Hebreo 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Busa bayaan naton ang sinugdan nga pagtudlo parte kay Cristo kag magpadulong kita sa pagkahamtong, nga indi na liwat magpundar sing patukuran sang paghinulsol gikan sa patay nga mga buhat kag sang pagtuo sa aton Amay, ²sang pagtudlo parte sa mga bunyag, sa pagtungtong sang mga kamot, sa pagkabanhaw sang mga patay, kag sa paghukom nga walay katapusan. ³Kag ini himuon naton, kon itugot sang aton Amay. ⁴Kay indi mahimo nga ang mga naiwagan na sang makaisa, nga nakatilaw sang langitnon nga dolot, nga nakaambit sang Espiritu Santo, ⁵kag nakatilaw sang kaayo sang pulong sang aton Amay kag sang mga gahum sang palaabuton nga panag-on, ⁶kag, sa nakatalikod na sila, mabag-o pa sila liwat sa paghinulsol, kay ginalansang nila liwat ang Anak sang aton Amay sa ila kaugalingon nga kapierdihan, kag ginapakahuy-an nila sia sa dayag. ^a a v6 “Ang Anak sang aton Amay” amo ang paghubad sang ginabadbad sang iban nga mga hubad nga “ang Anak sang Dios” — kon ginapainlain sang Kasulatan ang Dios kay Cristo, ang “Dios” nga ginapatuhuyan amo ang Amay. ⁷Ang duta nga nagainom sang ulan nga masunson nagatupa sa iya, kag nagapamunga sing mapuslanon nga patubas para sa mga nagauma sini, nagabaton sing pagpakamaayo gikan sa aton Amay. ⁸Apang kon magpatubo ini sing mga tunok kag mga sampinit, wala ini sing pulos, malapit na sa pagpakamalaut, kag ang katapusan sini amo ang pagsunog.

⁹Apang parte sa inyo, mga hinigugma, napat-od kami sang mas maayo nga mga butang—mga butang nga nahigot sa kaluwasan—bisan pa nga nagahambal kami sing amo sini. ¹⁰Kay indi dimatarung ang aton Amay—indi niya pagkalimtan ang inyo buhat kag ang gugma nga ginpakita ninyo sa iya ngalan, sa pag-alagad sa katawohan sang aton Amay, subong nga ginahimo pa ninyo. ¹¹Luyag namon nga ang kada isa sa inyo magpakita sang amo man nga kakugi para sa bug-os nga kasigurohan sang paglaum tubtob sa katapusan, ¹²agud nga indi kamo magtamad, kondi magsunod kamo sa mga nagapanubli sang mga saad paagi sa pagtuo kag pagpailub.

Ang Saad sang Amay kay Abraham

¹³Kay sang nagsaad ang aton Amay kay Abraham, bangud wala sia sing mas daku pa nga mapanumpaan, nagpanumpa sia sa iya kaugalingon,

¹⁴nga nagasiling, “Pakamaayohon ko gid ikaw kag padamuon ko gid ikaw.”

¹⁵Kag sa amo, human makapailub sa paghulat, nabaton ni Abraham ang saad. ¹⁶Nagapanumpa ang mga tawo paagi sa isa nga mas daku sa ila, kag ang panumpa amo ang nagatapos sang tagsa ka pagbinaisay. ¹⁷Sa iya handum nga ipakita sing labi pa ka maathag sa mga manunubli sang saad nga ang iya katuyuan indi gid magbag-o, ginpasiguro ini sang aton Amay paagi sa panumpa, ¹⁸agud nga, paagi sa duha ka butang nga indi mabag-o, nga sa diin indi makabutig ang aton Amay, kita nga nagpalagyo sa dalangpan may mabakod nga pagpalig-on sa pagkapot sa paglaum nga gintaya sa aton atubangan. ¹⁹Ining paglaum amo ang angkla sang kalag, sigurado kag malig-on, nga nagasulod sa sulod nga lugar sa likod sang tabil, ^b b v19 Ang ‘tabil’ amo ang kurtina nga nagapain sang gwa nga mga luwang gikan sa Labing Balaan nga Lugar sa tabernakulo — ang pinakasulod nga hulot nga ginapuy-an sang Dios. ²⁰diin nagsulod si Jesus subong manugpauna para sa aton, nga nangin mataas nga saserdote sa wala sing katapusan suno sa hanay ni Melquisedec. ^c c v20 Si Melquisedec isa ka misteryoso nga hari kag saserdote sa Genesis 14; ginapaathag sing bug-os sang manunulat ini nga pag-anggid sa kapitulo 7.