Daryûs Ferman Dike ku Kar Berdewam Be
Tomara Kûreş li Ekbatanayê tê dîtin, û Daryûs ne tenê destûrê dide kar lê mesrefên wê jî ji bacên xwe dide û gef li her kesê ku destê xwe tê werdide dixwe. Mal bi şahî tê temamkirin û pîrozkirin, û sirgûnî Cejna Derbasbûnê pîroz dikin, kêfxweş ku Bavê me dilê padîşahekî zivirand.
6 1Hingê Padîşah Daryûs ferman da, û li Babîlê, li mala arşîvê ku xezîne lê dihatin hilanîn, lêgerîn hat kirin. 2Li Ekbatanayê, li kela parêzgeha Madê, tomarek hat dîtin û di nav de ev qeyd nivîsandî bû:
3Di sala yekem a Padîşah Kûreş de, Padîşah Kûreş ferman dabû: bila mala Xwedê ya li Orşelîmê ji nû ve were avakirin, cihekî ji bo qurbanan, bingehên wê bêne hiştin, neh milî bilind û neh milî fireh, 4sê refên kevirên mezin û refek darîn; mesrefê ji xezîneya padîşah bidin. 5Herwiha, firaqên zêrîn û zîvîn ên mala Xwedê yên ku Nebûkadnezar ji Perestgeha Orşelîmê biribûn û anîbûn Babîlê—wan vegerînin Perestgeha Orşelîmê, her yek li cihê xwe, û wan deynin mala Xwedê.
6Niha, ey Tatenayê parêzgarê parêzgeha Dervera Çem, Şetar-bozenay, û karmendên we yên hevalên we yên li wir—ji wî cihî dûr bimînin. 7Dev ji kar li ser vê mala Xwedê berdin; bila parêzgarê Cihûyan û rîspiyên Cihûyan vê mala Xwedê li ser cihê wê ji nû ve ava bikin. 8Ez vê fermanê didim ji bo van rîspiyên Cihûyan ên ku vê mala Xwedê ji nû ve ava dikin: mesrefên wan bi temamî ji xezîneya padîşahî, ji bacên parêzgeha Dervera Çem bidin, da ku kar raneweste. 9Çi ku ji wan re pêwîst be rojane ji kahînên li Orşelîmê re bidin, bêyî kêmasî: cencîkên ga, beran, berx ji bo qurbanên şewitandinê yên ji Xwedayê ezmanan re, û genim, xwê, şerab û rûn, 10da ku ew qurbanên li gorî dilê Xwedayê ezmanan pêşkêş bikin, û ji bo jiyana padîşah û kurên wî dua bikin. 11Ez vê jî ferman dikim: kesê ku vê fermanê biguhere, ji mala wî kirîtek were qutkirin, ew were rakirin û lê were sixkirin, û mala wî ji bo vê bibe kavilek. 12Bila Xwedayê ku navê xwe li wir bicih kiriye, her padîşah an gelê ku destê xwe rake da ku vê fermanê biguhere an vê mala Xwedê ya li Orşelîmê wêran bike, hilweşîne. Ez, Daryûs, vê fermanê didim—bila bi lez were kirin.
Mala Bav Tê Temamkirin
13Hingê Tatenayê parêzgarê Dervera Çem, Şetar-bozenay, û hevalên wan bi lez tam wek ku Padîşah Daryûs ferman dabû kirin. 14Rîspiyên Cihûyan bi pêxemberîtiya Hageyê pêxember û Zekeriyayê kurê Îdo didomandin ava dikirin û bi ber didan. Bi fermana Bavê me, Xwedayê Îsraêl, û bi fermana Kûreş, Daryûs û Ertaxşastayê padîşahê Faris, ew avakirin temam kirin. 15Ev mal di sala şeşem a serweriya Padîşah Daryûs de, di roja sêyem a Adarê de hat temamkirin. a a v15 Adar meha dawî ya salnameya Cihûyan e, bi texmînî wekî Sibat–Adar e.
16Hingê gelê Îsraêl—kahîn, Lêwî, û yên mayî yên sirgûniyên vegeriyayî—bi şahî pîrozkirina vê mala Bavê me pîroz kirin. 17Ji bo pîrozkirina vê mala Bavê me sed ga, 200 beran, 400 berx, û donzdeh nêriyên nêr wek qurbana gunehan ji bo tevahiya Îsraêl, her eşîrekê yek, pêşkêş kirin. 18Wan kahîn li gorî beşên wan û Lêwî li gorî beşên wan ji bo xizmeta Bavê me li Orşelîmê, wek ku di pirtûka Mûsa de nivîsandî ye, bicih kirin.
Sirgûnî Cejna Derbasbûnê Digirin
19Sirgûniyên vegeriyayî di roja çardehem a meha yekem de Cejna Derbasbûnê girtin. 20Kahîn û Lêwî hemû bi hev re xwe pak kiribûn, hemû paqij bûn. Wan berxa Cejna Derbasbûnê ji bo hemû sirgûniyên vegeriyayî, ji bo birayên xwe yên kahîn, û ji bo xwe serjê kirin. 21Îsraêliyên ku ji sirgûniyê vegeriyabûn ew xwar, bi hemû kesên ku xwe ji pîsîtiya miletên welêt veqetandibûn da ku li Bavê me, Xwedayê Îsraêl, bigerin. 22Wan heft rojan bi şahî Cejna Nanê Bêhevîrtirş girt, çimkî Bavê me ew bi şahiyê tije kiribû û dilê padîşahê Aşûrê ber bi wan ve zivirandibû, da ku destên wan di kar li ser mala Bavê me, Xwedayê Îsraêl, de xurt bike. b b v22 Ji ber ku Faris Împeratoriya Aşûrê ya berê daqurtandibû, ji padîşahê Faris re ‘padîşahê Aşûrê’ tê gotin.
