Ang mga Siudad nga Dalangpan para sa mga Walay Sala
Mga banwa sang kasilungan nga may andam nga dalan, agod ang tawo nga natalsikan sang ulo sang atsa makalagas sa kaakig sang manugpanimalos kag mapamatii. Ang mga bato sang utlanan magapabilin kon diin ginpahamtang sang nagligad nga mga kaliwatan. Wala sing ginahukman sa isa lang ka saksi, kag ang bakak nga saksi nagabaton sang ginhandum niya para sa iya utod.
19 1Kon utdon sang imo Amay ang mga katawohan nga ang ila duta ginahatag sang imo Amay sa imo, kag tabugon mo sila, kag magpuyo ka sa ila mga siudad kag mga balay, 2magpain ka sing tatlo ka siudad sa duta nga ginahatag sang imo Amay sa imo agud panag-iyahan. 3Maghanda ka sing mga dalan kag bahinon mo sa tatlo ang duta nga ginahatag sang imo Amay sa imo agud panublion, agud nga ang bisan sin-o nga makapatay sing tawo makapalagyo didto. 4Amo ini ang kahimtangan sang manugpatay nga nagapalagyo didto agud magkabuhi: ang nagbunal sa iya isigkatawo nga wala tuyoa, nga wala sing dumut sang una, 5subong kon ang isa ka tawo magkadto sa kagulangan upod sa iya isigkatawo agud magpang-utod sing kahoy, kag ang iya kamot nagawasik sang wasay agud ipukan ang kahoy, kag ang salsalon nga ulo madanlog gikan sa gunitanan kag makatupa sa iya isigkatawo nga ikamatay niya—makapalagyo sia sa isa sining mga siudad kag magkabuhi. 6Kay kon indi, ang manugbalos sang dugo, nga nagadabdab sa kaakig, mahimo maglagas sa manugpatay sa malawig nga dalan, kag maabtan sia, kag patyon sia, bisan wala sia nagakadapat sang kamatayon, kay wala niya ginadumtan ang iya isigkatawo sang una. a a v6 Ang manugbalos sang dugo amo ang pinakamalapit nga paryente sang ginpatay, nga ginapaabot sang dumaan nga kinabatasan nga maglagas sa manugpatay; ang mga siudad nga dalangpan nagbantay sa manugpatay nga wala sing tuyo gikan sini nga pagtimalos tubtob sa isa ka matarung nga paghukom. 7Gani ginasugo ko ikaw: magpain ka sing tatlo ka siudad para sa imo kaugalingon. 8Kon padakuon sang imo Amay ang imo teritoryo, subong sang iya ginsumpa sa imo mga katigulangan, kag ihatag sa imo ang bug-os nga duta nga iya ginsaad sa ila. 9Kon tumanon mo sing maid-id ini tanan nga sugo nga ginahatag ko sa imo subong—higugmaon mo ang imo Amay kag maglakat ka pirme sa iya mga dalanon—magdugang ka sing tatlo pa ka siudad sa sining tatlo, 10agud nga indi mapaagay ang dugo sang walay sala sa duta nga ginahatag sang imo Amay sa imo subong panublion, kag wala sing sala sang dugo nga mahulog sa imo. 11Apang kon ang isa ka tawo magdumut sa iya isigkatawo, kag mag-atang, kag magsalakay, kag mamunal sa iya nga ikamatay niya, kag magpalagyo sa isa sining mga siudad, 12ang mga katigulangan sang iya siudad magapasugo, kag pabalikon sia, kag itugyan sia sa manugbalos sang dugo agud mapatay. 13Indi mo sia pagkaluoyan; kuhaa ang sala sang dugo sang walay sala gikan sa Israel, agud magmainayuhon ini sa imo.
Tahura ang Dulonan sang Imo Isigkatawo
14Dili mo pagbalhinon ang dulonan sang imo isigkatawo, nga ginbutang sang nahauna nga mga kaliwatan, sa panublion nga imo panublion sa duta nga ginahatag sang imo Amay sa imo agud panag-iyahan.
15Indi makakondenar ang isa lamang ka saksi sa bisan sin-o sa bisan ano nga sala ukon kalautan, bisan ano ang paglapas. Ang isa ka butang mapamatud-an lamang sa panaksihon sang duha ukon tatlo ka saksi. 16Kon ang isa ka malaut nga saksi magtindog batok sa isa ka tawo agud sumbungon sia sang paglapas, 17ang duha ka tawo nga nagabais magatindog sa atubangan sang imo Amay, sa atubangan sang mga saserdote kag mga hukom nga nagaalagad sadto nga mga adlaw. 18Ang mga hukom magausisa sing maid-id. Kon ang saksi butig, nga nagasaksi sing butig batok sa iya utod, 19himoon mo sa iya ang iya ginplano para sa iya utod; kuhaa ang kalautan gikan sa imo tunga. 20Ang nabilin magapamati kag mahadlok, kag indi na gid liwat maghimo sing subong sina nga kalautan sa imo tunga. 21Dili ka magkaluoy: kabuhi tungud sa kabuhi, mata tungud sa mata, ngipon tungud sa ngipon, kamot tungud sa kamot, tiil tungud sa tiil.