Ang Kaakig ni Jonas
Ang kaluoy amo gid ang ginakahadlukan ni Jonas. Gin-ako niya nga naglagyo sia kay nahibaluan niya nga nagakaluoy ang aton Amay, kag nagapangayo nga mamatay. Ginsilungan sia sang isa ka tanum, ginpatay sang ulod, kag nagapamangkot ang aton Amay kon ngaa mas importante ang tanum nga wala niya ginpatubo sangsa isa ka siudad nga may mga linibo.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 4, 9–11
4 1Apang nakapaakig gid ini kay Jonas, kag nagsiga ang iya kaakig. 2Nagpangamuyo sia sa aton Amay, “Palihog, O Amay, indi bala amo ini ang akon ginsiling sang yara pa ako sa akon kaugalingon nga duta? Amo ina nga nagpalagyo ako anay pakadto sa Tarsis—kay nahibaluan ko nga ikaw mapinalanggaon, maloloy-on nga Amay, mahinay sa kaakig, nagaawas sa malig-on nga paghigugma, isa nga nagabag-o sang hunahuna sa pagpadala sang kalalat-an. 3Karon, Amay, palihog kuhaa ang akon kabuhi gikan sa akon—mas maayo pa sa akon ang kamatayon sang sa kabuhi.”
4Kag nagsiling ang aton Amay, “Matarung bala nga maakig ka sing subong sini?”
5Naggwa si Jonas sa siudad kag nagpungko sa sidlangan sini, naghimo sia didto sing payag, kag nagpungko sa idalom sini sa handong, nga nagahulat nga makita kon ano ang matabo sa siudad. 6Kag nag-aman ang aton Amay sing isa ka tanom kag ginpatubo ini sa ibabaw ni Jonas, agud mahandungan ang iya ulo kag mapaumpawan ang iya kalisod. Gani nalipay gid si Jonas tungud sa tanom. 7Sang kaagahon sang madason nga adlaw, nag-aman ang aton Amay sing isa ka ulod nga naghalit sa tanom, kag nalaya ini. 8Sang nagbutlak ang adlaw, nagpadala ang aton Amay sing mainit nga hangin halin sa sidlangan; ginhampak sang adlaw ang ulo ni Jonas tubtob nga naluya sia. Nagpakitluoy sia nga mapatay: “Mas maayo pa sa akon nga mapatay sang sa mabuhi.”
9Apang nagpamangkot ang aton Amay kay Jonas, “Matarung bala nga maakig ka tungud sa tanom?” Nagsiling sia, “Matarung—akig ako tubtob sa kamatayon.”
10Kag nagsiling ang aton Amay, “Naluoy ka sa tanom nga wala mo pagpangabudlayi ukon pagpatuboa, nga nagtubo sa isa ka gab-i kag napatay sa isa ka gab-i. 11Kag indi bala ako maluoy sa Ninive, inang daku nga siudad, nga sa sini may kapin sa 120,000 ka tawo nga indi makahibalo sang ila too nga kamot sa ila wala, kag madamo man nga mga sapat?” a a v11 Nagatapos ang libro sa pamangkot sang aton Amay nahanungod sa kalooy — ang iya tagiposoon para sa mga pungsod sa gwa sang Israel. Ginsambit ni Jesus ang tatlo ka adlaw kag tatlo ka gab-i ni Jonas subong tanda sang iya kaugalingon nga pagkabanhaw (Mateo 12:38-41), kag ang paghinulsol sang mga taga-Ninive subong paghukom batok sa Israel nga wala naghinulsol.
