Îşaya 42 FHB Father's Heart Bible™

42 ¹“Li xizmetkarê min binêrin, yê ku ez piştgiriya wî dikim, bijartiyê min, yê ku canê min pê şad e. Min Ruhê xwe danî ser wî; ewê dadperweriyê bîne miletan. ^a a v1 Metta vî Xizmetkarê ku bi Ruh hatiye meshkirin rasterast li Îsa tetbîq dike — van ayetan li ser xizmeta wî ya qenckirinê di Metta 12:18-21 de neqil dike. Xizmetkarê çar Stranên Xizmetkar ên Îşaya Îsa ye, Îsraêlê rastîn. ²Ew hawar nake û dengê xwe bilind nake, û nahêle ku ew di kolanê de were bihîstin. ³Ew qamîşê perçiqî naşkîne û fitîlê ku bi qels dişewite venamirîne; bi dilsozî ewê dadperweriyê bîne. ⁴Ew ne betilî dibe û ne jî tê perçiqandin, heta ku dadperweriyê li ser erdê saz bike; û peravên behrê li benda hînkirina wî ne.”

⁵Bavê me weha dibêje — Ewê ku ezman afirandin û ew raxist, Ewê ku erd û tiştên jê derketî belav kir, yê ku bêhnê dide gelê li ser wê û ruh dide yên ku tê de digerin:

⁶“Ez Bavê te me; min bi rastî gazî te kir; ezê destê te bigirim û te biparêzim; ezê te bikim peymanek ji bo gel, ronahiyek ji bo miletan, ⁷ji bo ku çavên koran vekî, girtiyan ji zîndanê derxî — yên ku di tariyê de di hepsê de rûniştine.

⁸“Ez Bavê te me; ev navê min e; ez rûmeta xwe nadim tu kesî din, û ne jî pesnê xwe didim pûtên tiraşkirî. ⁹Va ye, tiştên berê pêk hatin, û ez niha tiştên nû îlan dikim; berî ku ew derkevin, ez behsa wan ji we re dikim.”

Stranek Nû Bistirên

¹⁰Ji Bavê me re stranek nû bistirên, pesnê wî ji dawiya erdê — hûn ên ku diçin behrê, û her tiştê ku wê tije dike, perav û rûniştiyên wan. ¹¹Bila çol û bajarên wê dengê xwe bilind bikin, gundên ku Qêdar lê dimîne; bila rûniştiyên Selayê ji şahiyê bistirên, bila ji serê çiyayan bang bidin. ¹²Bila rûmetê bidin Bavê me, û pesnê wî li peravan îlan bikin. ¹³Bavê me wek şervanekî derdikeve; wek mêrekî şer kelecana xwe radike; ew hawar dike, bi dengê bilind diqîre, li ser neyarên xwe serdikeve.

¹⁴Ji mêj ve min deng nekir; ez bêdeng mam û xwe girt. Niha ezê wek jineke ku zaro tîne hawar bikim; ezê bi carekê bêhnteng bibim û hilm bidim. ¹⁵Ezê çiya û giran wêran bikim û hemû şînahiya wan hişk bikim; ezê çeman bikim girav, û golan hişk bikim. ¹⁶Û ezê koran bi rêyên ku ew nizanin bibim; ezê wan bi rêçikên ku wan nas nekirine rêber bim. Ezê tariya li pêşiya wan bikim ronahî, û cihên zinar bikim erdê rast. Ev in ew tiştên ku ezê bikim, û ezê wan bernedim. ¹⁷Ewê bên vegerandin û bi tevahî şermezar bibin — yên ku pişta xwe bi pûtên tiraşkirî girê didin, yên ku ji peykerên bihelandî re dibêjin: “Hûn xwedayên me ne.”

Çavên ku Nabînin

¹⁸Hûn ên ku ker in, guhdarî bikin; û hûn ên kor, binêrin, da ku hûn bibînin. ¹⁹Kî kor e ji xizmetkarê min pê ve, an ker e wek qasidê ku ez dişînim? Kî kor e wek yê ku bi min re di aştiyê de ye, kor e wek xizmetkarê Bavê me? ^b b v19 Li vir Îsraêl wek xizmetkar tê binavkirin — gelê ku hatiye gazîkirin ku şahidiya Bavê me bike, lê li hember wê gazîkirinê kor û ker e. Berê, di heman beşê de (ayetên 1-9), Xizmetkar Îsa ye — Îsraêlê rastîn ê ku tiştê Îsraêl nikaribû bike pêk tîne. ²⁰Te gelek tişt dîtine, lê tu bala xwe nadidê wan; guhên te vekirî ne, lê tu nabihîzî.

²¹Bavê me kêfxweş bû, ji bo rastiya xwe, ku hînkirina xwe mezin bike û wê birûmet bike. ²²Lê ev gelekî talankirî û dizîbûyî ye, hemû di çalan de hatine girtin û di zîndanan de hatine veşartin. Ew bûne talan û kes tune ku wan xilas bike, bûne şikar û kes tune ku bibêje: “Vegerîne!”

²³Kî ji we dê guhdariya vê bike, dê bala xwe bide û bibihîze ka çi dê were? ²⁴Kî Aqûb da destê talanker, û Îsraêl da dizan? Ma ne Bavê me bû, yê ku me li hember wî guneh kir? Wan nexwest ku di rêyên wî de biçin, û wan nexwest ku guhdariya hînkirina wî bikin. ²⁵Loma wî germahiya hêrsa xwe û hêrîşa şer li ser wan rijand. Ew li dora wan ji her alî ve pêket, lê wan fêm nekir; wan şewitand, lê wan ew nexistin dilê xwe.