നെഹെമ്യാ 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹ശെയൽത്തിയേലിന്റെ മകനായ സെരുബ്ബാബേലിനോടും യേശുവയോടുംകൂടെ വന്ന പുരോഹിതന്മാരും ലേവ്യരും ഇവരാണ്: സെരായാവ്, യിരെമ്യാവ്, എസ്രാ, ²അമര്യാവ്, മല്ലൂക്ക്, ഹത്തൂഷ്, ³ശെഖന്യാവ്, രെഹൂം, മെരേമോത്ത്, ⁴ഇദ്ദോ, ഗിന്നെഥോയി, അബീയാവ്, ⁵മീയാമീൻ, മയദ്യാവ്, ബിൽഗാ, ⁶ശെമയ്യാവ്, യോയാരീബ്, യെദായാവ്, ⁷സല്ലൂ, ആമോക്ക്, ഹിൽക്കീയാവ്, യെദായാവ് — യേശുവയുടെ കാലത്തു പുരോഹിതന്മാരുടെയും അവരുടെ ബന്ധുക്കളുടെയും തലവന്മാർ ഇവരായിരുന്നു.

⁸ലേവ്യർ: യേശുവ, ബിന്നൂവി, കദ്മീയേൽ, ശേരെബ്യാവ്, യെഹൂദാ, സ്തോത്രഗീതങ്ങൾക്കു തന്റെ സഹോദരന്മാരോടുകൂടെ നേതൃത്വം നല്കിയ മത്ഥന്യാവ് എന്നിവർ. ⁹അവരുടെ സഹോദരന്മാരായ ബക്ബൂക്ക്യാവും ഉന്നിയും ശുശ്രൂഷാമുറ അനുസരിച്ച് അവർക്ക് എതിരേ നിന്നു. ¹⁰യേശുവ യോയാക്കീമിനെ ജനിപ്പിച്ചു; യോയാക്കീം എല്യാശീബിനെ ജനിപ്പിച്ചു; എല്യാശീബ് യോയാദായെ ജനിപ്പിച്ചു; ¹¹യോയാദാ യോനാഥാനെ ജനിപ്പിച്ചു; യോനാഥാൻ യദ്ദൂവയെ ജനിപ്പിച്ചു.

¹²യോയാക്കീമിന്റെ കാലത്ത് പിതൃഭവനങ്ങൾക്കു തലവന്മാരായിരുന്ന പുരോഹിതന്മാർ ഇവരാണ്: സെരായാവിന്റെ ഭവനത്തിനു മെരായാവ്; യിരെമ്യാവിന്റേതിനു ഹനന്യാവ്; ¹³എസ്രായുടേതിനു മെശുല്ലാം; അമര്യാവിന്റേതിനു യെഹോഹാനാൻ; ¹⁴മല്ലൂഖിയുടേതിനു യോനാഥാൻ; ശെബന്യാവിന്റേതിനു യോസേഫ്; ¹⁵ഹാരീമിന്റേതിനു അദ്നാ; മെരായോത്തിന്റേതിനു ഹെൽക്കായി; ¹⁶ഇദ്ദോയുടേതിനു സെഖര്യാവ്; ഗിന്നെഥോന്റേതിനു മെശുല്ലാം; ¹⁷അബീയാവിന്റേതിനു സിക്രി; മിന്യാമീന്റെയും മോവദ്യാവിന്റെയും ഭവനത്തിനു പിൽതായി; ¹⁸ബിൽഗായുടേതിനു ശമ്മൂവ; ശെമയ്യാവിന്റേതിനു യെഹോനാഥാൻ; ¹⁹യോയാരീബിന്റേതിനു മത്ഥെനായി; യെദായാവിന്റേതിനു ഉസ്സി; ²⁰സല്ലായിയുടേതിനു കല്ലായി; ആമോക്കിന്റേതിനു ഏബെർ; ²¹ഹിൽക്കീയാവിന്റേതിനു ഹശബ്യാവ്; യെദായാവിന്റേതിനു നെഥനേൽ.

²²എല്യാശീബ്, യോയാദാ, യോഹാനാൻ, യദ്ദൂവ എന്നിവരുടെ കാലത്തു ലേവ്യകുടുംബങ്ങളുടെ തലവന്മാരെ രേഖപ്പെടുത്തി; പാർസിക്കാരനായ ദാര്യാവേശിന്റെ വാഴ്ചക്കാലത്തു പുരോഹിതന്മാരെയും രേഖപ്പെടുത്തി. ²³എല്യാശീബിന്റെ മകനായ യോഹാനാന്റെ കാലംവരെ ലേവ്യകുടുംബത്തലവന്മാരെ ദിനവൃത്താന്തപുസ്തകത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ^a a v23 ഇവിടെ ദിനവൃത്താന്തപുസ്തകം എന്നതു ബൈബിളിലെ ദിനവൃത്താന്തപുസ്തകങ്ങളല്ല, ഒരു ഔദ്യോഗിക രാജകീയ രേഖയാണ്. ²⁴ലേവ്യനേതാക്കൾ ഹശബ്യാവ്, ശേരെബ്യാവ്, കദ്മീയേലിന്റെ മകനായ യേശുവ എന്നിവരായിരുന്നു; നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുരുഷനായ ദാവീദ് കല്പിച്ചതുപോലെ, ഒരു കൂട്ടം മറ്റേ കൂട്ടത്തോടു പ്രതിവചിച്ചുകൊണ്ട്, അവരുടെ സഹോദരന്മാർ അവർക്ക് എതിരേ നിന്നു സ്തുതിക്കുകയും സ്തോത്രം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ²⁵മത്ഥന്യാവ്, ബക്ബൂക്ക്യാവ്, ഓബദ്യാവ്, മെശുല്ലാം, തൽമോൻ, അക്കൂബ് എന്നിവർ വാതിലുകൾക്കരികെയുള്ള ഭണ്ഡാരമുറികൾ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന വാതിൽകാവല്ക്കാരായിരുന്നു. ²⁶യോസാദാക്കിന്റെ മകനായ യേശുവയുടെ മകൻ യോയാക്കീമിന്റെ കാലത്തും ദേശാധിപതിയായ നെഹെമ്യാവിന്റെയും പുരോഹിതനും ശാസ്ത്രിയുമായ എസ്രായുടെയും കാലത്തും ഇവർ ശുശ്രൂഷ ചെയ്തു.

മഹാസന്തോഷത്തോടെ മതിൽ സമർപ്പിക്കുന്നു

²⁷യെരുശലേമിന്റെ മതിലിന്റെ സമർപ്പണത്തിനായി, സ്തോത്രത്തോടും ഗാനത്തോടും ഇലത്താളങ്ങളോടും വീണകളോടും കിന്നരങ്ങളോടുംകൂടെ സന്തോഷത്തോടെ സമർപ്പണം ആഘോഷിക്കേണ്ടതിന്, ലേവ്യർ പാർത്തിരുന്ന എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിൽനിന്നും അവരെ അന്വേഷിച്ചുകണ്ടെത്തി യെരുശലേമിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു. ²⁸ഗായകരും യെരുശലേമിനു ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്തുനിന്നും നെതോഫാത്യരുടെ ഗ്രാമങ്ങളിൽനിന്നും ഒരുമിച്ചുകൂടി; ²⁹ബേത്ത്-ഗിൽഗാലിൽനിന്നും ഗേബയുടെയും അസ്മാവെത്തിന്റെയും നാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽനിന്നുംതന്നെ; എന്തെന്നാൽ ഗായകർ യെരുശലേമിനു ചുറ്റും തങ്ങൾക്കായി ഗ്രാമങ്ങൾ പണിതിരുന്നു. ³⁰പുരോഹിതന്മാരും ലേവ്യരും തങ്ങളെത്തന്നെ ശുദ്ധീകരിച്ചശേഷം, ജനത്തെയും വാതിലുകളെയും മതിലിനെയും ശുദ്ധീകരിച്ചു.

³¹അപ്പോൾ ഞാൻ യെഹൂദയുടെ നേതാക്കളെ മതിലിന്മേൽ കയറ്റി, സ്തോത്രം പാടുന്ന രണ്ടു വലിയ ഗായകസംഘങ്ങളെ ക്രമീകരിച്ചു. ഒന്ന് മതിലിന്മേൽ വലത്തോട്ടു കുപ്പവാതിലിനു നേരേ നീങ്ങി. ³²ഹോശയ്യാവും യെഹൂദയുടെ നേതാക്കളിൽ പകുതിപേരും അവരുടെ പിന്നാലെ ചെന്നു; ³³അസര്യാവ്, എസ്രാ, മെശുല്ലാം, ³⁴യെഹൂദാ, ബെന്യാമീൻ, ശെമയ്യാവ്, യിരെമ്യാവ് എന്നിവരും കൂടെ ചെന്നു; ³⁵കാഹളങ്ങളുമായി ചില പുരോഹിതപുത്രന്മാരും കൂടെ ചെന്നു: യോനാഥാന്റെ മകൻ സെഖര്യാവ്; യോനാഥാൻ ശെമയ്യാവിന്റെ മകൻ; ശെമയ്യാവ് മത്ഥന്യാവിന്റെ മകൻ; മത്ഥന്യാവ് മീഖായാവിന്റെ മകൻ; മീഖായാവ് സക്കൂരിന്റെ മകൻ; സക്കൂർ ആസാഫിന്റെ മകൻ; ³⁶അവന്റെ സഹോദരന്മാരായ ശെമയ്യാവ്, അസരേൽ, മിലലായി, ഗിലലായി, മായായി, നെഥനേൽ, യെഹൂദാ, ഹനാനി എന്നിവരും — നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുരുഷനായ ദാവീദിന്റെ വാദ്യങ്ങളുമായി — കൂടെ ചെന്നു; ശാസ്ത്രിയായ എസ്രാ ഘോഷയാത്രയ്ക്കു മുന്നിൽ നടന്നു. ³⁷ഉറവുവാതിലിനരികെ അവർ ദാവീദിന്റെ നഗരത്തിന്റെ പടികൾ നേരേ കയറി, മതിലിന്റെ കയറ്റംവഴി, ദാവീദിന്റെ അരമന കടന്ന്, കിഴക്കുള്ള ജലവാതിൽവരെ ചെന്നു.

³⁸രണ്ടാമത്തെ ഗായകസംഘം ഇടത്തോട്ടു പോയി; ഞാൻ ജനത്തിൽ പകുതിപേരോടുകൂടെ, മതിലിന്മേൽ, അടുപ്പുഗോപുരം കടന്ന് വിശാലമതിൽവരെ അവരുടെ പിന്നാലെ ചെന്നു; ³⁹പിന്നെ എഫ്രയീംവാതിൽ, പഴയവാതിൽ, മീൻവാതിൽ, ഹനനേൽഗോപുരം, നൂറിന്റെ ഗോപുരം എന്നിവ കടന്ന് ആട്ടുവാതിൽവരെ ചെന്ന്, കാവൽവാതിലിനരികെ നിന്നു. ⁴⁰സ്തോത്രം പാടുന്ന രണ്ടു ഗായകസംഘങ്ങളും നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ആലയത്തിൽ നിന്നു; എന്നോടുകൂടെയുണ്ടായിരുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ പകുതിപേരോടുകൂടെ ഞാനും അങ്ങനെ നിന്നു; ⁴¹എല്യാക്കീം, മയശേയാവ്, മിന്യാമീൻ, മീഖായാവ്, എല്യോയേനായി, സെഖര്യാവ്, ഹനന്യാവ് എന്നീ പുരോഹിതന്മാരും കാഹളങ്ങളുമായി നിന്നു. ⁴²മയശേയാവ്, ശെമയ്യാവ്, എലെയാസർ, ഉസ്സി, യെഹോഹാനാൻ, മൽക്കീയാവ്, ഏലാം, ഏസെർ എന്നിവരും ഉണ്ടായിരുന്നു. യിസ്രഹ്യാവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഗായകർ ഉച്ചത്തിൽ പാടി. ⁴³അന്നു അവർ വലിയ യാഗങ്ങൾ അർപ്പിച്ച് ആനന്ദിച്ചു; എന്തെന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവ് അവർക്കു വലിയ സന്തോഷം നല്കിയിരുന്നു. സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ആനന്ദിച്ചു; യെരുശലേമിന്റെ സന്തോഷഘോഷം ദൂരത്തോളം കേട്ടു.

പിതാവിനെ സേവിക്കുന്നവരെ പരിപാലിക്കൽ

⁴⁴അന്നു വഴിപാടുകൾ, ആദ്യഫലങ്ങൾ, ദശാംശം എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഭണ്ഡാരമുറികൾക്കു മേൽ ചിലരെ നിയമിച്ചു; ന്യായപ്രമാണം പുരോഹിതന്മാർക്കും ലേവ്യർക്കും നിയമിച്ചിരുന്ന ഓഹരികൾ പട്ടണങ്ങളുടെ നിലങ്ങളിൽനിന്നു ശേഖരിക്കേണ്ടതിനായിരുന്നു അത്; എന്തെന്നാൽ ശുശ്രൂഷ ചെയ്തിരുന്ന പുരോഹിതന്മാരെയും ലേവ്യരെയുംകുറിച്ച് യെഹൂദാ സന്തോഷിച്ചിരുന്നു. ⁴⁵ദാവീദും അവന്റെ മകനായ ശലോമോനും കല്പിച്ചതുപോലെ, അവർ നമ്മുടെ പിതാവിനോടുള്ള കടമയും ശുദ്ധീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കടമയും നിറവേറ്റി; ഗായകരും വാതിൽകാവല്ക്കാരും അങ്ങനെതന്നെ ചെയ്തു. ⁴⁶എന്തെന്നാൽ പണ്ട്, ദാവീദിന്റെയും ആസാഫിന്റെയും കാലത്ത്, നമ്മുടെ പിതാവിനു സ്തുതിക്കും സ്തോത്രത്തിനും നേതൃത്വം നല്കിയ ഗാനനായകന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ⁴⁷സെരുബ്ബാബേലിന്റെയും നെഹെമ്യാവിന്റെയും കാലത്ത്, യിസ്രായേൽ മുഴുവനും ഗായകർക്കും വാതിൽകാവല്ക്കാർക്കും അനുദിനഓഹരികൾ നല്കി; ലേവ്യർക്കായി ഒരു ഓഹരി വേർതിരിച്ചു; ലേവ്യർ അഹരോന്റെ സന്തതികൾക്കായി ഒരു ഓഹരി വേർതിരിച്ചു.