Dubarekirina Şerîetê 28 FHB Father's Heart Bible™

28 ¹Heke tu bi dilsozî guh bidî dengê Bavê xwe û hay ji xwe hebe ku hemû emrên wî yên ku ez îro didim te bînî cih, Bavê te wê te ji hemû miletên dinyayê gelekî bilindtir bike. ²Heke tu guh bidî dengê Bavê xwe, ev hemû bereket wê werin ser te û bigihîjin te: ³Tu yê li bajêr bimbarek bî, û tu yê li zeviyê bimbarek bî. ⁴Berê zikê te, berê axa te û berê heywanên te — zêdebûna naxirên te û berxên keriyên te — wê bimbarek bin. ⁵Selika te û legena te ya hevîr wê bimbarek bin. ⁶Gava tu dikevî hundir tu yê bimbarek bî, û gava tu derdikevî tu yê bimbarek bî. ⁷Bavê te wê dijminên ku li hember te radibin li ber te têk bibe. Ew ê ji rêyekê li ser te werin û ji heft rêyan ji ber te birevin. ⁸Bavê te wê emir bike ku bereket di embarên te de û di her tiştê ku tu destê xwe didiyê de li ser te be, û wê li welatê ku Bavê te dide te, te bimbarek bike. ⁹Heke tu emrên Bavê xwe bigirî û di rêyên wî de bimeşî, Bavê te wê te ji xwe re bike gelekî pîroz, wekî ku wî ji te re sond xwar. ¹⁰Hingê hemû gelên dinyayê wê bibînin ku tu bi navê Bavê me tê gazîkirin, û ew ê ji te bitirsin. ¹¹Bavê te wê li welatê ku Bavê te ji bav û kalên te re sond xwar ku bide te, xêr û bereketa te pir zêde bike — berê zikê te, berê heywanên te û berê axa te. ¹²Bavê te wê xezîneya xwe ya qenc, ezmanan, ji te re veke, da ku di dema wê de barana welatê te bide û hemû karê destên te bimbarek bike. Tu yê deyn bidî gelek miletan, lê tu yê deyn negirî. ¹³Heke tu guh bidî emrên Bavê xwe yên ku ez îro li te emir dikim û bi baldarî wan bînî cih, Bavê te wê te bike serî, ne dûv; tu yê her tim bilind bibî û qet nekevî. ¹⁴Ji tu gotinên ku ez îro li te emir dikim, ne ber bi rastê ne jî ber bi çepê, venegere, da ku tu li pey xwedayên din herî û xizmeta wan bikî.

Gava Ew Berê Xwe Jê Vedigerînin

¹⁵Lê heke tu guh nedî dengê Bavê xwe û hemû emr û qanûnên wî yên ku ez îro li te emir dikim bi baldarî bi cih neynî, ev hemû lanet wê werin ser te û bigihîjin te: ^a a v15 Ev hişyarî ji dilê Bavekî tên, ne ji dadwerekî dûr — lanet behsa wê hilweşînê dikin ku li pey jiyaneke li dijî plana Afirîner tê, û Bavê me hê gava ku wan bi nav dike jî, ji ber wan xemgîn dibe. ¹⁶Tu yê li bajêr lanetkirî bî, û tu yê li zeviyê lanetkirî bî. ¹⁷Selika te û legena te ya hevîr wê lanetkirî bin. ¹⁸Bila berê zikê te û berê axa te, zêdebûna naxirên te û berxên keriyên te lanetkirî bin. ¹⁹Gava tu dikevî hundir tu yê lanetkirî bî, û gava tu derdikevî tu yê lanetkirî bî. ²⁰Bavê te wê di her tiştê ku tu destê xwe didiyê de lanet, tevlihevî û lome bişîne ser te, heta ku tu bê helakkirin û zû ji holê rabî, ji ber xerabiya kirinên te ku te ez terikandim. ²¹Bavê te wê bike ku pejî bi te ve bizeliqe, heta ku ew te ji welatê ku tu dikevî wî da ku bibî xwediyê wî, tune bike. ²²Bavê te wê te bi nexweşiya helandinê, bi tayê, bi werimînê, bi germahiya şewatê, bi ziwabûnê, bi şewata çandiniyê û bi kufikê bixe; ew ê li pey te bin heta ku tu helak bibî. ²³Ezmanên li ser serê te wê bibin tûnc, û erdê di bin te de jî hesin. ²⁴Bavê te wê barana welatê te bike toz û xubar; ew ê ji ezmanan bibare ser te, heta ku tu bê helakkirin. ²⁵Bavê te wê bike ku tu li ber dijminên xwe têk biçî. Tu yê ji rêyekê li dijî wan derkevî, lê ji heft rêyan ji ber wan birevî, û tu yê ji hemû padîşahiyên dinyayê re bibî tiştekî tirsnak. ²⁶Cendekên te wê ji hemû teyrên ezman û heywanên dinyayê re bibin xwarin, û tu kes tune be ku wan biqewirîne. ²⁷Bavê te wê te bi kulên Misrê, bi werman, bi birînên kêmî û bi xurîyê bixe, ku tu yek ji wan nikare bê qenckirin. ²⁸Bavê te wê te bi dînîtiyê, bi koriyê û bi tevliheviya hiş bixe. ²⁹Nîvro tu yê wek korekî di tariyê de bi destan li rêya xwe bigerî, û di rêyên xwe de bi ser nekevî. Tu yê her tim tenê bindest û talankirî bî, û tu kes tune be ku te xilas bike. ³⁰Tu yê bi jinekê re bibî dergistî, lê mêrekî din wê bi wê re razê. Tu yê xaniyekî ava bikî, lê tu yê tê de nemînî. Tu yê rezekî biçînî, lê tu yê ji berê wî kêf nekî. ³¹Gayê te wê li ber çavên te bê serjêkirin, lê tu yê jê nexwî. Kerê te wê bi zorê ji te bê standin û li te neyê vegerandin. Keriyê te wê bê dayîn dijminên te, û tu kes tune be ku te rizgar bike. ³²Kur û keçên te wê bên dayîn gelekî din, û çavên te wê lê binêrin û hemû rojê bi hesreta wan bimînin, lê destê te wê bêhêz be. ³³Gelekî ku tu nas nakî wê berê welatê te û hemû keda te bixwe; tu yê her tim tenê bindest û pelçiqandî bî. ³⁴Û tu yê ji ber tiştên ku çavên te wê bibînin dîn bibî. ³⁵Bavê te wê te li ser çok û lingên te bi kulên giran ên ku qenc nabin bixe, ji binê lingê te heta qoqa serê te. ³⁶Bavê te wê te û padîşahê ku tu li ser xwe datînî bajo ba miletekî ku ne te û ne jî bav û kalên te ew nas kiriye, û tu yê li wir xizmeta xwedayên din ên ji dar û kevir bikî. ³⁷Tu yê di nav hemû gelên ku Bavê te te dajo wir de bibî sedema tirsê, gotina pêşiyan û tinazê. ³⁸Tu yê gelek tov bibî zeviyê, lê hindik bidirû, çimkî kulî wê wî bixwe. ³⁹Tu yê rezan biçînî û xizmeta wan bikî, lê tu yê ne şerabê vexwî, ne jî tirî berhev bikî — kurm wê wan bixwe. ⁴⁰Wê li seranserê sînorên te darên zeytûnan hebin, lê tu yê qet rûn li xwe nekî, çimkî zeytûnên te wê bikevin. ⁴¹Tu yê bibî bavê kur û keçan, lê ew ê ji te re nemînin, çimkî ew ê herin dîltiyê. ⁴²Kuliyên vizvizî wê bibin xwediyê hemû darên te û berê axa te. ⁴³Xerîbê ku di nav te de ye wê her ku diçe ji te bilindtir bibe; tu jî her ku diçe nizmtir dibî. ⁴⁴Ew ê deyn bide te, lê tu yê deyn nedî wî. Ew ê bibe serî; tu jî dûv.

⁴⁵Ev hemû lanet wê werin ser te, li pey te bin û bigihîjin te heta ku tu bê helakkirin, çimkî te guh neda dengê Bavê xwe, ku tu emr û qanûnên wî yên ku wî dane te bigirî. ⁴⁶Ew ê her û her li ser te û dûndana te bibin nîşan û keramet. ⁴⁷Ji ber ku gava her tişt bi pirranî li ba te hebû, te bi şahî û bi dilekî xweş xizmeta Bavê xwe nekir, ⁴⁸tu yê di birçîbûn, tîbûn, tazîtî û hejariyeke mezin de xizmeta dijminên ku Bavê te li dijî te dişîne bikî. Ew ê nîrekî hesin deyne ser stûyê te, heta ku te helak bike. ⁴⁹Bavê te wê ji dûr ve, ji dawiya dinyayê, miletekî li dijî te bîne ku wek eylo xwe berdide ser te — miletekî ku tu zimanê wî fêm nakî, ⁵⁰miletekî rûhişk ku rûmetê nade pîran û rehmê li ciwanan nake. ⁵¹Ew ê berê heywanên te û berê axa te bixwin heta ku tu bê helakkirin; ew ê ji te re ne genim, ne şeraba nû, ne rûn, ne zêdebûna naxirên te, ne jî berxên keriyên te bihêlin, heta ku te helak bikin. ⁵²Ew ê te li hemû bajarên te dorpêç bikin, heta ku sûrên te yên bilind û asê yên ku tu pişta xwe didiyê, li seranserê welatê te hilweşin. Ew ê te di hemû bajarên li seranserê welatê ku Bavê te daye te de dorpêç bikin. ⁵³Hingê, di dorpêç û tengahiya ku dijminê te tîne serê te de, tu yê berê zikê xwe bixwî, goştê kur û keçên ku Bavê te dane te. ⁵⁴Mêrê herî nazik û herî nazdar ê di nav te de wê li birayê xwe, li jina ku ew hembêz dike û li zarokên xwe yên mayî çavtengî bike, ⁵⁵û naxwaze ji goştê zarokên xwe yê ku dixwe bide tu kesî ji wan, ji ber ku di dorpêç û tengahiya ku dijminê te li hemû bajarên te tîne serê te de, tiştekî din jê re nemaye. ⁵⁶Jina herî nazik û herî nazdar a di nav te de, ewqas nazdar ku qet nedixwest binê lingê xwe jî deyne ser erdê, wê li mêrê ku ew hembêz dike û li kur û keça xwe çavtengî bike, ⁵⁷heta li hevalçûka ku ji navbera lingên wê derdikeve û li zarokên ku ew tîne dinyayê jî; çimkî ji ber kêmasiya her tiştî ew ê wan bi dizî bixwe, di dorpêç û tengahiya ku dijminê te li bajarên te tîne serê te de. ⁵⁸Heke tu hay ji xwe tunebî ku hemû gotinên vê Şerîetê yên ku di vê pirtûkê de hatine nivîsîn bînî cih, ku ji vî navê birûmet û bi heybet — Bav — bitirsî, ⁵⁹hingê Bavê te wê belayên awarte bîne ser te û dûndana te — belayên giran û dirêj, nexweşiyên giran û dirêj. ⁶⁰Ew ê hemû nexweşiyên Misrê yên ku tu ji wan ditirsiyayî dîsa bîne ser te, û ew ê bi te ve bizeliqin. ⁶¹Bavê te wê her nexweşî û belaya ku di vê pirtûka Şerîetê de nehatiye nivîsîn jî bîne ser te, heta ku tu bê helakkirin. ⁶²Tu, yê ku wek stêrkên ezman pir bûyî, tu yê hindik bimînî, çimkî te guh neda dengê Bavê xwe. ⁶³Çawa ku Bavê te kêfxweş dibû ku qenciyê bi te bike û te zêde bike, wisa jî Bavê te wê kêfxweş bibe ku te xera bike û te helak bike; û tu yê ji welatê ku tu dikevî wî da ku bibî xwediyê wî, bê rakirin. ⁶⁴Bavê te wê te di nav hemû gelan de belav bike, ji serekî dinyayê heta serê din, û tu yê li wir xizmeta xwedayên din ên ji dar û kevir bikî, yên ku ne te û ne jî bav û kalên te nas kirine. ⁶⁵Di nav wan miletan de tu yê rihetiyê nebînî, û ji bo binê lingê te cihekî bêhnvedanê tune be. Li wir Bavê te wê dilekî lerzok, çavên ku tarî dibin û giyanekî bêhêvî bide te. ⁶⁶Jiyana te wê li ber te bi gumanê ve daleqandî be. Tu yê şev û roj bitirsî û ji jiyana xwe qet ne bawer bî. ⁶⁷Serê sibê tu yê bibêjî: “Xwezî êvar bûya!” û êvarê: “Xwezî sibe bûya!” — ji ber tirsa ku dilê te tije dike û ji ber tiştên ku çavên te wê bibînin. ⁶⁸Bavê te wê te bi gemiyan vegerîne Misrê, bi wê rêya ku min gotibû tu yê careke din wê nebînî. Li wir hûnê xwe wek xulam û cariyan ji dijminên xwe re bixin firotinê, lê tu kes wê we nekire.