob na kaniyang minamahal. Selah. a a v4 Ang ‘kapurihan ni Jacob’ ay tumutukoy sa Lupang Pangako — ang manang pinahahalagahan ng bayan ni Jacob nang higit sa lahat.
5Umakyat ang ating Ama sa gitna ng mga sigaw ng kagalakan, ang ating Ama sa gitna ng tunog ng tambuli. 6Umawit ng papuri sa ating Ama, umawit ng papuri! Umawit ng papuri sa ating Hari, umawit ng papuri! 7Sapagkat ang ating Ama ang Hari ng buong lupa; umawit ng papuri nang may mahusay na awit. 8Naghahari ang ating Ama sa mga bansa; nakaupo ang ating Ama sa kaniyang banal na trono. 9Ang mga prinsipe ng mga bayan ay nagtitipon bilang bayan ng Diyos ni Abraham. Sapagkat ang mga kalasag ng lupa ay pag-aari ng ating Ama; siya ay lubos na dinadakila. b b v9 Ang ‘mga kalasag’ ay isang matalinghagang salita para sa mga pinuno at hari — silang namumuno at nagtatanggol sa kanilang mga bayan.