Lève-toi, notre Père
Au chef de chœur. Psaume de David. Cantique.
Un chant de procession. Notre Père s'avance hors du désert en dispersant ses ennemis, et celui-là même qui brise les rois est appelé père des orphelins et défenseur des veuves, lui qui donne une famille à ceux qui sont seuls et fait sortir les captifs vers la prospérité.
68 1Que notre Père se lève ! Que ses ennemis soient dispersés, et que ceux qui le haïssent fuient devant lui. 2Comme la fumée se dissipe, disperse-les ; comme la cire fond devant le feu, que les méchants périssent devant notre Père. 3Mais que les justes se réjouissent ; qu'ils exultent devant notre Père ; qu'ils soient transportés de joie. 4Chantez pour notre Père, célébrez son nom ; élevez un chant en l'honneur de celui qui chevauche à travers les déserts — son nom est notre Père — et exultez devant lui ! 5Père des orphelins et défenseur des veuves, tel est notre Père dans sa sainte demeure. 6Notre Père donne un foyer à ceux qui sont seuls ; il conduit les prisonniers vers la prospérité, mais les rebelles habitent une terre aride. 7Ô notre Père, quand tu sortis à la tête de ton peuple, quand tu marchas à travers le désert, 8la terre trembla, les cieux se répandirent en pluie devant notre Père, celui du Sinaï, devant le Père d'Israël. 9Ô notre Père, tu répandis une pluie abondante ; tu raffermis ton héritage quand il était épuisé. 10Ton troupeau y trouva une demeure ; dans ta bonté, ô notre Père, tu pourvus aux besoins du malheureux. 11Le Père souverain donne la parole ; nombreuse est la foule des femmes qui annoncent la bonne nouvelle : 12Les rois des armées fuient, ils fuient, et celle qui reste à la maison partage le butin. 13Alors que vous reposez au milieu des bergeries — les ailes d'une colombe couvertes d'argent, son plumage aux reflets d'or. a a v13 La colombe étincelante représente peut-être la gloire du peuple de Dieu jusque dans son repos, ou le riche butin rapporté de la victoire. 14Lorsque le Tout-Puissant dispersa les rois, la neige tomba sur le Tsalmon. 15Ô montagne majestueuse, montagne du Basan ; ô montagne aux nombreux sommets, montagne du Basan ! 16Pourquoi, montagnes aux nombreux sommets, regardez-vous avec envie la montagne que notre Père a désirée pour demeure ? Oui, notre Père y habitera pour toujours. 17Les chars de notre Père se comptent par dizaines de milliers, par milliers et par milliers ; le Père souverain est au milieu d'eux ; le Sinaï est dans le sanctuaire. 18Tu es monté dans les hauteurs, tu as emmené des captifs à ta suite ; tu as reçu des dons parmi les hommes, même parmi les rebelles, afin que notre Père y habite. b b v18 Paul cite ce verset au sujet de Jésus — lorsqu'il est monté, il a emmené des captifs délivrés et a fait des dons à son peuple (Éphésiens 4.8). La victoire que ce psaume célèbre au sujet de notre Père est remportée et partagée par le Fils. 19Béni soit le Père souverain, jour après jour ; il nous porte — le Père de notre salut.
20Notre Père est pour nous celui qui sauve ; et c'est au Père souverain qu'appartiennent les issues hors de la mort. 21Mais notre Père brisera la tête de ses ennemis, le crâne chevelu de celui qui persévère dans ses fautes.
22Le Père souverain a dit : « Je les ramènerai du Basan, je les ramènerai des profondeurs de la mer, 23afin que tu plonges ton pied dans le sang, que la langue de tes chiens ait sa part de l'ennemi. »
24On a vu ton cortège, ô notre Père, le cortège de mon Père, mon Roi, dans le sanctuaire. 25En tête, les chanteurs ; puis les musiciens ; au milieu, des jeunes filles jouant du tambourin : 26Bénissez notre Père dans la grande assemblée ; bénissez notre Père, vous qui êtes issus de la source d'Israël ! 27Voici Benjamin, le plus jeune, qui les conduit, les princes de Juda en foule, les princes de Zabulon, les princes de Nephthali. 28Ton Père a ordonné ta force ; déploie ta puissance, ô notre Père, comme tu as agi pour nous par le passé. 29À cause de ton temple à Jérusalem, les rois t'apporteront des présents. 30Menace la bête des roseaux, le troupeau de taureaux avec les veaux des peuples. Foule aux pieds ceux qui convoitent l'argent ; disperse les peuples qui prennent plaisir à la guerre. c c v30 La bête des roseaux est probablement un crocodile ou un hippopotame — un symbole antique de l'Égypte tapie dans les roseaux du Nil. 31Des ambassadeurs viendront d'Égypte ; Cusch s'empressera de tendre les mains vers notre Père. 32Royaumes de la terre, chantez pour notre Père ; célébrez le Père souverain, 33celui qui chevauche dans les cieux, les cieux d'autrefois — écoutez, il fait retentir sa voix, sa voix puissante. 34Rendez la puissance à notre Père, dont la majesté est sur Israël et dont la force est dans les nuées. 35Notre Père est redoutable depuis son sanctuaire ; le Père d'Israël — c'est lui qui donne à son peuple la puissance et la force. Béni soit notre Père !