யோவான் 21

21 ¹இதற்குப் பின்பு இயேசு திபேரியா கடலருகே சீஷருக்குத் தம்மைத் திரும்பவும் வெளிப்படுத்தினார்—அவர் தம்மை வெளிப்படுத்திய விதம் இதுவே. ²சீமோன் பேதுருவும், திதிமு என்னப்பட்ட தோமாவும், கலிலேயாவிலுள்ள கானா ஊரானாகிய நாத்தான்வேலும், செபெதேயுவின் குமாரரும், அவருடைய சீஷரில் வேறு இரண்டுபேரும் ஒன்றாயிருந்தார்கள். ³சீமோன் பேதுரு அவர்களை நோக்கி, “நான் மீன்பிடிக்கப் போகிறேன்” என்றான். அதற்கு அவர்கள், “நாங்களும் உன்னோடேகூட வருகிறோம்” என்றார்கள். அப்படியே அவர்கள் புறப்பட்டுப் படகில் ஏறினார்கள்; ஆனாலும் அன்று இரவு ஒன்றும் பிடிபடவில்லை.

⁴விடியற்காலமானபோது இயேசு கரையிலே நின்றார்; அவரோ இயேசு என்று சீஷர்கள் அறியாதிருந்தார்கள்.

⁵இயேசு அவர்களை நோக்கி, “பிள்ளைகளே, உங்களிடத்தில் ஏதாகிலும் மீன் உண்டா?” என்றார். அதற்கு அவர்கள், “இல்லை” என்றார்கள்.

⁶அவர் அவர்களை நோக்கி, “படகின் வலதுபுறமாய் வலையைப் போடுங்கள், அப்பொழுது உங்களுக்கு மீன் அகப்படும்” என்றார். அப்படியே அவர்கள் போட்டார்கள்; மீன்களின் மிகுதியினால் அதை இழுக்க அவர்களால் இயலாதிருந்தது.

⁷அப்பொழுது இயேசு நேசித்த சீஷன் பேதுருவை நோக்கி, “அவர்தாம் கர்த்தர்!” என்றான். அது கர்த்தர் என்று சீமோன் பேதுரு கேட்டவுடனே, தான் வேலை செய்கையில் கழற்றிப்போட்டிருந்த மேலங்கியை எடுத்து இடுப்பிலே கட்டிக்கொண்டு கடலில் குதித்தான். ⁸மற்றச் சீஷர்கள் கரையிலிருந்து ஏறக்குறைய நூறு கெஜம் தூரத்தில்மட்டுமே இருந்தபடியால், மீன்கள் நிறைந்த வலையை இழுத்துக்கொண்டு படகிலே வந்தார்கள். ⁹அவர்கள் கரையில் இறங்கினபோது, கரிநெருப்பையும் அதின்மேல் வைத்திருந்த மீனையும் அப்பத்தையும் கண்டார்கள்.

¹⁰இயேசு அவர்களை நோக்கி, “நீங்கள் இப்பொழுது பிடித்த மீன்களில் சிலவற்றைக் கொண்டுவாருங்கள்” என்றார்.

¹¹சீமோன் பேதுரு படகில் ஏறி, நூற்றைம்பத்துமூன்று பெரிய மீன்கள் நிறைந்த வலையைக் கரையில் இழுத்துப்போட்டான்; அவ்வளவு மீன்கள் இருந்தும் வலை கிழியவில்லை.

¹²இயேசு அவர்களை நோக்கி, “வந்து காலை உணவு அருந்துங்கள்” என்றார். அவர் கர்த்தர் என்று அறிந்திருந்தபடியால், “நீர் யார்?” என்று அவரிடத்தில் கேட்கச் சீஷர்களில் ஒருவனும் துணியவில்லை.

¹³இயேசு வந்து, அப்பத்தை எடுத்து அவர்களுக்குக் கொடுத்தார், மீனையும் அப்படியே கொடுத்தார். ¹⁴இயேசு மரித்தோரிலிருந்து எழுந்தபின்பு தம்மைச் சீஷருக்கு வெளிப்படுத்தினது இது மூன்றாம் முறையாயிருந்தது.

¹⁵அவர்கள் காலை உணவு அருந்தினபின்பு, இயேசு சீமோன் பேதுருவை நோக்கி, “யோவானின் குமாரனாகிய சீமோனே, இவர்களிலும் அதிகமாய் உன் முழு இருதயத்தோடும் என்னை நேசிக்கிறாயா?” என்றார். அதற்கு அவன், “ஆம், கர்த்தாவே, நான் உம்மைச் சிநேகிதனாய் நேசிக்கிறேன் என்பதை நீர் அறிவீர்” என்றான். இயேசு அவனை நோக்கி, “என் ஆட்டுக்குட்டிகளை மேய்” என்றார்.

¹⁶இரண்டாம் முறையும் இயேசு, “யோவானின் குமாரனாகிய சீமோனே, உன் முழு இருதயத்தோடும் என்னை நேசிக்கிறாயா?” என்று கேட்டார். அதற்கு அவன், “ஆம், கர்த்தாவே, நான் உம்மைச் சிநேகிதனாய் நேசிக்கிறேன் என்பதை நீர் அறிவீர்” என்றான். இயேசு அவனை நோக்கி, “என் ஆடுகளைப் பராமரி” என்றார்.

¹⁷மூன்றாம் முறையும் இயேசு அவனை நோக்கி, “யோவானின் குமாரனாகிய சீமோனே, நீ என்னைச் சிநேகிதனாய் நேசிக்கிறாயா?” என்றார். “நீ என்னைச் சிநேகிதனாய் நேசிக்கிறாயா?” என்று இயேசு மூன்றாம் முறையும் தன்னைக் கேட்டபடியால் பேதுரு துக்கமடைந்து, “கர்த்தாவே, நீர் எல்லாவற்றையும் அறிந்திருக்கிறீர்; நான் உம்மைச் சிநேகிதனாய் நேசிக்கிறேன் என்பதையும் நீர் அறிவீர்” என்றான். இயேசு அவனை நோக்கி, “என் ஆடுகளை மேய்” என்றார்.

¹⁸“மெய்யாகவே மெய்யாகவே நான் உனக்குச் சொல்லுகிறேன்: நீ இளைஞனாயிருந்தபோது நீயே உடுத்திக்கொண்டு உனக்கு விருப்பமான இடத்திற்குப் போனாய்; ஆனால் நீ முதிர்ந்தவனாகும்போது உன் கைகளை நீட்டுவாய், வேறொருவன் உன்னை உடுத்தி, உனக்கு விருப்பமில்லாத இடத்திற்கு உன்னைக் கொண்டுபோவான்.” ¹⁹எப்படிப்பட்ட மரணத்தினாலே பேதுரு எங்கள் பிதாவை மகிமைப்படுத்துவான் என்பதைக் குறிக்கும்படி இயேசு இதைச் சொன்னார். இதைச் சொன்னபின்பு, அவர் அவனை நோக்கி, “என்னைப் பின்பற்றி வா” என்றார்.

²⁰பேதுரு திரும்பிப்பார்த்து, இயேசு நேசித்த சீஷன் பின்னே வருகிறதைக் கண்டான்—இவனே இரவு உணவின்போது இயேசுவின் மார்பில் சாய்ந்து, “கர்த்தாவே, உம்மைக் காட்டிக்கொடுக்கப்போகிறவன் யார்?” என்று கேட்டவன். ²¹பேதுரு அவனைக் கண்டபோது, இயேசுவை நோக்கி, “கர்த்தாவே, இவன் காரியம் என்ன?” என்றான்.

²²இயேசு அவனை நோக்கி, “நான் வருமளவும் இவன் இருக்கவேண்டும் என்று நான் விரும்பினால், அது உனக்கு என்ன? நீ என்னைப் பின்பற்றி வா” என்றார். ²³ஆகையால் இந்தச் சீஷன் மரிக்கமாட்டான் என்கிற இந்த வார்த்தை சகோதரர் சகோதரிகளுக்குள்ளே பரவிற்று. ஆயினும் அவன் மரிக்கமாட்டான் என்று இயேசு சொல்லவில்லை; “நான் வருமளவும் இவன் இருக்கவேண்டும் என்று நான் விரும்பினால், அது உனக்கு என்ன?” என்றே சொன்னார்.

²⁴இந்தக் காரியங்களைக்குறித்துச் சாட்சிகொடுத்து, அவைகளை எழுதினவன் இந்தச் சீஷனே; அவனுடைய சாட்சி உண்மையானது என்று அறிந்திருக்கிறோம். ²⁵இயேசு வேறு அநேக காரியங்களையும் செய்தார். அவை ஒவ்வொன்றாய் எழுதப்படுமானால், எழுதப்படும் புத்தகங்களை உலகமும் கொள்ளமாட்டாது என்று எண்ணுகிறேன். ^a a v25 இயேசு செய்தவைகள் எத்தனை மிகுதி என்பதைக் காட்டும் கருத்துப்பூர்வமான அணியிலக்கண வழக்கு—சொல்லர்த்தமான அளவீடு அல்ல.