அப்போஸ்தலர் 1

1 ¹தேயோப்பிலுவே, என் முதலாம் புத்தகத்தில், இயேசு செய்யவும் உபதேசிக்கவும் தொடங்கின எல்லாவற்றையும் குறித்து நான் எழுதினேன், ²அவர் தாம் தெரிந்துகொண்ட அப்போஸ்தலருக்குப் பரிசுத்த ஆவியானவராலே கட்டளைகளைக் கொடுத்தபின், எடுத்துக்கொள்ளப்பட்ட நாள்வரைக்கும் நான் எழுதினேன். ³அவர் பாடுபட்டபின், அநேக அத்தாட்சிகளினால் தம்மை உயிரோடிருக்கிறவராக அவர்களுக்குக் காண்பித்து, நாற்பது நாள் அவர்களுக்குத் தரிசனமாகி, எங்கள் பிதாவின் ராஜ்யத்தைக் குறித்துப் பேசினார். ^a a v3 இயேசு உபதேசித்த ராஜ்யம், உலகத்திற்குள் ஊடுருவிவரும் எங்கள் பிதாவின் ஆளுகையே — அதற்குக் கீழ்ப்பட்டு வாழவும் அறிவிக்கவும் தம் சீஷர்களை அவர் அழைத்த அதே ஆளுகையே.

⁴அவர்களோடே கூடியிருந்தபோது, அவர் அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டதாவது: எருசலேமைவிட்டுப் புறப்படாமல், என் பிதாவின் வாக்குத்தத்தத்திற்காகக் காத்திருங்கள்—“அதை,” என்றார், “நீங்கள் என்னிடத்தில் கேள்விப்பட்டீர்களே; ⁵ஏனெனில், யோவான் ஜலத்தினால் ஞானஸ்நானம் கொடுத்தான்; நீங்களோ சில நாட்களுக்குள்ளே பரிசுத்த ஆவியானவரால் ஞானஸ்நானம் பெறுவீர்கள்.”

⁶அப்பொழுது கூடிவந்தவர்கள் அவரை நோக்கி: “ஆண்டவரே, இந்தக் காலத்தில் இஸ்ரவேலுக்கு ராஜ்யத்தைத் திரும்பக் கொடுப்பீரோ?” என்று கேட்டார்கள்.

⁷அவர் அவர்களை நோக்கி: “என் பிதா தம்முடைய அதிகாரத்தினாலே நியமித்த காலங்களையும் வேளைகளையும் அறிகிறது உங்களுக்கு அடுத்ததல்ல. ⁸ஆனாலும் பரிசுத்த ஆவியானவர் உங்கள்மேல் இறங்கும்போது, நீங்கள் பெலனடைந்து, எருசலேமிலும், யூதேயா முழுவதிலும், சமாரியாவிலும், பூமியின் கடையாந்தரங்கள்வரைக்கும் எனக்குச் சாட்சிகளாயிருப்பீர்கள்.”

⁹இவைகளை அவர் சொன்னபின்பு, அவர்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கையில், அவர் உயர எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டார்; ஒரு மேகம் அவரை அவர்கள் கண்களுக்கு மறைத்துக்கொண்டது. ¹⁰அவர் போகையில் அவர்கள் வானத்தை உற்றுப்பார்த்துக்கொண்டிருக்கும்போது, இதோ, வெண்மையான வஸ்திரம் தரித்த இரண்டு புருஷர் அவர்கள் அருகே நின்று: ¹¹“கலிலேயரே, நீங்கள் ஏன் வானத்தை அண்ணாந்துபார்த்து நிற்கிறீர்கள்? உங்களிடத்திலிருந்து வானத்திற்கு எடுத்துக்கொள்ளப்பட்ட இந்த இயேசுவானவர், எப்படி நீங்கள் அவர் போகக் கண்டீர்களோ, அப்படியே திரும்பிவருவார்” என்றார்கள்.

அவனுடைய இடத்தில் தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட ஒரு சாட்சி

¹²அப்பொழுது அவர்கள் ஒலிவமலை என்னப்பட்ட மலையிலிருந்து எருசலேமுக்குத் திரும்பிப்போனார்கள்; அது எருசலேமுக்கு அருகில், ஏறக்குறைய அரை மைல் தூரத்தில் இருந்தது. ¹³அவர்கள் உள்ளே பிரவேசித்து, தாங்கள் தங்கியிருந்த மேல்வீட்டு அறைக்கு ஏறிப்போனார்கள்; அவர்களாவன: பேதுரு, யோவான், யாக்கோபு, அந்திரேயா, பிலிப்பு, தோமா, பர்த்தொலொமேயு, மத்தேயு, அல்பேயுவின் குமாரனாகிய யாக்கோபு, செலோத்தே என்னப்பட்ட சீமோன், யாக்கோபின் குமாரனாகிய யூதா என்பவர்களே. ¹⁴இவர்களெல்லாரும், ஸ்திரீகளோடும், இயேசுவின் தாயாகிய மரியாளோடும், அவருடைய சகோதரரோடும் ஒருமனப்பட்டு ஜெபத்தில் தரித்திருந்தார்கள்.

¹⁵அந்நாட்களில் பேதுரு சகோதரர் நடுவிலே எழுந்து நின்று (அங்கே ஏறக்குறைய நூற்றிருபதுபேர் கூடியிருந்தார்கள்) சொன்னதாவது: ¹⁶“சகோதரரே, இயேசுவைப் பிடித்தவர்களுக்கு வழிகாட்டியான யூதாசைக் குறித்துப் பரிசுத்த ஆவியானவர் தாவீதின் வாயினால் முன்னுரைத்த வேதவாக்கியம் நிறைவேற வேண்டியதாயிருந்தது. ¹⁷ஏனெனில், அவன் எங்களில் ஒருவனாக எண்ணப்பட்டு, இந்த ஊழியத்தில் பங்கைப் பெற்றிருந்தான்.” ¹⁸(இவன் தன் அநியாயத்தின் கூலியினால் ஒரு நிலத்தைச் சம்பாதித்து, தலைகீழாக விழுந்து, நடுவில் வெடித்து, குடல்களெல்லாம் சரிந்துவிழுந்தன. ¹⁹இது எருசலேமில் குடியிருந்த யாவருக்கும் தெரியவந்தது; அதினால் அந்த நிலம் அவர்களுடைய பாஷையிலே அக்கெல்தமா என்று அழைக்கப்பட்டது; அதற்கு இரத்தநிலம் என்று அர்த்தம்.). ²⁰“சங்கீதப் புஸ்தகத்தில் எழுதியிருக்கிறபடி: ‘அவனுடைய பாளயம் பாழாய்ப்போகக்கடவது, அதில் ஒருவரும் குடியிராதிருப்பாராக,’ என்றும், ‘அவனுடைய நிலையை வேறொருவன் எடுத்துக்கொள்ளக்கடவன்,’ என்றும் எழுதியிருக்கிறது.

²¹ஆகையால், ஆண்டவராகிய இயேசு எங்கள் நடுவே உள்ளும் புறம்புமாய்ச் சஞ்சரித்துக்கொண்டிருந்த காலமெல்லாம் எங்களோடே சேர்ந்திருந்த மனிதரில்— ²²யோவான் கொடுத்த ஞானஸ்நானம் தொடங்கி, அவர் நம்மிடத்திலிருந்து எடுத்துக்கொள்ளப்பட்ட நாள்வரைக்கும், ஒருவன் எங்களோடேகூட அவருடைய உயிர்த்தெழுதலைக்குறித்துச் சாட்சியாக வேண்டும்” என்றான்.

²³அப்பொழுது அவர்கள் யுஸ்து என்னும் மறுபேர்கொண்ட பர்சபா என்னப்பட்ட யோசேப்பையும், மத்தியாசையும் ஆகிய இருவரை நிறுத்தி, ²⁴ஜெபம்பண்ணி: “எல்லாருடைய இருதயங்களையும் அறிந்திருக்கிற ஆண்டவராகிய இயேசுவே, இந்த இருவரில் நீர் தெரிந்துகொண்டவன் இன்னானென்று காண்பித்தருளும்; ^b b v24 அப்போஸ்தலர் இயேசுவை நோக்கி ஜெபிக்கிறார்கள் — ஆதி பன்னிருவரைத் தெரிந்துகொண்டவரும், யூதாசுக்குப் பதிலாய் இப்போது யாரைத் தெரிந்துகொள்கிறார் என்பதை அறிந்திருக்கிறவருமாகிய அவரையே. அப்போஸ்தல அழைப்பின் ஆண்டவர் அவர் ஒருவரே. ²⁵யூதாஸ் தன் சொந்த இடத்திற்குப் போகும்படி விட்டுவிலகிப்போன இந்த ஊழியத்திலும் அப்போஸ்தலப் பணியிலும் பங்கை அவன் எடுத்துக்கொள்ளும்படிக்கே” என்றார்கள். ²⁶பின்பு அவர்களுக்காகச் சீட்டுப்போட்டார்கள்; சீட்டு மத்தியாசின்பேரில் விழுந்தது; அவன் பதினொரு அப்போஸ்தலரோடே சேர்த்து எண்ணப்பட்டான். ^c c v26 சீட்டுப்போடுதல் ஒரு பூர்வகால வழக்கம் — புல்லிழுத்துத் தீர்மானிப்பதைப் போன்றது — முடிவைத் தேவனே தீர்மானிக்கும்படி பயன்படுத்தப்பட்டது.