Numeros 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Naghambal ang aton Amay kay Moises sa kahanayakan sang Sinai, sa nahauna nga bulan sang ikaduha nga tuig pagkatapos nga naghalin sila sa Egipto:

²“Pasaulugon sang katawohan sang Israel ang Paskua sa gintalana nga tion sini. ³Sa ikanapulo kag apat nga adlaw sini nga bulan, sa pagsalup sang adlaw, sauloga ninyo ini sa gintalana nga tion sini, suno sa tanan nga pagsulondan sini kag sa tanan nga pagpanghikot sini.”

⁴Gani ginsilingan ni Moises ang katawohan sang Israel nga dapat nila sauloga ang Paskua. ⁵Sa kahanayakan sang Sinai, ginsaulog nila ang Paskua sa ikanapulo kag apat nga adlaw sang nahauna nga bulan, sa pagsalup sang adlaw, suno sa ginsugo sang aton Amay kay Moises; gani amo ang ginhimo sang mga anak sang Israel. ⁶May mga tawo nga nahigkoan tungud sa pagtandug sa minatay kag indi makasaulog sang Paskua sadto nga adlaw, gani nagkadto sila sa atubangan ni Moises kag ni Aaron sadto nga adlaw. ⁷Nagsiling sadto nga mga tawo sa iya, “Nahigkoan kami tungud sa isa ka minatay. Ngaa gindilian kami sa paghalad sang halad sang aton Amay sa gintalana nga tion upod sa mga Israelinhon?”

⁸Kag nagsiling si Moises sa ila, “Maghulat kamo diri tubtub nga mabatian ko kon ano ang isugo sang aton Amay nahanungud sini.”

⁹Naghambal ang aton Amay kay Moises, nga nagasiling,

¹⁰“Silingon mo ang mga Israelinhon: kon ang bisan sin-o sa inyo ukon sa inyo mga kaliwatan nahigkoan tungud sa minatay, ukon yara sa malayo nga paglakbay, mahimo pa gihapon niya nga sauloga ang Paskua sa aton Amay. ¹¹Sa ikaduha nga bulan, sa ikanapulo kag apat nga adlaw, sa pagsalup sang adlaw, dapat nila ini sauloga, nga kaonon ini upod sa tinapay nga walay tapay kag sa mapait nga mga tanum. ¹²Wala sing bisan ano sini nga igbilin nila tubtub sa aga, wala sing tul-an sini nga ibali, kag sauloga ini suno sa tanan nga pagsulondan sang Paskua. ¹³Apang kon ang isa ka tawo matinlo kag wala nagalakbay, apang wala nagasaulog sang Paskua, ina nga tawo dapat utdon sa iya katawohan, kay wala niya madala ang halad sang aton Amay sa gintalana nga tion sini; ina nga tawo magadala sang iya sala. ^a a v13 Ang 'pag-utud sa iya katawohan' nagakahulogan sang pormal nga pagpahilayo sa katilingban sang katipan sang Israel.

¹⁴“Kon ang isa ka dumuloong nga nagapuyo upod sa inyo luyag nga magsaulog sang Paskua sa aton Amay, dapat niya sundon ang pagsulondan kag pagpanghikot sang Paskua. Isa lamang ka pagsulondan ang magagahum sa dumuloong kag sa tumandok sang duta.”

Ang Panganod Nagatuytoy sang Dalanon

¹⁵Sang mapatindug ang tabernakulo—ang tolda sang panaksihon—gintabonan ini sang panganod; halin sa gab-i tubtub sa aga daw kalayo ang dagway sini sa ibabaw sang tabernakulo. ¹⁶Gani amo ini sa gihapon: gintabonan ini sang panganod kon adlaw, kag sang dagway sang kalayo kon gab-i. ¹⁷Sa kada tion nga magpataas ang panganod gikan sa ibabaw sang tolda, nagalakat ang mga Israelinhon; sa diin man ini magpundo, didto nagakampo ang mga Israelinhon. ¹⁸Sa sugo sang aton Amay nagalakat ang katawohan sang Israel; sa sugo sang aton Amay nagakampo sila. Samtang nagapabilin ang panganod sa ibabaw sang tabernakulo, nagapabilin sila nga nagakampo. ¹⁹Kon ang panganod magdugay sa ibabaw sang tabernakulo sing madamo nga mga adlaw, ginbantayan sang mga Israelinhon ang katungdanan sang aton Amay kag wala sila maglakat. ²⁰Kon kaisa ang panganod nagapabilin sa puloy-an sing pila lamang ka adlaw: sa sugo sang aton Amay nagakampo sila, sa sugo sang aton Amay nagalakat sila. ²¹Kon kaisa ang panganod nagapabilin halin sa gab-i tubtub sa aga; kon magpataas ini sa aga, nagalakat sila. Kon adlaw man ukon gab-i, kon magpataas ang panganod, nagalakat sila. ²²Bisan duha ka adlaw, isa ka bulan, ukon labi pa, samtang nagapabilin ang panganod sa ibabaw sang tabernakulo, nagapabilin ang Israel nga nagakampo kag wala sila maglakat; kon magpataas ini, nagalakat sila. ²³Sa sugo sang aton Amay nagakampo sila; sa iya sugo nagalakat sila. Ginbantayan nila ang iya katungdanan, sa sugo sang aton Amay paagi kay Moises.