Ginkuha ni David si Bat-seba

Sang nagapakigubat ang mga hari, nagtinir si David sa balay, nakakita kay Bathsheba nga nagapaligo, ginpatawag sia, kag nagbusong sia. Si Urias wala magbaton sang kahapayan sang iya kaugalingon nga balay samtang ang kasuldadusan nagakampo sa gua, gani ginpabutang sia ni David sa atubang nga linya kag ginpapatay. Malaut ini sa mga mata sang aton Amay.

Kapitulo 11.

Sang tigpamulak, sa tion nga nagalakat ang mga hari sa inaway, ginpadala ni David si Joab, ang iya mga tinawo, kag ang bug-os nga Israel. Ginlaglag nila ang mga Ammonhon kag ginkibon ang Rabba. Apang nagpabilin si David sa Jerusalem. Isa ka gab-i nagbangon si David sa iya hiligdaan kag naglakat sa atop sang balay sang hari. Halin didto nakita niya ang isa ka babayi nga nagapaligos; matahum gid sia katama. Nagpasugo si David agud magpamangkot parte sa babayi. May nagsiling, “Indi bala ini si Bat-seba, anak ni Eliam, asawa ni Urias nga Hithanon?”

Nagpadala si David sang mga manugbalita kag ginkuha sia. Nagkadto sia sa iya, kag naghulid sia sa iya—bag-o lang sia nakapaputli sa iya kahigkoan—kag nagbalik sia sa iya balay. ^a Nagbusong ang babayi, kag nagpabalita sia kay David, “Nagabusong ako.”

Nagpabalita si David kay Joab, “Ipadala sa akon si Urias nga Hithanon.” Gani ginpadala ni Joab si Urias kay David. Sang pag-abot ni Urias sa iya, nagpamangkot si David parte kay Joab, sa mga soldado, kag kon ano ang kahimtangan sang inaway. Nagsiling si David kay Urias, “Dumog ka sa imo balay kag panghinaw sang imo mga tiil.” Naggwa si Urias sa palasyo, kag ginpadala sang hari ang isa ka regalo sa iya tapos. Nagtulog si Urias sa puertahan sang balay sang hari upod sa tanan nga mga ulipon sang iya agalon, kag wala sia magdumog sa iya balay. Sang ginsugiran si David nga wala magpauli si Urias, nagpamangkot sia sa iya, “Indi bala nga nag-abot ka halin sa isa ka paglakat? Ngaa wala ka magpauli?”

Nagsiling si Urias kay David, “Ang kaban, ang Israel, kag ang Juda nagapuyo sa mga layanglayang, kag ang akon agalon nga si Joab kag ang mga tinawo sang akon agalon nagakampo sa hawan nga latagon. Magpauli bala ako sa pagkaon, pag-inom, kag paghulid sa akon asawa? Subong nga ikaw buhi, kag subong nga ang imo kalag buhi, indi ako maghimo sini.”

Nagsiling si David kay Urias, “Pabilin ka man diri karon nga adlaw, kag buas ipadala ko ikaw pabalik.” Gani nagpabilin si Urias sa Jerusalem sadto nga adlaw kag sa masunod. Gin-agda sia ni David, kag nagkaon kag nag-inom sia upod sa iya, kag ginpahubog sia ni David. Apang sadto nga gab-i naggwa si Urias agud magtulog sa iya banig upod sa mga ulipon sang iya agalon; wala sia magpauli.

Sang aga nagsulat si David sing isa ka sulat para kay Joab kag ginhatag kay Urias agud iya dalhon. Nagsulat sia sa sulat, “Ibutang ninyo si Urias sa unahan diin mapintas gid ang inaway, dayon isibog ninyo ang inyo kaugalingon halin sa iya, agud mapatay sia kag magkamatay.”

Samtang ginakibon ni Joab ang siyudad, ginpahamtang niya si Urias sa duog nga nahibal-an niya nga yara ang pinakamakusog nga mga manugbantay. Naggwa ang mga tawo sang siyudad kag nagpakig-away kay Joab, kag may napatay nga mga ulipon ni David. Napatay man si Urias nga Hithanon. Niyan nagpabalita si Joab kag ginsugiran si David sang tanan nga balita sang inaway. Ginbilinan niya ang manugbalita, “Kon matapos mo na masugid sa hari ang tanan nga balita sang inaway, kon magsingkal ang kaakig sang hari kag mamangkot sia, ‘Ngaa nagpakig-away kamo nga tuman kalapit sa siyudad? Wala bala kamo makahibalo nga magapana sila halin sa pader? Sin-o ang nagpatay kay Abimelec nga anak ni Jerubeset? Indi bala nga ginhulog sang isa ka babayi ang ibabaw nga galingan sa iya halin sa pader gani napatay sia sa Tebez? Ngaa nagpalapit kamo sing tama sa pader?’—niyan magsiling ka, Ang imo ulipon nga si Urias nga Hithanon patay man.” ^b

Gani naglakat ang manugbalita, nag-abot, kag ginsugid kay David ang tanan nga ginpasugo ni Joab sa iya nga ihambal. Nagsiling ang manugbalita kay David, “Naggamhanan sa amon ang mga tawo kag naggwa sila batok sa amon sa latagon, apang ginsibog namon sila pabalik tubtob sa puertahan. Nagpana ang mga manugpana sa imo mga ulipon halin sa pader, kag may napatay nga mga ulipon sang hari. Patay man ang imo ulipon nga si Urias nga Hithanon.”

Nagsiling si David sa manugbalita, “Isiling mo kay Joab: ‘Dili pagtuguti nga maglibog ka sini, kay ang espada nagalamon sa isa subong man sa isa pa. Pabaskuga ang pagsalakay sa siyudad kag laglaga ini.’ Pabaskuga sia.”

Sang pagkabati sang asawa ni Urias nga patay na si Urias nga iya bana, naglalaw sia tungud sa iya bana. Sang matapos ang paglalaw, nagpasugo si David nga kuhaon sia, gindala sia sa iya balay, kag nangin asawa niya sia kag nag-anak sia sang isa ka lalaki. Apang ang ginhimo ni David malaut sa panulok sang aton Amay.