2 Mga Cronica 32 FHB Father's Heart Bible™

32 ¹Pagkatapos sining mga butang kag sining mga buhat sang katutom, si Sennacherib nga hari sang Asiria nagsalakay sa Juda, kag ginpalibutan niya ang nakubkob nga mga kabanwahanan sini, nga nagatuyo sa pagguba sini para sa iya kaugalingon. ²Sang makita ni Ezechias nga nag-abut si Sennacherib, nga nagatuyo sa pagpakig-away batok sa Jerusalem, ³nagpakighiusa sia sa iya mga opisyal kag mga hangaway nahanungud sa pagtabon sang mga tuburan sa guwa sang banwa, kag ginbuligan nila sia. ⁴Madamo nga katawohan ang nagtilipon kag nagtabon sang tanan nga mga tuburan kag sang sapa nga nagailig sa tunga sang duta, nga nagasiling, “Ngaa magkari pa ang mga hari sang Asiria kag makakita sing bugana nga tubig?”

⁵Nagpangabudlay sia sing lakas sa pagpatindug liwat sang tanan nga naguba nga mga bahin sang pader, kag nagpatindug sing mga tore sa ibabaw sini, kag nagpatindug sing isa pa ka pader sa guwa, kag ginpabakod niya ang Millo sang banwa ni David, kag naghimo sing bugana nga mga hinganiban kag mga taming. ^a a v5 Ang Millo isa ka sistema sang hinabon nga mga tabon-tabon kag mga pader nga nagatabon nga ginpatindug sa bakolod sang Banwa ni David. ⁶Nagbutang sia sing mga pangulo sang hangaway sa ibabaw sang katawohan, kag gintipon niya sila sa plasa sang gawang sang banwa, kag ginpabakod niya ang ila buut: ⁷“Magmabakod kamo kag magmaisug. Dili kamo mahadluk ukon magkurug tungud sa hari sang Asiria kag sa tanan niya nga kadam-an, kay madamo pa ang kaupud naton sang sa kaupud niya. ⁸Kaupud niya ang butkon sang unud lamang; apang kaupud naton ang aton Amay, sa pagbulig sa aton kag sa pagpakig-away sang aton mga inaway.” Kag nagsalig ang katawohan sa mga pulong ni Ezechias nga hari sang Juda.

Ginyaguta ni Sennacherib ang aton Amay

⁹Pagkatapos sini, samtang ginalibutan niya ang Lachis upud ang tanan niya nga kusog, si Sennacherib nga hari sang Asiria nagpadala sang iya mga alagad sa Jerusalem, kay Ezechias nga hari sang Juda kag sa tanan nga Juda nga yara didto, nga nagasiling: ¹⁰“Amo ini ang ginasiling ni Sennacherib nga hari sang Asiria: Sa ano kamo nagasalig, nga nagapabilin kamo nga ginalibutan sa Jerusalem? ¹¹Indi bala nga ginadaya kamo ni Ezechias, nga ginatugyan kamo sa kamatayon paagi sa gutom kag kauhaw, kon nagasiling sia, ‘Ang Ginoo nga aton Dios magaluwas sa aton gikan sa kamut sang hari sang Asiria’? ¹²Indi bala si Ezechias ang nagkuha sang iya mataas nga mga duug kag sang iya mga halaran, nga nagasiling sa Juda kag sa Jerusalem, ‘Sa isa lamang ka halaran kamo magsimba kag magsunog sang mga halad didto’? ¹³Wala bala ninyo mahibaloi kon ano ang ginhimo ko kag sang akon mga ginikanan sa tanan nga katawohan sang iban nga mga duta? Sarang bala makaluwas ang mga dios sang ila mga pungsud sang ila mga duta gikan sa akon kamut? ¹⁴Sin-o nga dios sang mga pungsud nga gin-untud sang akon mga ginikanan sa kalaglagan ang sarang makaluwas sang iya katawohan gikan sa akon kamut? Ti paano pa gid maluwas kamo sang inyo Dios gikan sa akon kamut? ¹⁵Dili ninyo pagtuguti nga daywan ukon patalangon kamo ni Ezechias sa sining paagi, kag dili kamo magpati sa iya: kay wala sing dios sang bisan ano nga pungsud ukon ginharian ang sarang makaluwas sang iya katawohan gikan sa akon kamut ukon sa kamut sang akon mga ginikanan—labi na gid nga indi makaluwas sa inyo ang inyo Dios gikan sa akon kamut!”

¹⁶Kag ang iya mga alagad padayon pa nga naghambal batok sa aton Amay kag batok sa iya alagad nga si Ezechias. ¹⁷Si Sennacherib nagsulat man sing mga sulat sa pagtamay sa aton Amay, ang Dios sang Israel, nga nagahambal batok sa iya: “Ang mga dios sang mga pungsud wala makaluwas sang ila katawohan gikan sa akon kamut; subong man indi makaluwas ang Dios ni Ezechias sang iya katawohan gikan sa akon kamut.” ¹⁸Kag nagsinggit sila sing mabaskog sa hinambalan sang Juda sa katawohan sang Jerusalem nga yara sa ibabaw sang pader, agud pahadlukon kag palisangon sila, agud makuha nila ang banwa. ¹⁹Naghambal sila nahanungud sa Dios sang Jerusalem subong sang mga dios sang katawohan sang duta, nga binuhatan sang mga kamut sang tawo.

²⁰Niyan si Hari Ezechias kag si Isaias nga manalagna nga anak ni Amoz nagpangamuyo nahanungud sini, nga nagatuaw sa langit. ²¹Gani ang aton Amay nagpadala sing isa ka anghel nga nagpatay sa tagsa ka gamhanan nga hangaway, kag sa mga pangulo, kag sa mga opisyal sa kampo sang hari sang Asiria. Kag si Sennacherib nagbalik sa iya duta nga may kahuloy-an, kag sang magsulud sia sa templo sang iya dios, ang iban sang iya kaugalingon nga mga anak nagpatay sa iya didto paagi sa espada. ²²Gani ang aton Amay nagluwas kay Ezechias kag sa katawohan sang Jerusalem gikan sa kamut ni Sennacherib nga hari sang Asiria kag sa kamut sang tanan nga iban, kag gin-atipan niya sila sa tagsa ka kilid. ²³Madamo ang nagdala sing mga dulot sa aton Amay sa Jerusalem, kag sing mga manggad kay Ezechias nga hari sang Juda; kag pagkatapos ginpadunggan sing mataas ang tanan nga mga pungsud kay Ezechias.

Ang Balatian, Pagpabugal, kag Kabuganaan ni Ezechias

²⁴Sadto nga mga adlaw nagmasakit si Ezechias tubtub sa kamatayon; kag nagpangamuyo sia sa aton Amay, nga nagsabat sa iya, kag naghatag sa iya sing isa ka tanda. ²⁵Apang wala magbalus si Ezechias suno sa kaayo nga ginhimo sa iya; kay nagbugal ang iya tagiposoon, gani nag-abut ang kaakig sa iya kag sa Juda kag sa Jerusalem. ²⁶Nagpaubus si Ezechias tungud sa pagkabugalon sang iya tagiposoon, sia kag ang katawohan sang Jerusalem, gani ang kaakig sang aton Amay wala makalab-ot sa ila sa mga adlaw ni Ezechias.

²⁷May daku nga manggad kag kadungganan si Ezechias. Kag nagpatindug sia sing mga talaguan sang pilak, bulawan, malahalon nga mga bato, mga pahamot, mga taming, kag iban pa nga mga malahalon nga butang, ²⁸kag mga talaguan sang patubas nga uyas, bag-o nga alak, kag lana; kag mga toril sang tanan nga sari sang kasapatan; kag mga kural sang mga panong. ²⁹Kag nagpatindug sia sing mga banwa para sa iya kaugalingon, kag nakatipon sia sing madamo gid nga mga panong kag mga kasapatan, kay ang aton Amay naghatag sa iya sing tuman gid kadaku nga manggad. ³⁰Si Ezechias man ang nag-untat sang ibabaw nga ilig sang tubig sang Gihon, kag gintuytoyan niya ini padulhog sa nakatundan nga kilid sang banwa ni David. Kag nagmadinalag-on sia sa tanan niya nga buhat. ³¹Apang sang ginpadala sang mga pangulo sang Babilonia ang mga tinawo sa iya nga nagpamangkot nahanungud sa tanda nga nahanabo sa duta, ginbayaan sia sang aton Amay sa iya kaugalingon, agud tilawan sia kag agud mahibaloan ang tanan nga yara sa iya tagiposoon.

³²Ang nabilin nga mga buhat ni Ezechias kag ang iya matutum nga mga binuhatan, yari sila nasulat sa palanan-awon ni Isaias nga manalagna, nga anak ni Amoz, sa Tolon-an sang mga Hari sang Juda kag sang Israel. ³³Kag natulog si Ezechias upud sa iya mga ginikanan, kag ginlubung sia sa ibabaw nga mga lulubngan sang mga anak ni David. Kag ginpadunggan sia sang tanan nga Juda kag sang mga pumoluyo sang Jerusalem sa iya kamatayon. Kag si Manases nga iya anak ang nagbulus sa iya.