Ang Pagpatay kay Is-boset
Ang duha ka kapitan sang mga manugsalakay ni Ish-bosheth mismo gintusok siya sa iya katre sang iya pagpahulay sang udto kag gindala ang iya ulo sa Hebron, nga ginatawag ini nga panimalos sang aton Amay. Si David, nga una nagpatay sang tawo nga nagsiling nga nagpatay kay Saul, ginpapatay sila. Ang ulo ginlubong sa lubnganan ni Abner.
4 1Sang mabatian ni Is-boset nga anak ni Saul nga napatay si Abner sa Hebron, nadulaan sia sang kaisug, kag nagkurog ang bug-os nga Israel. 2May duha ka pangulo sang mga manug-ati ang anak ni Saul: si Baana kag si Recab, mga anak ni Rimon nga Beerotnon, sa Benjamin—kay ang Beerot ginaisip man nga bahin sang Benjamin, 3kay ang mga Beerotnon nagpalagyo pakadto sa Gittaim kag nagpuyo didto nga mga dumuloong tubtub sa sini nga adlaw.
4Si Jonatan nga anak ni Saul may anak nga lalaki nga piang ang duha ka tiil. Lima sia ka tuig sang mag-abut ang balita nahanungud kay Saul kag kay Jonatan halin sa Jezreel; ginkuha sia sang iya yaya agud magpalagyo, apang sang nagdalidali sia nahulog ini kag napiang. Ang iya ngalan amo si Mefiboset.
5Si Recab kag si Baana nga mga anak ni Rimon nga Beerotnon nagkadto sa balay ni Is-boset sang nagainit ang adlaw, samtang nagapahuway sia sa udto. 6Nagsulud sila sa tunga sang balay nga daw sa magkuha sing trigo, kag ginbuno nila sia sa tiyan, kag nakapalagyo si Recab kag ang iya utud nga si Baana. 7Nagsulud sila sa balay samtang nagahigda si Is-boset sa iya hiligdaan sa iya hulot-tulugan. Ginpatay nila sia kag ginutud ang iya ulo, kag gindala nila ini, nga naglakbay sa bug-os nga gab-i pa-agi sa Araba. 8Gindala nila ang ulo ni Is-boset kay David sa Hebron kag nagsiling sila sa hari, “Yari ang ulo ni Is-boset nga anak ni Saul, nga imo kaaway nga nagpangita sang imo kabuhi. Ginbalusan sang aton Amay sa sini nga adlaw ang akon ginoo nga hari batok kay Saul kag sa iya kaliwatan.” a a v8 Ginapasangil sang mga manugpatay ang aton Amay sa ila krimen, apang ang iya sabat nagaabut pa-agi kay David, nga nagahukum sa ila subong mga manugpatay sang isa ka tawo nga walay sala.
9Apang nagsabat si David kay Recab kag sa iya utud nga si Baana, nga mga anak ni Rimon nga Beerotnon, “Subong nga buhi ang aton Amay, nga nagtubus sang akon kabuhi sa tagsa ka kalisud, 10sang ginsilingan ako sang isa ka tawo, ‘Yari karon, patay na si Saul,’ nga naghunahuna nga maayo nga balita ang iya ginadala, gindakup ko sia kag ginpatay sa Ziklag. Amo ini ang padya nga akon ginhatag sa iya tungud sa iya balita! 11Daw ano pa ayhan kon ang malaut nga mga tawo magpatay sang isa ka matarung nga tawo sa iya kaugalingon nga balay, sa iya kaugalingon nga hiligdaan—indi bala ako karon magpangayo sang iya dugo sa inyo kag magkuha sa inyo sa duta?” 12Nagsugo si David sa iya mga pamatan-on, kag ginpatay nila sila, kag ginutud ang ila mga kamut kag mga tiil, kag ginbitay ang ila mga lawas sa luyo sang punong sa Hebron. Apang ang ulo ni Is-boset ginlubong nila sa lulubngan ni Abner sa Hebron.
