Bugay kag Paghidait sa Tesalonica
Mainit nga pagpabugu-os ni Pablo sa isa ka bag-o nga simbahan, kag ang iya pagtudlo parte sa pagbalik sang Ginoo.
1 1Si Pablo, si Silas, kag si Timoteo, sa iglesia sang mga taga-Tesalonica nga yara sa aton Amay kag sa Ginoong Jesu-Cristo: Bugay sa inyo kag paghidait.
2Nagapasalamat kami pirme sa aton Amay tungud sa inyo tanan, kag ginadumdom namon kamo sa amon mga pangamuyo.
Pagpasalamat tungud sa Ila Pagtuo kag Gugma
3Ginadumdom namon sing walay untat sa atubangan sang aton Amay ang inyo buhat nga bunga sang pagtuo, ang inyo pagpangabudlay nga ginatulod sang gugma, kag ang inyo pagbatas nga ginapukaw sang paglaum sa aton Ginoong Jesu-Cristo. 4Kay nahibaloan namon, mga kautoran nga ginahigugma sang aton Amay, nga ginpili niya kamo, 5kay nag-abut sa inyo ang amon ebanghelio indi lamang sa pulong kondi sa gahum man, sa Espiritu Santo, kag sa bug-os nga pagpati. Nahibaloan ninyo kon daw ano kami sang yara kami sa tunga ninyo tungud sa inyo kaayuhan. 6Ginsundan ninyo kami kag ang Ginoo, kay ginbaton ninyo ang pulong sa tunga sang daku nga pag-antus, upod ang kalipay nga halin sa Espiritu Santo, 7sa bagay nga nangin huwaran kamo sa tanan nga nagatuo sa Macedonia kag sa Acaya. 8Kay halin sa inyo naglanog ang pulong sang Ginoo—indi lamang sa Macedonia kag sa Acaya, kondi naglapta na sa bisan diin ang inyo pagtuo sa aton Amay—gani wala na kami sing kinahanglan nga isiling pa. 9Kay sila mismo nagasugilanon parte sa amon kon daw ano ang pagbaton ninyo sa amon, kag kon paano kamo nagbalik sa aton Amay halin sa mga dios-dios agud mag-alagad sa buhi kag matuod nga Amay, 10kag maghulat sa iya Anak halin sa langit, nga ginbanhaw sang aton Amay gikan sa mga patay—si Jesus, nga nagaluwas sa aton gikan sa kaakig nga nagakari. a a v10 Ginsambit ni Pablo ang bug-os nga ebanghelio sa isa lamang ka ginhawa: ginbanhaw sang Amay ang iya Anak nga si Jesus, nga nagaluwas sa aton gikan sa paghukom nga nagakari — ang Amay kag ang Anak nagabinuligay para sa aton kaluwasan.
