अनुवाद 24

24 ¹एखाद्या पुरुषाने एखाद्या स्त्रीशी लग्न केल्यावर, तिच्यात काही अशोभनीय गोष्ट त्याला आढळल्यामुळे ती त्याला आवडेनाशी झाली, तर तो तिला घटस्फोटाचे पत्र लिहून तिच्या हाती देतो आणि तिला आपल्या घरातून पाठवून देतो, ^a a v1 माणसाच्या अंतःकरणाच्या कठोरपणामुळे मोशेने घटस्फोटाची परवानगी दिली; येशूने आमच्या पित्याच्या आजीवन ऐक्याच्या मूळ योजनेकडे पुन्हा लक्ष वेधले (मत्तय १९:८). ²आणि ती त्याचे घर सोडून जाऊन दुसऱ्या पुरुषाची पत्नी झाली, ³आणि तिचा दुसरा पतीही तिचा द्वेष करून तिला घटस्फोटाचे पत्र लिहून तिच्या हाती देतो व आपल्या घरातून पाठवून देतो—किंवा तिला पत्नी करून घेणारा तो दुसरा पती मरण पावला, ⁴तर तिला पाठवून देणाऱ्या तिच्या पहिल्या पतीने, ती अशुद्ध झाल्यावर, तिच्याशी पुन्हा लग्न करू नये; कारण ते आमच्या पित्यासमोर घृणास्पद आहे; आणि तुझा पिता तुला वतन म्हणून देत असलेल्या भूमीवर तू दोष आणू नकोस.

⁵एखाद्या पुरुषाने नवीन पत्नी केली असता, त्याने सैन्यात भरती होऊ नये किंवा त्याच्यावर कोणतेही कर्तव्य सोपवू नये; त्याने केलेल्या पत्नीला आनंदित करण्यासाठी तो एक वर्षभर घरी मुक्त राहावा.

⁶कोणीही कर्जाच्या तारणादाखल जाते, किंवा केवळ त्याची वरची तळीदेखील घेऊ नये—कारण तसे करणे म्हणजे कोणाचे जीवनच गहाण ठेवणे होय.

⁷एखादा माणूस आपल्या इस्राएली बांधवाला पळवून नेऊन त्याला गुलाम करताना किंवा विकताना आढळला, तर त्या अपहरणकर्त्याला जिवे मारावे. अशा रीतीने तू आपल्यामधून हे दुष्कर्म काढून टाक.

⁸अशुद्ध करणाऱ्या त्वचारोगाच्या बाबतीत, लेवी याजक तुला जसे शिकवतील तसेच काळजीपूर्वक करण्याकडे फार लक्ष दे, जशी मी त्यांना आज्ञा दिली आहे. ⁹मिसरातून तुम्ही निघून येताना वाटेत तुझ्या पित्याने मिर्यामेला काय केले ते आठव.

¹⁰तू आपल्या शेजाऱ्याला काही उसने दिलेस, तर त्याचे तारण घेण्यासाठी त्याच्या घरात जाऊ नकोस. ¹¹तू बाहेर उभा राहा, आणि ज्याने उसने घेतले आहे त्याने तारण बाहेर तुझ्याकडे आणावे. ¹²आणि तो गरीब असला, तर त्याचे तारण रात्रभर आपल्याजवळ ठेवू नकोस. ¹³सूर्यास्तापर्यंत त्याचे तारण त्याला परत कर, म्हणजे तो आपल्या पांघरुणात झोपून तुला आशीर्वाद देईल; आणि तुझा पिता ते तुझ्यासाठी नीतिमत्ता म्हणून गणेल.

¹⁴गरीब व गरजू मजुराचे शोषण करू नकोस, मग तो तुझा बांधव असो वा तुझ्या देशात, तुझ्या नगरांत राहणारा परका असो. ¹⁵त्याची मजुरी त्याच दिवशी, सूर्यास्तापूर्वी देऊन टाक—कारण तो गरीब असून त्यावरच त्याचे अवलंबून असते. नाहीतर तो तुझ्याविरुद्ध आमच्या पित्याकडे ओरडून हाक मारील, आणि तुला पाप लागेल.

¹⁶मुलांच्या पापांबद्दल आईवडिलांना जिवे मारू नये, किंवा आईवडिलांच्या पापांबद्दल मुलांना जिवे मारू नये; प्रत्येकाला त्याच्या स्वतःच्या पापाबद्दलच जिवे मारावे.

¹⁷परक्याला किंवा पितृहीनाला न्याय नाकारू नकोस, आणि विधवेचे वस्त्र तारण म्हणून घेऊ नकोस. ¹⁸तू मिसरात गुलाम होतास हे आठव; तुझ्या पित्याने तुला तेथून खंडणी देऊन सोडवले—म्हणून मी तुला हे करण्याची आज्ञा देतो.

¹⁹तू आपल्या शेतात कापणी करताना एखादी पेंढी विसरलास, तर ती आणायला परत जाऊ नकोस. ती परक्यासाठी, पितृहीनासाठी व विधवेसाठी राहू दे, म्हणजे तुझा पिता तुझ्या हातच्या सर्व कामात तुला आशीर्वाद देईल. ²⁰तू आपले जैतुनाचे झाड झोडपल्यावर, त्याच्या फांद्या पुन्हा झोडपू नकोस; जे उरेल ते परक्यासाठी, पितृहीनासाठी व विधवेसाठी राहू दे.

²¹तू आपल्या द्राक्षमळ्यातील द्राक्षे गोळा करताना, जे उरेल ते वेचून घेऊ नकोस; ते परक्यासाठी, अनाथासाठी व विधवेसाठी राहू दे. ²²तू मिसर देशात गुलाम होतास हे आठव; म्हणूनच मी तुला हे करण्याची आज्ञा देतो.