Hevalê Min Bi Xwe Xayîntî Li Min Kir
Ji serokê mûzîkê re: bi amûrên têlî. Mezmûreke şehrezayiyê ya Dawid.
Tirs û lerz; zebûrvan dixwaze ku baskên kevokê hebûna da ku bifiriya û biçûya çolê. Êşa herî tûj ne tundiya ku bajêr tije dike ye, lê hevalê wekî wî, dostê nêzîk ê ku bi wî re diçû mala Bavê me û paşê bêbextî lê kir.
55 1Ya Bavê min, guh bide duaya min, û xwe ji lavakirina min a ji bo dilovaniyê veneşêre. 2Guh bide min û bersiva min bide; di gazinên xwe de bêhedar im, û dinalim, 3ji ber dengê dijmin, ji ber zordariya xeraban. Çimkî ew tengahiyê tînin ser min, û bi hêrs kîna min di dilê xwe de digirin. 4Dilê min di hundirê min de diêşe; tirsên mirinê bi ser min de ketine. 5Tirs û lerz tên ser min, û xofê ez dagirtim. 6Û min got: “Xwezî baskên min mîna yên kevokê hebûna! Ezê bifiriyama û rihet bibûma.
7Erê, ezê pir dûr biçûma; ezê li çolê penaber bibûma. a a v7 Sela: peyveke mûzîkê an jî ya îbadetê ye ku wateya wê ne diyar e; dibe ku navberek ji bo ramanê an jî navbereke mûzîkê be. 8Ezê bilez biçûma penageha xwe, dûrî bayê har û bahozê.” 9Ya Bavê Serwer, wan tevlihev bike; zimanê wan parçe bike, çimkî ez li bajêr tundî û nakokiyê dibînim. 10Bi şev û roj ew li ser dîwarên wî digerin; xerabî û tengahî di hundirê wî de ne. 11Wêranî di nava wî de ye; zordarî û hîle qet ji kolanên wî dernakevin. 12Çimkî ne dijminek e ku tinazan bi min dike— ezê karîbûma wê bikişînim; ne yê ku ji min nefret dike ye, ku xwe li ser min bilind dike— ezê karîbûma xwe jê veşêrim. 13Lê tu yî, mirovekî wekî min, hevalê min û dostê min ê nêzîk. 14Me bi hev re hevaltiyeke şîrîn dikir, em bi qelebalixê re diçûn mala Bavê me. 15Bila mirin were ser wan; bila ew sax dakevin gorê, çimkî xerabî di warê wan de ye, rast di nava wan de. 16Lê ez gazî Bavê xwe dikim, û Bavê min wê min xilas bike. 17Êvar, sibeh û nîvro ez diqîrim û dinalim, û ew dengê min dibihîze. 18Wî canê min bi aştî rizgar kir ji wî şerê ku li dijî min dihat kirin, her çend gelek kes li dijî min rabûbûn jî.
19Bavê me wê bibihîze û wan nizm bike—Yê ku ji demên kevnar ve li ser text rûdine. Ji ber ku ew qet naguherin, ji Bavê me natirsin. 20Xayîn destên xwe li dijî wan ên ku bi wî re di aştiyê de bûn rakirin; wî peymana xwe şikand. 21Axaftina wî ji nivîşk nermtir bû, lê şer di dilê wî de bû; gotinên wî ji rûn nermtir bûn, lê ew şûrên kişandî bûn. 22Barê xwe bavêje ser Bavê me, û ewê te ragire; ewê tu carî nehêle ku yên rast bihejin. 23Lê tu, Ya Bavê min, tê wan daxînî çala helakê; mirovên xwînrêj û xayîn wê nîvê rojên xwe jî nejîn. Lê ezê xwe bispêrim te.