Genesis 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Sang nagsugod ang mga tawo sa pagdamu sa duta kag natawo sa ila ang mga babayi, ²nakita sang mga anak nga langitnon ang kaanyag sang mga anak nga babayi sang mga tawo, kag ginpangasawa nila ang bisan sin-o nga ila napilian. ^a a v2 Ginapares sang bersikulo ang duha ka sari sang mga tinuga—ang mga langitnon kag ang mga tawhanon—kag ginangalanan ang isa ka ladlaran nga ginatabok sa tunga nila. Ang mga Cristianong manugbasa naghangup sang mga langitnon nga mga tinuga ukon bilang mga langitnon nga mga tinuga ukon bilang diosnon nga kaliwatan ni Set; ang duha ka paghangup nagatindug sa amo man nga punto nga ginapahayag sang bersikulo nahanungud sa ginhalinan.

³Niyan nagsiling ang aton Amay, “Ang akon Espiritu indi magpakigdumog sa mga tawo sa gihapon, kay sila unud; ang ila mga adlaw mangin 120 ka tuig.”

⁴Yara ang mga Nefilim sa duta sadto nga mga adlaw, kag pagkatapos man sini, sang nagsulud ang mga anak nga langitnon sa mga anak nga babayi sang mga tawo, nga nagbata sa ila sing mga anak. Amo ini ang gamhanan nga mga lalaki sang una, mga lalaki nga bantugan. ^b b v4 Ang pagpares sa b.2 nagapadayon diri—ang mga tinuga nga langitnon nga nag-upud sa mga tinuga nga tawhanon—ang paghiusa nga sa diin naghalin ang mga Nefilim. Ang bersikulo nagahuput sang iya pagtamud sa amo nga ladlaran sa tunga sang duha ka sari.

⁵Nakita sang aton Amay kon daw ano kadaku ang pagkamalaut sang mga tawo sa duta—ang tagsa ka panghunahuna kag handum sang ila mga tagiposoon malaut lamang sa gihapon. ⁶Nagkasubo sia nga gintuga niya ang mga tawo sa duta, kag ang iya tagiposoon napuno sang kasakit. ^c c v6 Ang tagiposoon sang aton Amay nabuong kon ang iya mga anak magbatok sa iya. Amo ini ang nahauna nga beses nga ginapakita sang kasulatan ang aton Amay nga nagakasubo—indi hiwalay nga paghukom, kondi isa ka Amay nga ang iya tagiposoon nagasakit tungud sa iya nadula nga mga anak.

⁷Gani nagsiling ang aton Amay, “Pagalaglagon ko ang mga tawo, nga akon gintuga, gikan sa nawong sang duta—mga tawo, mga sapat, mga nagakamang, kag mga pispis sa langit—kay ginahinulsulan ko nga ginhimo ko sila.”

⁸Apang si Noe nakakita sing kahamuut sa mga mata sang aton Amay.

⁹Amo ini ang kasaysayan ni Noe. Si Noe isa ka matarung nga lalaki, walay kasawayan sa mga tawo sang iya panahon, kag si Noe naglakat nga matutum upud sa aton Amay.

Si Sem, si Cam, kag si Jafet

¹⁰Kag si Noe may tatlo ka anak nga lalaki: si Sem, si Cam, kag si Jafet. ¹¹Ang duta malaut sa atubangan sang aton Amay, kag napuno sang kasingki. ¹²Nakita sang aton Amay nga ang duta malaut, kay ginhigko sang tanan nga unud ang ila mga dalanon sa duta.

¹³Niyan nagsiling ang aton Amay kay Noe, “Ang katapusan sang tanan nga unud nag-abut na sa akon atubangan, kay ang duta napuno sang kasingki tungud sa mga tawo. Pagalaglagon ko sila upud sa duta. ¹⁴Maghimo ka para sa imo kaugalingon sing isa ka arka nga kahoy nga sipres; maghimo ka sing mga hulut sa sulud sini kag haplasan mo ini sa sulud kag sa gua sing bitumen. ^d d v14 Ang bitumen isa ka butang nga daw alkitran nga ginhapin sa kahoy agud selyohan ang arka kag punggan ang tubig sa pagsulud. ¹⁵Himoa ini subong sini: ang arka mga 450 ka tiil ang kalabaon, kapito-an kag lima ka tiil ang kasangkaron, kap-atan kag lima ka tiil ang kataason. ¹⁶Himoan mo sing atup ang arka, kag tapuson mo ini napulo kag walo ka pulgada gikan sa ibabaw. Butangan mo sing puwertahan ang kilid sini, kag himoa ini nga may idalum, tunga, kag ibabaw nga mga salug. ¹⁷Ako gid mismo magadala sing mga tubig sang anaw sa duta agud laglagon ang tanan nga unud nga may ginhawa sang kabuhi sa sulud sini sa idalum sang langit; ang tanan nga yara sa duta mapatay. ¹⁸Apang pagapamatud-an ko ang akon katipan sa imo, kag magasulud ka sa arka—ikaw, ang imo mga anak nga lalaki, ang imo asawa, kag ang mga asawa sang imo mga anak nga lalaki upud sa imo. ¹⁹Magdala ka sing duha sa tagsa ka buhi nga tinuga pasulud sa arka agud buhion upud sa imo—isa ka lalaki kag isa ka babayi. ²⁰Sa mga pispis suno sa ila sari, sa mga sapat suno sa ila sari, sa tagsa ka nagakamang sa duta suno sa ila sari, duha sa kada isa magakari sa imo agud buhion. ²¹Magkuha ka sing tagsa ka sari sang pagkaon nga sarang makaon kag tipunon mo ini; mangin pagkaon ini para sa imo kag para sa ila.”

²²Ginhimo ni Noe ang tanan nga butang suno gid sa ginsugo sa iya sang aton Amay.